NY de Volunteer
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★3/18(日)トルコ・日本フレンドシップ　プログラム参加者募集のお知らせ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

大好評の国際交流企画トルコ系NPOのTAMEFと共同企画
トルコ・日本フレンドシッププログラムを3/18(日)に実施致します。

【他国・自国の理解を深めることは、より平和な国際社会を作る基礎】
人種の坩堝ニューヨークでは他民族が共存しています。
しかし、各コミュニティーはモザイク状に存在しています。
ニューヨークにある他国のコミュニティーを通じてその国の文化、
歴史、情勢を知る事は無知・誤解により生じる偏見・無関心を無くし、
国際社会の一員としての社会問題への意識を高める事に通じると思います。

トルコに興味がある人、国際相互理解に興味のある人、
世界中にお友達を増やしたい人、
日本の事を世界に伝えたい人
どなたでもウェルカムです！

この国際交流企画を通じて、トルコについて理解を深めませんか？

お友達、同僚などどんどん誘って一緒に交流を楽しみましょう！！

尚、過去の活動の様子はこちらで見れます。
http://www.nydevolunteer.org/activities/2004.10.03.html

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
☆☆　『Turkish-Japanese Friendship Program』詳細　☆☆
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

【日程】　　　11月13日（日）
【集合時間】　５：１５ｐｍ
【イベント開催時間】６：００ｐｍ-９：００ｐｍ

【会場】Turkish American Multicultural Education Foundation　（TAMEF）
43-49 45th Street, Sunnyside, NY 11104

【会場電話番号】 (718) 482-8263

【交通】
地下鉄7 ライン 「46th Street」駅から徒歩２，３分

【目的】
さまざまな国からの移民が集まるNYの利を生かし、トルコの人々と交流し、相互理解を深める。

【内容】
トルコ料理を食し、トルコについての概要、文化を学ぶ
日本文化を紹介し、理解を促す。

日本文化紹介では、NYdVからご参加下さるみなさんの
一芸のある方、ない方、どなたでも楽しく参加して一緒に盛り上げれる企画
にしてまいりたいと思います。

みんなで出来る参加型企画と、そして日本文化を披露できる方のプレゼン
をおりまぜていきたいと思っております。

過去の日本文化紹介は、
一芸のプレゼンとしては
お香、少林寺、剣道、茶道、日本の歌謡曲、日本舞踊を披露しました。

そして全員で出来る企画としては、
出席者全員で炭坑節踊りを一緒に踊る
習字でお名前を書く
お箸ゲーム
などをしました。

☆同時募集　日本文化に関するパフォーマー、企画・アイディア募集☆

★日本の伝統文化や、J-POPカルチャーを披露してくれる方いらっしゃいませんか？

★「国際交流を楽し見ながら互いに理解を深めるにはこんな企画を入れるといいので
は！？」など多数のアイディアを募集しています。

【服装】
もしお持ちでしたら、浴衣、ハッピなど日本大衆文化を象徴・紹介できる格好。

【用意するもの】
もしもお持ちの方がいらっしゃったら、
うちわ、剣玉、日本の写真など日本大衆文化を象徴・日本を紹介できる物。
その他、ご自身で「これは日本を象徴してる！」と思う物がありましたら是非ご持参ください。

【募集人数】30人

【参加費】
１人１０ドル（飲食代、運営費、コーディネイション費などを含む諸経費）

【共同主催団体】
Turkish American Multicultural Education Foundation（TAMEF）
ウェブサイト→www.tamef.org

【他国・自国の理解を深めることは、より平和な国際社会を作る基礎】
人種の坩堝ニューヨークでは他民族が共存しています。しかし、各コミュニティーは
モザイク状に存在しています。ニューヨークにある他国のコミュニティーを通じて
その国の文化、歴史、情勢を知る事は無知・誤解により生じる偏見・無関心を無くし、
国際社会の一員としての社会問題への意識を高める事に通じると思います。

【背景】
親日家として知られるトルコ人ですが、以前TAMEFにいたトルコ人男性から
「ニューヨーク在住の日本人と是非交流がしたい。日本人にもっとトルコを知ってもらい
たい。そして、二国の友好の架け橋として何か共に企画できるのではないか！」
というお話を頂き、既に帰国したNYｄVスタッフの野田納嘉子さんも以前
トルコに関する仕事をしていて、彼女自身もトルコと日本の友好を深めて
もらいたい強い想いがありフレンドシッププログラムが実現しました。
この2人のキーパーソンはすでにそれぞれの国に帰国しましたが、
TAMEFとNYdVの友好関係はその後も継続し、今回が3回目の実施に至りました。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　　　　　　　　　　　　　◆お申し込み方法◆
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

メールの件名に
「3/18 『Turkish-Japanese Friendship Program』申し込み」
と入れ
１．名前
２．メールアドレス
３．電話番号（当日連絡可能な番号）
４．NYｄVの過去の活動に参加した事があるか？　Yes/No
５． NYｄVのメーリングリストに参加しているか？　Yes/No
（NOの方は参加手続きを代行致します。）
６．浴衣など日本文化を象徴するものを着て参加するか？　
Yes/No　 Yes→何？
７．日本文化紹介のプレゼンテーション出来る事・したい事がありますか？
Yes/No　Yes→何？
８．みんなで参加できる日本紹介ゲーム案は何かありますか？
　（思いつくものは是非ご意見お聞かせ下さい）

を明記のうえ、
register@nydevolunteer.org
までメールください。

その他、今回の企画に関するお問い合わせはメールの件名に
「3/18　『Turkish-Japanese Friendship Program』お問い合わせ」と入れ
register@nydevolunteer.org
までお問い合わせください。

みなさんのご参加、スタッフ一同お待ちしております！
Noriko Hino
NY de Volunteer


◆◆◆◆ 法人パートナースポンサー
PASONA NA, Inc http://www.pasona.com

◆◆◆ 法人プラチナスポンサー
http://www.ystelecom.com

◆◆ 法人ゴールドスポンサー
@Tabit http://www.tabit-usa.com
Kono designs llc
Lotus Web Studios,Inc. http://lotusws.com
Toyota Motor North America, Inc. http://www.toyota.com

◆ 法人シルバースポンサー
Suntory International Corp. http://www.suntory.com/
TOP New York http:/www.top-ny.com

● 法人物品寄付スポンサー
Felissimo Design House http://www.felissimo.com
Funai Corporation, Inc. http://www.funai.us/
Sumikin Bussan Textile Corp. http://www.sumikinbussan.co.jp/guide/net.html

■ショッピングしながらNYdVをサポートしよう！

◆NYdV's Partners『Cose Belle』
メッセージブレスレット　"Share　Love.　Be　Happy."
http://cosebelle-ny.com/connextioncases2.asp

◆igive.comと提携している約４００のショッピングサイト
(Staple, J-Crew, Gap, Expediaなど)でお買い物するだけで、
売り上げの一部が自動的にNYdVへ寄付されます。自己負担は一切ありません。
http://www.nydevolunteer.org/fundraising/igive.html


■NY de Volunteerについて■

NY de Volunteer Inc.（NYdV）は2002年5月に設立され、
501(c)(3)IRS Statusとして認定された非営利団体です。

在NY邦人から広がる輪を通して、コミュニティサービス活動推進・リーダー育成を行い、
ニューヨーク市の社会問題解決・国際相互理解推進の為に貢献します。
http://www.nydevolunteer.org/contact/NYdV.html
http://www.nydevolunteer.org/contact/NYdV_AboutUsJapanese.pdf