12/7(木) 「日本酒・歌・交流」チャリティー・パーティー

ニューヨーク市公認「アフタースクール： 日本文化紹介プログラム」スタート記念

NY de Volunteer（ニューヨークでボランティア・NYdV）は、日系非営利組織として初めて、ニューヨーク市が運営する「放課後の子供たちを対象としたアフタースクールプログラム」に公式に参加する事を認められ、シリーズ企画「日本文化紹介プログラム」を実施する事になりました。

今回、それを記念して「チャリティー・パーティー」を１２月７日（木）に開催いたします。

パーティーでは、「日本酒・歌・交流」をテーマに、世界的に活躍中のオペラ歌手「田村麻子」さんによる「美しい歌声」の披露、日本酒テースティング、ブランド化粧品やレストラン食事券など豪華商品があたる抽選会を予定しております。

ニューヨークコミュニティーの発展と「米国・日本」の相互理解促進の為、今後も、社会貢献活動を積極的に展開して行きたいと考えております。日頃、「日本の良さ」をニューヨークの人に伝えたいと考えている方、社会貢献に興味がある方など、皆様の本パーティーへのご参加が、NYdV の活動支援に直接つながります。

ご多忙中恐縮ではございますが、是非ご出席いただきますようスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
敬　具

記

日時：　2006年12月7日（木）　17時30分-20時30分
場所：　Felissimo Townhouse
10 West 56th Street (bet. 5-6th Ave.), New York, NY 10019
前売り券：お一人様　50ドル　（当日券は 60ドル）


申し込み方法：
ウェブサイト
http://www.nydevolunteer.org/activities/2006/2006.12.07.html　
にて前売り券を発売中です。