場所分からないんで当日またmarcoさんに連絡しますね〜
minykikiさん
すみません。
gigiさん
mikiさん
開催終了convivio（イタリア語会）
詳細
2009年08月08日 00:15 更新
チャオ
みなさんすみません。
イベント立てるの遅くなりました。
１４日予定通りイタリア語会改め『Convivio』やりますー。
場所は前回と同じLa stellaです
もし、イベント立て遅くなったことで、予定たてられず参加できなくなった方がいましたら、Mi scusate
いつもの方、新しい方、みんな一緒にワイワイやりましょう〜
みなさんすみません。
イベント立てるの遅くなりました。
１４日予定通りイタリア語会改め『Convivio』やりますー。
場所は前回と同じLa stellaです
もし、イベント立て遅くなったことで、予定たてられず参加できなくなった方がいましたら、Mi scusate
いつもの方、新しい方、みんな一緒にワイワイやりましょう〜
コメント(37)
2009年08月08日 23:58
> minykikiさん
そうですね
今回から勉強会始めましょうか。
minykikiさん提案有難う
予約のほうはある程度の人数が決まり次第ということで。
１９時に行ける人数も２０時からの人数とは別に把握した方がいいですよね。
みなさんにお願いします。
１９時から行ける方は、その旨をコメントお願いします。
２０時からはイタリア人のGIGIさんを交えてイタリア語の実践。
それまでの一時間はminykiki様のイタリア語講座
このような構成で行きましょう
ついでに皆さんに提案なんですが、
この会に参加してる人がイタリア語の文法や、独特な言い回しなどを質問したり教え合ったり出来る場をトピックスで立てるのはどうでしょうか？
会と会の間の空白を補完する方法として、また、参加出来なかった人には、イタリア語会で新しく覚えた単語や言い回し等を共有できる場として、良いと思います。
何かこうしたらいいという意見がありましたら、コメントお願いします。
みんなよろしくねー
2009年08月12日 20:16
＞marcoさん
今回は家人の都合で残念ながら欠席しますが、結構イタリア語を初歩の初歩
から触れてみたい、という方がいらっしゃるようなので、
CONVIVIOとは別の日に、まさにイタリア語のABCから始める集まりも
開いてはいかがでしょう？
微力ながら、私も手助けできると思います。
例えば古巣のココスあたりで、まったく初めの一歩という方を対象に。
あいさつや自己紹介をするにしても、読み方すら知らないと、言葉を使う
最終目的である、「コミュニケーション」にまで到達できませんし、
あと、日本人独特の発音の癖、反応の仕方で、イタリア人をイラつかせるケースなど、
向こうにいて気づいたことが沢山あります。
文法を本格的に「勉強」なさりたい方は、やはり学校通って、
イタリア人の「先生」についた方が確実ですが、それ以前に準備できることが
イタリア語には一杯あると思いました。
あと、旅行に行くにしても、お便利フレーズとその後の相手の返事に
どう対応するか？など、語学学校ではゲットしにくい情報も
少しはお伝えできます。
もちろんGIGIさんとのCONVIVIOをより楽しむ為の手助けにもなればと
考えています。
私のような生半可な知識や語学力では、語学学校のレベルの「教え」には
程遠いかもしれませんが、もし興味のある方がいらっしゃれば、
イタリア語の初歩の初歩。まずはLA LINGUA ITALIANAを口にするところから、
始めませんか？
何年イタリアに居てもSIとSCIの違いや、Zの発音ができない、わが同朋を
一杯見てきました。もちろん私のレベルもご存じのとおり、お恥ずかしい
かぎりですけど。
ここ数か月、CONVIVIOの集まりでは、皆さんキチンと勉強なさっている
方が多かったので、初歩からなんて却って失礼かと思っていましたが、
「全然わからないけど、ちょっと始めてみようかな？」という方が最近
増えてきたので、この場をお借りして提案させていただきました。
あと伊語に関する素朴な疑問ということで、このコミュに質問箱を設けることも
いいアイデアだと思います。
とにかく、このCONVIVIOの集まりが、名古屋におけるイタリア語とイタリア文化を欲している方たちのニーズに対応できる、ポイントの一つになれば良いなぁと１参加者として、願っています。本当に楽しい集まりなので！
次回（多分来月かな？）のCONVIVIO楽しみにしています。また日にちが決まったら、教えて下さいまし。
2009年08月12日 20:54
今週のイタリア語会ですが、やっぱり自己紹介をイタリア語でできるようになるには、結構のイタリア語学習経験が必要ですよね。個人差が出てしまうんじゃないかと思っていました。
私も自己紹介に役立つフレーズを用意して配ろうと思いますが、事前に各自で自己紹介を考えておいていただくとスムーズに行くかなと思ってます。
イタリア語ビギナーの方は聴講だけでも結構ですし、このCONVIVIOの雰囲気を感じていただくだけでも楽しいと思います。
ただ、私も中国語会や英語会は経験がありますが、イタリア語学習会をまともにやるのは初めてなので、やってみないとわかんない状態ですが･･･。それに、私は数年イタリア語を勉強していますが、教えられるほどのものではありません。ただ、イタリア語をしゃべるのは本当に大好きなので、この場でワイワイ楽しくイタリア語を楽しめたらなぁと思っています。
なんとか金曜日の勉強会を実りある学習会にしたいと思ってますので、是非楽しみにしていてください
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
