伊達 純（Dandy J）です。

　米軍再編に伴い、岩国基地に、厚木基地の空母艦載機部隊が移駐されようとしています。３月１２日（日）に受け入れの可否を決める住民投票が岩国市で行なわれます。そこで岩国市の住民に投票へ行こうと呼びかけようということで３月５日（日）に「３・１２ ＧＯ！」人文字行動が行われます。

　このことは、岩国市だけの問題ではないと思います。地域を超えて、米軍の再編に反対する皆さんの参加を呼びかけます。

　「３・１２ ＧＯ！」人文字行動in岩国は、次の日時・場所で行なわれます。

　日時：3月５日(日)14:00〜16:00
　場所：錦帯橋の下河原敷地
　参加人数：約１０００人
　募集方法：実施前日までのインターネットと電話による
受付および当日受付
　参加費：無料

　以下は「岩国市住民投票を成功させる会」からの呼びかけです。
------------------------------------------------
全国の皆さま

お願いと呼びかけ

岩国の空と暮らしの環境を守るために、

何としても岩国市の住民投票を成功させねばなりません！

全国の皆さまのご協力を心からお願いするものです

初めまして。私たちは、「住民投票を成功させる会」です。

　ご存知のとおり、岩国市（山口県）で、厚木（神奈川県）からの岩国への空母艦載機の移駐の受け入れの是非を問う住民投票が3月12日に行われます。井原岩国市長の発議によるものですが、市としては、市民の多くが移駐に反対であることを具体的に示すことによって、自治体の立場を強めたいとの意図が現れています。私たちは、岩国の空と暮らしの環境を守りたいという一心で、住民投票を成功
させることが必要と考え、２月８日に「住民投票を成功させる会」を発足しました。会の目的は以下の通りです。

１）　３月１２日の住民投票を成功させよう
　２）　これ以上の基地の強化を望まない。
　３）　３月１２日までの期間限定の会です。

　２月１４日には二度目の会合を開き、１８日には事務所を開設し、岩国市内全戸へのチラシ配布を始めました。一方、岩国市も15日からは広報車を走らせ投票の呼びかけ、２１日からは各地で説明会が始まりました。当初、大部分の議員が住民投票に反対していましたが、実施が決まったことで、投票に行く方向で呼びかける議員団がふえてきました。しかし、２０日にはそろそろ条件交渉にはいるべ
きだと考える一部の市民が中心となって「住民投票に反対する会」もできました。

　住民投票が成立するには、条例で「投票率が50％を越えなければ開票しない」という規定があり、何としてもこれをクリアさせなければなりません。これは、本当に大変なことです。市民一人一人が、投票に行こうという思いをかため、盛り上がりを作っていかねばなりません。

私たちは、この取り組みは、岩国の市民だけの問題ではないと思っています。広島県の皆さんをはじめ、低空飛行訓練や訓練空域のある皆さん、そして全国の心ある皆さん全体の課題です。政府は、地元住民はもちろん、自治体の意向を無視して、強引にことを進めようとしており、私たちは、非民主主義的なやり方を許すわけにはいきません。市民が小さくても、自分たちの将来を決めるために、自分の意志を投票で示すことが、岩国の市民社会にとってきわめて重要な意味を持っていると信じています。どちらかと言えば、これまで岩国では、国のやることを受け入れてきましたが、「これ以上の基地強化はごめんです」という意志を表明するだけでも大変な決断です。このチャンスを活かすためにも、住民投票を何としても成功させたいのです。皆さまのご協力を、よろしくお願いいたします。

　住民投票を成功させるためにいくつかの行動を予定います。以下のことにご協力ください。

(1) ３月５日(日)は　ぜひとも岩国にきてください！ ―　人文字「３・１２　GO！」大集会

　３月１２日に実施される厚木からの空母艦載機部隊の岩国基地への移駐の受け入れの是非を問う住民投票を成功させるために、「３・１２ GO!」人文字行動を行います。

　日時：３月５日(日)14:00〜16:00
　場所：錦帯橋の下河原敷地
　参加人数：約１０００人
　募集方法：実施前日までのインターネットと電話による
受付および当日受付
　参加費：無料

★ このイベントには、岩国・山口だけでなく、広島県や周辺の皆さんにも来ていただき、多くの市民が、岩国の住民投票に注目していることを示したいと思います。

(2)岩国市内全域全戸へのビラまきにご協力ください。

(3)活動のために資金が必要です。岩国には行けないけど気持ちのある方は、是非ともカンパにご協力をお願いします。
　または「騒音や米兵犯罪に苦しめられずに安心して暮らせる街に」という1枚、100円のステッカーを作りましたので、是非とも、まとめて購入してください。

振り込み口座：０１３７０−４−４３６８２名義：住民投票を成功させる会　大川清

(4)岩国出身者、岩国に友人・知人がいる人を探して、紹介してください。投票に行こうという働きかけてください。

(5)ブログができましたので、それを周囲の皆さんに紹介してください。
　http://juumintouhyou.de-blog.jp/

(6) 住民投票を成功させる会へ、岩国の人たちへの応援メッセージをお寄せください。

2006年2月
住民投票を成功させる会
共同代表 大川　清　他
連絡先 岩国市岩国1-19-10喫茶昴内（椎尾神社バス停横、錦帯橋
バス停のひとつ南のバス停）
TEL＆FAX：０８２７−４３ー０３１２　
E-mail：iwakuni_juumintouhyou@yahoo.co.jp
URL:http://juumintouhyou.de-blog.jp/