某社会人サークルとのコラボレーションパーティーとなります。渋谷駅より徒歩5分、広々おしゃれ空間を贅沢に貸し切って、社会人サークルと国際交流パーティーの初コラボパーティーを開催致します。

外国人は皆日本語が話せますので、英語に自信が無くても安心してご参加頂けます。

クラブとはまったく違った雰囲気で外国人との会話重視のパーティーです。


日程：2011年11月12日(土) 19:00〜21:30(受付開始18:30)
場所 : 渋谷 BAR JACK
住所 : 東京都渋谷区宇田川町33-12 J＋RビルサイドR 8F
行き方：JR渋谷駅 ハチ公口より徒歩5分
MAP：http://r.gnavi.co.jp/ga15800/map/

飲食：フリードリンク(生ビール含)＆ライトビュッフェ料理
※但し、飲み物のラストオーダーは21:00までとなります。

【Gaitomo経由予約料金】当日現金払いのみ、キャンセル料なし
男性：4,000円、女性：3,500円、外国人：2,500円
※日本人に限りご予約の無い場合は500円UPとなります。

コラボパーティーのため、会場の受付が数か所ございます。
当日は、「Gaitomo(ガイトモ)」の受付までお越しください。
※ご紹介者（例えば『Gaitomoで知った』などのお申し出）が無い場合は1,000円UPとなりますのでご注意ください。

ご予約 : Mixiからのご予約は受付ておりません。下記のフォームよりお申込みいただくか、メール（info@gaitomo.com）までご連絡ください！
予約フォームhttp://gaitomo.ninja-web.net/reservation.html

【ドレスコード】
自由な服装でお越しください。

【年齢層】
20代〜30代男女、約100名様、男女比1：1

【その他】
フリースタイル・スタンディング(一部席有)
会場内分煙
途中入退場可、再入場可
居残り不可
クローク無し
Gaitomoスタンプカード対象です : 一般は1個押印。雨天時は2個、学生は学生証提示で2個押印致します。

(マルチ商法、宗教、同業種のパーティーオーガナイザー様、及びその他の勧誘行為を目的とする方は、参加を固くお断りしています。発見次第ご退場いただきます)


HPhttp://gaitomo.ninja-web.net/20111112.html
Mixiコミュhttp://mixi.jp/view_community.pl?id=4476486
Mixiページhttp://p.mixi.jp/gaitomo
Facebookhttp://www.facebook.com/gaitomj



A International Party is held at Shibuya.
Around 100 people are expected to attend the party with Japanese circle. Many Japanese and non-Japanese will be participating.

It's a good opportunity to make new friends and find your language exchange partners or even find your girlfriends/boyfriends. Good chance to increase your network of friends and contacts.

Come alone or bring your friends. Everybody is WELCOME! Just come and be ready to make new friends with everybody.

Day&Time : 2011 Nov 12th (Sat) 7:00pm〜9:30pm(Reception open at 6:30)
Place : Shibuya bar『BAR JACK』
Address : J+R Buil Side R 8F, 33-12 Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo
Train : 5min from Shibuya St. Hachikou-guchi
MAP : http://g.co/maps/sqrc7

Food&Drink : Free Drink & Lite Buffet(L.O. 9:00)

Price :
【With Reservation】Foreigner 2,500yen, JpMan 4,000yen, JpWoman 3,500yen
【Without】from abobe +500yen(only Japanese)
(Reservation not nessesally if you are non-Japanese but recommended)

*Please come to the 'Gaitomo' entrance and tell us your reservation name.

Reserve : Reservation available until 4:00pm on the day.
http://gaitomo.ninja-web.net/english.reservation.html

HPhttp://gaitomo.ninja-web.net/english.20111112.html
Mixi Communityhttp://mixi.jp/view_community.pl?id=4476486
Mixi Pagehttp://p.mixi.jp/gaitomo
Facebookhttp://www.facebook.com/gaitomj