告知失礼いたします。
ワールド系音楽を紹介するMUSIC CAMP, Inc.と申します。
日系人の和太鼓運動に関する映画を今週末特別上映致しますのでご案内させてください。

1970年前後、アフリカ系、メキシコ系らによる公民権運動にも影響を受けて、カリフォルニアの日系3世らが和太鼓に向かい始めました。当時の映像も挿入して、和太鼓運動の背景に迫る興味深いドキュメンタリーです。制作はロサンゼルスの全米日系博物館。”BIG DRUM”というタイトルでDVD化されていますが、今回は特別に日本語字幕をつけて上映します。ゲストには、作品ディレクターのAKIRA BOCHも参加します。小さなカフェでの一日2回限り（1回25名限定）の上映です。和太鼓が好きな方なら興味深く観ていただけると思います。ぜひお気軽にお越しください。

◆◆◆第2回日系アメリカ人記録映画上映会◆◆◆
SMOKIN’ MIRRORS & MUSIC CAMP, Inc. presents
Screening Japanese American Experience

2010年8月14日（土）
上映作品：『テクスチャード・ライヴス〜日系ハワイアンたちの証言』、
　　　　　　　『ビッグ・ドラム〜太鼓 in USA　』（両作品字幕付き）
昼の部⇒ open　14:00 / start　15:00
夜の部⇒ open　18:00　/start 19:00
※各2作品上映/完全入れ替え制
解説：Akira Boch　/ゲスト・スピーカー：東　琢磨
進行＆DJ：宮田　信

場所：CAFE LAVANDERIA
〒160-0022 東京都新宿区新宿2-12-9 広洋舎ビル1F
TEL: 03-3341-4845 FAX: 03-6380-5891
E-mail: cafelavanderia@gmail.com
入場料：1,500円　（w/ one drink）

入場は各25名様です。事前予約の方優先でご入場いただきます。ご了承ください。
予約・問い合わせ：MUSIC CAMP, Inc. 03-5301-3771
http://www.m-camp.net

詳しくはこちら→　http://barriogoldblog.m-camp.net/?eid=1402649