書込み失礼いたします。
幼児児童のための演劇祭2012in大阪事務局の鈴鹿と申します。

8月8日（水）、大阪市立芸術創造館（大阪市旭区）にロシアから子供向け演劇作品が
やってきます！
ロシアで100年以上の歴史を持つ青少年劇場による光と音、身体によるパフォーマンスです。
さらに、公演後はアーティストによるワークショップも開催します。
こどもだけでなく、ロシア語を学んでおられる方にも楽しんでいただける内容ですので
お誘い合わせのうえ、ぜひぜひご来場ください！

＊＊転載大歓迎＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　★☆★　ロシアからワークショップ付演劇公演開催　 ★☆★

　　　　　　　　「スプラウト〜小さな種のお話〜」
　　　　　　　（サラトフユースシアター/ from ロシア）
　　　　　　　　【8月8日（水）＠大阪市立芸術創造館】　
　　http://www.artcomplex.net/art-space/sche/index.php?itemid=8454
　　 《世界の文化に触れる・感じる》幼児児童のための演劇祭2012in大阪

この夏、子ども向け作品で定評のある3カ国（ロシア・台湾・スペイン）の劇団が、
大阪市立芸術創造館にやってきます！

特に、ロシアからは100年近い歴史を持つ国立の青少年劇場、サラトフユースシアター
を招聘します。言葉を使わない幻想的な身体パフォーマンスはもちろんのこと、
公演終了後には、アーティストによるワークショップもございますので、子どもだけ
でなく、ロシア語を学ばれている方やロシアに関心のある様々な世代の方に楽しんで
頂けます。直にロシアのアーティストと触れ合うことのできる貴重な機会ですので、
ぜひご来場ください！。

★詳しくはコチラでもご確認頂けます↓
http://www.artcomplex.net/art-space/sche/index.php?itemid=8454
-------------------------------------------------------------------

□演劇祭日程　　　　　
　2012年8月7日（火）〜8月8日（水）
□問合・会場　
　大阪市立芸術創造館（〒535-0003大阪市旭区中宮1-11-14）
　電話：06-6955-1066／FAX：06-6955-7901
　■アクセス　
　　http://www.artcomplex.net/art-space/map.html　

□上演スケジュール
　※受付は開演の60分前、開場は開演の30分前を予定しております。
【8月8日（水） 13:00開演「スプラウト〜小さな種のお話〜」（ロシア） 】

□料金（※全席自由）
【前　売】大人：1,500円/子ども：1,000円（中学生未満）
【当　日】大人：1,800円/子ども：1,300円（中学生未満）

□チケット購入方法
　■チケットぴあ／各公演Pコード（チケットぴあ予約受付：0570-02-9999）　
　『スプラウト〜小さな種のお話〜』（Pコード：421-738）

　■メール・FAX・電話でのご予約
　※以下必要事項をご明記の上お申し込みください。
　1）お名前（代表者のみ）2）ご希望の回　3)人数（大人・子どもそれぞれ
　　ご記入ください。） 4)メールアドレス 5) 電話番号（携帯電話可）

　【ご予約先】
　 FAX：06-6995-7901／E-mail：kodomoengeki2012@yahoo.co.jp　
（※確認のご返信を持ってご予約完了となります。）
予約専用電話：080-4017-4992（担当者直通/平日・午前10時〜18時）

★★作品／劇団紹介★★
「スプラウト〜小さな種のお話〜」
言葉を使わず、鮮やかな色彩と音楽、身体パフォーマンスのみで自然、
生命の発祥と成長を表現します。ことばの無い表現が子どもたちの無限の想像力
をかき立てます。
色彩と音楽、身体による美しい表現は子どもだけでなく、観るもの全てを幻想的
な世界に誘います。
☆サラトフユースシアター／ロシア☆
http://www.tuz-saratov.ru/eng/history/


□その他のプログラム
８月7日（火）11:00開演「少年とやさしい幽霊〜城隍爺傳奇より〜」
　　　　　　　　★ワークショップあり （Pコード：421-717）
　　　　　　 15:00開演「グイグイ 〜お口の大きなアヒルの子〜」（スペイン）
　　　　　　　　★ワークショップあり （Pコード：421-738）

主催：大阪市立芸術創造館
共催：飯田文化会館・沖縄市（連携）
助成：財団法人 地域創造

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊