開催終了錦田太平清ｼｮｳのご案内
詳細
2005年11月08日 09:18 更新
以前お知らせしましたように、今年は元朗の錦田でも太平清ショウが行われます。
錦田郷は香港で最初に人々が住み着いた（移住してきた）場所と言われます。城壁村の吉慶圍が観光スポットとして有名ですが、その周辺にもいくつかの村落が連なり、錦田郷を形成しています。住民はほぼ全員��姓で、新界にいくつかある��氏の郷村の中でも最も古く、勢力があった地域です。
お祭りの期日は11月12〜18日で、メインの日が15（火）,16日（水）というあいにくの日程ですが、私は12日,15日に現地に行く予定にしています。もしお時間、ご興味のある方がおられましたら是非ご一緒下さい。
１２日（土）：午後3時〜５時頃
初日で、午後４時ごろからセレモニーがあり、その一環として龍や獅子舞などが登場します。私自身が錦田は吉慶圍以外初めてなので、会場に行く前に周辺を散策しようと思っています。
祭り会場は錦田水尾村付近とのこと。
１５日（火）：午後2時〜4時頃（？）
午前中、各村の住民たちが集まってきて参拝をしたり各村の獅子や麒麟を披露したあと、午後、「行香」という行事があります。太平清ショウでは通例「鬼王」と呼ばれる巨大な閻魔大王の像が作られ、会場に設置されていますが（写真）、錦田ではこれを担いで郷内の村々を巡遊し、無病息災を祈るのだそうで、これを「行香」と言います。鬼王が巡遊するのは錦田だけの特色だそうです。
私は午後からの「行香」を目指して出かけようと思っています。
集合場所：ＫＣＲ西鐵 錦上路駅ホーム 元朗寄りの端（南昌駅から乗る場合一番前側）
ご参加くださる方はそれぞれ前日までに以下にご連絡ください。
倉田メール akiko_kura@hotmail.com
または携帯 91246754
ご参加お待ちしております。
倉田明子
錦田郷は香港で最初に人々が住み着いた（移住してきた）場所と言われます。城壁村の吉慶圍が観光スポットとして有名ですが、その周辺にもいくつかの村落が連なり、錦田郷を形成しています。住民はほぼ全員��姓で、新界にいくつかある��氏の郷村の中でも最も古く、勢力があった地域です。
お祭りの期日は11月12〜18日で、メインの日が15（火）,16日（水）というあいにくの日程ですが、私は12日,15日に現地に行く予定にしています。もしお時間、ご興味のある方がおられましたら是非ご一緒下さい。
１２日（土）：午後3時〜５時頃
初日で、午後４時ごろからセレモニーがあり、その一環として龍や獅子舞などが登場します。私自身が錦田は吉慶圍以外初めてなので、会場に行く前に周辺を散策しようと思っています。
祭り会場は錦田水尾村付近とのこと。
１５日（火）：午後2時〜4時頃（？）
午前中、各村の住民たちが集まってきて参拝をしたり各村の獅子や麒麟を披露したあと、午後、「行香」という行事があります。太平清ショウでは通例「鬼王」と呼ばれる巨大な閻魔大王の像が作られ、会場に設置されていますが（写真）、錦田ではこれを担いで郷内の村々を巡遊し、無病息災を祈るのだそうで、これを「行香」と言います。鬼王が巡遊するのは錦田だけの特色だそうです。
私は午後からの「行香」を目指して出かけようと思っています。
集合場所：ＫＣＲ西鐵 錦上路駅ホーム 元朗寄りの端（南昌駅から乗る場合一番前側）
ご参加くださる方はそれぞれ前日までに以下にご連絡ください。
倉田メール akiko_kura@hotmail.com
または携帯 91246754
ご参加お待ちしております。
倉田明子
コメント(4)
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
