mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了来日記念オフ

詳細

2006年10月05日 00:32 更新

みなさん、こんばんは!
日程ギリギリで済みません・・・!
マイナス5で、ピーターがきますねぇ♪
もちろんロビンも!
そんなわけで、参加者が多い7日土曜日、
ミニオフが出来たらと思います。

かなりギリギリの時間になるかと思いますが、
15:00に表参道A2出口付近でいかがでしょうか?

お店はまだ決まってないです。
ただ、人数を考えると、
カラオケ屋を予約しようか悩み中です。

そのときに詳しい話をさせていただきますが・・・。

皆さんにいただいた来日嘆願署名を
英訳したものを
ピーターに渡したいなって自分勝手に思っています。
写真の白紙の絵本に皆さんのメッセージをかいて
渡そうかと思っています。

ただ今、つたない英語で英訳中ですが、
ここにいるメンバーの方のメッセージを
私の中学英語で訳すとどうなるかわからないので、
もし良かったら、ご自信のメッセージだけで結構ですので、それだけ英訳してきていただけると嬉しいです。
本当に英語に自信がないのです。(TAT)

もし、今回オフにこれない方でも、
私までメッセージで送ってくだされば、
それを、渡すメッセージ本に書いておきます。

とりあえず、ご質問、ご意見などコメントください。

取り急ぎで本当に済みません!!


コメント(18)

  • [1] mixiユーザー

    2006年10月04日 22:43

     行きたい〜〜〜。けど無理です。

     皆さん、楽しんできて下さい・・・・m(_ _)m
  • [2] mixiユーザー

    2006年10月04日 22:55

    さおりさん、いつもいろいろと提案ご検討して頂き
    本当に感謝しています。

    今回のピーター来日での私達の行動が、やつらの次回
    来日に繋がるよう賛同者の皆さんで頑張りたいですね。
    ピーター、今回の課外活動が終わり次第、即R.E.M.新作に
    向けて本家に戻るみたいなので、時間空かずに、我々の
    熱意がマイケルやマイクにも伝わると嬉しいです。

    最後に当日の集合場所・時間共に、上記日程で了解です。
    さおりさん、参加者の皆さん、どうぞよろしくお願い致します。
  • [3] mixiユーザー

    2006年10月05日 00:29

    さおりさん、色々とご苦労さまです。
    今回も是非参加させて下さい。

    また皆さんとお会いできるのを楽しみにしています。
    よろしくお願いします。

  • [4] mixiユーザー

    2006年10月05日 00:41

    こんばんは。はじめまして。
    さおりさんから紹介されてやって来ました。
    オフ会楽しそうですね〜!
    是非参加したいところなんですが、土曜日は用があってライブにもギリギリに行けるかどうかというところなので・・・残念ですが参加できそうにありません。(泣)
    お声をかけてくださって本当にありがとうございます。

    皆さんの運動、いつも陰ながら見守っておりますよ〜。
    ピーターへの面と向かっての直訴、効果ありそうですね。
    私も中学英語頭をふりしぼってみようかな。(~o~)
  • [5] mixiユーザー

    2006年10月05日 00:44

    さおりさん

    しばらくです。永久(A級)幹事としての職務、
    感謝感謝です。
    ご提案、了解です。ありがとう!
  • [6] mixiユーザー

    2006年10月05日 01:20

    こんばんは、ご連絡ありがとうございます。
    土曜日ライブ前の作戦会議(?)も
    ぜひお邪魔させて頂きます。
  • [7] mixiユーザー

    2006年10月05日 04:29

    さおりさんみなさんこんにちは。
    僕も参戦させて下さい。よろしくお願いします。

    英語はネイティブじゃないエンジニアとしか話したことがないので通じるかどうか。。。

    それよりお腹大丈夫ですか?
  • [8] mixiユーザー

    2006年10月05日 12:19

    さおりさん、いつもまとめ役ありがとう。
    今回ももちろん作戦会議(?)から参加させてもらいます。
    もし何か手伝えることがあれば言ってね!
  • [9] mixiユーザー

    2006年10月05日 12:28

    ご無沙汰しています。
    テツ@R.E.M.コミュ管理人です。
    さおりさん、幹事いつもご苦労様です。

    参加でお願いしますっ!
    チケはまだ買っていないけど・・・当日券で大丈夫だよね。
    そんな訳でヨロシクです!
  • [10] mixiユーザー

    2006年10月05日 23:18

    どうもです。
    法事があることを1週間勘違いしていました〜。
    なので残念ながら、土曜日は参加できませんm(__)m
    日曜日は法事から帰ってきてそのままライヴに行けるかなぁ〜。
    強行スケジュールだけどなんとか調整したいですね。

    さおりさん、お手数ですがよろしくです。
    日曜日にライヴに行かれる方はお会いできるのを楽しみにしてます。
    ではでは。
  • [11] mixiユーザー

    2006年10月05日 23:32

    さおりさん、私のマイミクさんがお1人参加されるかも
    しれません。もちろん、やつらの大ファンの方です。
    (この間の授賞式、現地に観に行かれています。)
    お1人追加(予定)として人数に入れてもらってもいい
    でしょうか?よろしくお願い致します。
  • [12] mixiユーザー

    2006年10月06日 01:24

    みなさん、いろいろありがとうございます!
    参加される方、お会いするのが楽しみです〜。
    game*umiさん、テツ***さん、
    ミニオフではお会いできないかもですが、
    もし、日曜日、いけたらお会いできるかも〜〜。
    楽しみにしてます。

    Nariさん、
    マイミクさん大歓迎です!!
    ぜひ、声をかけていただけますか。
    よろしくお願いします。
  • [13] mixiユーザー

    2006年10月06日 09:31

    さおりさん、お声がけありがとうございます。

    この週末は、アルビレックス新潟の試合がありますので、
    残念ながら鎌倉へ行けません。

    楽しんで下さい!
    オフ会も参加したかったっす!
    最近、禁酒中なもので・・・(笑)
  • [16] mixiユーザー

    2006年10月08日 11:58

    昨日はどうも。お疲れ様でした。
    遅ればせながらの参加です(^^;;

    さおりさん手製のメッセージブック。やつらへの愛を一杯感じましたよ〜。これで、来日間違いないっ!(古っ)

    最近署名はとんと来ませんが、HPは継続してメンテナンスしていきますので、今後ともよろしくです〜!!
  • [17] mixiユーザー

    2006年10月08日 14:14

    昨日はありがとうございました!!

    詳細はまた、こちら&日記に書きますね!

    昨日、またいろんな皆さんとお会いすることが出来たので、
    こちらのコミュも、公開性に戻します♪
  • [18] mixiユーザー

    2006年10月08日 14:31

    こんにちは。

    昨日はお世話になりました。ライブはとても楽しかったです。そして今まで溜まっていた感情を発散できることができました。オフの仕切りなどご苦労さまでした。これからも何かあったらよろしくです。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2006年10月07日 (土) 土曜日
  • 東京都
  • 2006年10月06日 (金) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
7人