【title】The 1st Night Party of the Beatles Fans, by the Beatles Fans, for the Beatles Fans

【Time】: Saturday, June 25 17:00 - 19:00
【Location】: otsukaMEETS (maximum 90 participants)

【Event Concept】:
“The Beatles” which is loved beyond nationalities, genders, and generations
We, J&B, will make a place where the Beatles Fans can enjoy talking and singing together

If you love the Beatles, join us!!
You can bring something related to the Beatles, masquerade, and so on

【Performer】:
- WASEDA BEATLEMANIA
- TODAI ABBEY ROAD
- FAB
- Mersey Beat Club Band

【Ticket Price】: ￥2,500 (※ another ￥500 for one drink ticket when you enter the event)

【Event Content】:
- Live performance by the above copy bands
- Session by mixed bands
- Bragging contest
- Singing “Hey Jude” together
- Fan interaction event etc


If you want to join us, please send an message to 『ｴﾝﾁｹ!!』mixi account!
ｴﾝﾁｹ!!　http://mixi.jp/home.pl

Hosted by Jack and beans CO.,LTD
EnTicke (http://enticke.com/)

---日本語--------------------------------------------------------------

第１回 【ビートルズファンのビートルズファンによるビートルズファンのための夜会】

【イベント日時】 2011年6月25日(土)
【会場】大塚meets　キャパ：90名
【コンセプト】
　国籍、性別、世代を超えて愛される『ﾋﾞｰﾄﾙｽﾞ』...
　全くの見ず知らずの人たちが『ﾋﾞｰﾄﾙｽﾞが好き!!』という共通点で
　一堂に会し、語って歌って楽しむことのできる場を作ります
【参加資格】
ビートルズが大好き！！
ﾋﾞｰﾄﾙｽﾞに関係するものを身につけてくる(任意)
　 仮装もOK!!
【出演バンド】
・早大ﾋﾞｰﾄﾙﾏﾆｱ(http://beatlemania.bent.jp/)
『彼らを知らない次の世代にもその魅力を伝えていくことが、
　僕たち若きﾋﾞｰﾄﾙｽﾞファンの使命だと思います。』

・東大ｱﾋﾞｰﾛｰﾄﾞ(http://www.todai-abbey.com/)
『中学生の頃にBEATLES ONEというベスト盤が出て、それがきっかけで大好　きになりました』

・FAB(http://ip.tosp.co.jp/i.asp?I=fabsite)
『音楽としてだけでなく、哲学としていつもビートルズに傾倒して生きてきました。』

・Mersey Beat Club Band(http://merseybeatclub.web.fc2.com/)
『TheBeatlesに心奪われたアラフィー5人は、その緑の名をいただき、 今日も歌いつづける。』

【参加費】\2,500 ＊入場時に別途ドリンク券（＠500）をお求めいただきます。
【イベント内容】
　・コピーバンドによるライブ
　・混合バンドによるセッション
　・ﾋﾞｰﾄﾙｽﾞ自慢大会
・みんなで『Hey Jude』を合唱
　・ファン交流会 　
　　　　　　　　　＊その他まだまだおもしろ企画あります！
詳細はコチラ!!http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1693724813&owner_id=38148666
参加希望の方は『エンチケ!!』までメッセください！！

----------------------------------------------------------


※エンタのチケットとは…
　お客さん参加型の新感覚エンターテイメントチケット販売サービスです。
　一定の期間内に目標の枚数以上のチケットが購入された場合に、
　告知していた内容が成立するシステムです。
　一緒に理想のイベントを実現していこうという趣旨のもと開設したものです。
　詳細はコチラ!!　http://www.enticke.com/
----------------------------------------------------------