『寒〜い冬にはHotになりたい！』

おでんをご用意してお待ちしております。
今年の労をねぎらいつつ、大・大・大・大忘年会をしましょう！！！

SPECIAL GUESTとして…
ハンガリーをホームにヨーロッパで大活躍中の新進気鋭アーティスト『Hot X』が登場します！
一国のTECHNOシーンを担う彼のPLAYを思う存分体感してください！！！

さらに！？
12月下旬からまたヨーロッパツアーに出てしまうNxx Oxxxx氏が、今年日本で最後のPLAYを披露してくれます！

寒い季節だからこそ、あったまりに来て下さいね！
お待ちしております★

■TITLE■
YANKEE ODEN PARTY SPECIAL！
『Hot X JAPAN TOUR in TOKYO』

■VENUE■
COLORS STUDIO(西麻布)

■DATE■
2006/12/09(SAT)

■OPEN/START■
22:00

■CHARGE■
DOOR 3500/1D,W/F 3000/1D

■SPECIAL GUEST DJ■
Hot X(Deadcode Records)
Nxx Oxxxx(LIFE ON/BASH/SPILO/TEARZ)

■DJ■
Yoji Sueoka/DJ DiCe/比/Ice-j/雷神

■VJ■
Coca/artcode/ワケタケシ

■LOUNGE FLOOR■
DEAD OR VIBE/Dj NaL aka Radio one/TSUTOMU/T-MARI/YARMAN/Yohey Suzuki and more...

■AFTER HOURS■
UIROH(PIMP/HOUSE ENERGY/CYCLONE)
SHIN NISHIMURA(PLUS)
TAKAMI(REBOOT)

■JAPANESE HOTCHPOTCH■　
YANKEE ODEN CREW

■FLYER■
coming soon!!

■INFORMATION■
shogopb@hotmail.com

■VENUE INFORMATION■
COLORS STUDIO
B3F barbizon27 2-25-23 NISHIAZABU MINATO-KU TOKYO JAPAN 106-0031
TEL:+81(0)3-3797-5544 FAX;+81(0)3-3797-5544
http://www.growcreation.com/colorsstudio/index.html/
info@growcreation.com

■BIOGRAPHY■
Hot X(Deadcode Records)
(本名Tibor Horvath)1972年生まれHungary,Sopron出身。90年代初頭、彼はMIG 15 clubにてEBMやROCK中心に自身のＤＪキャリアをスタートさせる。1995年、彼は彼の兄弟Attilaと友人Akos Kissと共にclub MIG 15を買収し運営を開始する。そのクラブは西ハンガリーで初のテクノ、ハウス専門のクラブとなった。1996年、彼はAttila Horvath,Akos Kissと共にDeadcode Productionを設立し、Sopronにて初のHyperspaceパーティーを主催する。そのパーティーはその後のハンガリーのテクノシーンに重要な影響を与える事となった。パーティーシリーズは1998年にブダペストに移動する。2004年12月、HYPERSPACE(ハンガリーの最大級のパーティーシリーズ)は新しい開催地(ブダペストのEVENTS HALL)に移動。現在、HYPERSPACE,HOT X及びDEADCODEはハンガリーテクノシーンにおいて最も重要な役割を果たしている。Deadcodeを創設以来、彼はアーティストマネジメントやパーティーオーガナイズも担当する。現在までに、RICHIE HAWTIN, SVEN VATH, THE ADVENT, ANTHONY ROTHER, LUKE SLATER, CHRIS LIEBING, T.RAUMSCHMIERE, DJ RUSH, MARCO CAROLA, MISS KITTIN, TIGA, CRISTIAN VOGEL, JOHANNES HEIL, CLAUDE YOUNG, ADAM BEYER, CARI LEKEBUSH , ALEXANDER KOWALSKI , HEIKO LAUX., RICHARD BARTZ等がHYPERSPACEパーティーに出演。1997年よりプロモーター業と並行してDJとしても頭角を現す事となる。ハンガリー国内の有名クラブや巨大フェスティバルに多数出演し、また国外(AUSTRIA, SLOVAKIA, SLOVENIA, CROATIA, CZECH REPUBLIC, PORTUGAL and SPAIN)でも活躍。彼はハンガリー国内で最も人気のあるＤＪの一人である。国際的にも注目を浴びる事となり、’Grand Finale’ of the Viennese LOVE PARADEやofficial after-party, the ’Love Nation’にも出演。2000年、コンピレーションアルバム(HOT X vs CHRIS ESYCHO: HYPERSPACE)のリリース後、 Igor Do’Urdenと共にファーストミックスＣＤ、HYPERSPACE 2000をオーストリアでリリース。同年、ハンガリー初のテクノレーベル、Deadcode Recordsを設立する。 2004年、THE ADVENT、WLA GARCIAのリミックスを含むEP、eleven –O -oneをリリース。2005年4月、EP、HXをリリース。インターネットレコードストアwww.djshop.deにてナンバーワンセールスを獲得する。2005年7月、ハンガリーのFREEE MagazineのミックスＣＤを担当。2003年以来、Hot XとDeadcode ProductionはSZIGET FestivalやBudapest Paradeのオフィシャルアフターパーティーの運営に携わっている。現在、Hot XとDeadcodeはハンガリーのテクノシーンでその絶対的な地位を確立している。

Nxx Oxxxx(LIFE ON RECORDS/BASH RECORDS/TEARZ)
LIFE ON RECORDS主宰。 ９０年代後半より音楽・ＤＪ活動を開始。現在までに、麻布十番WAREHOUSE/渋谷SIMOON/青山MANIAC LOVE/代官山AIR/渋谷ASIA/六本木CORE/渋谷MODULE/渋谷WOMB等、様々なクラブでPlay。都内以外にも関東、関西、北陸、沖縄、東北、北海道、東海他全国各地方のクラブイベントに多数ゲスト出演。 また、Collins and Behnam、Mark Williams、BRYAN COX、Felipe、DJ MISJAH、John Selway、Paul Mac、CAVE、STEREO JACK、Oliver Bondzio、Steve Stoll、Speedy J、Frank Muller、DJ Rok、John Starlight、Maral Salmassi等の海外からのＤＪ/アーティストと多数共演。 2004年に入り『TEARZ』名義での楽曲制作活動を開始。同年12月にはプライベートでも親交の深いCAVEやPaul MacによるREMIXを含む１２インチシングル「LIFE ON EP」をリリース。UKやオランダを筆頭にヨーロッパ各国からも問い合わせが殺到。国内外のトップＤＪ陣のＤＪプレイにより、国内だけでなくヨーロッパを中心に海外でも高い評価を得ている。セカンド１２インチ「TEARZ EP」にはSilly Spider Music等からのリリースで有名なKEI KOHARA氏をリミキサーに起用。またドイツのハードテクノレーベルCLRよりリリースされたChris LiebingのDJミックスCD｢LIVE IN BEOGRAD｣に楽曲を提供。世界各国でリリースされＤＪ、トラックメイカーとしてだけでは無く、レーベルオーナーとしても一つの大きな結果を残す事に成功。さらにBen SimsのDJミックスCD｢Welcome To My World｣にも楽曲を提供。また国内外のレーベルから多数のリリースオファーを受けている。 2005年7月には、『LOVE PARADE 2005』の代替イベントとして開催され約５万人が来場したドイツ最大規模の野外レイヴ『PLANET PRO Berlin』(DJ Rok/Monika Kruse/DJ I.C.O.N./Mijk van Dijk/Tom Novy/Thomas P. Heckman/Rob Acid/Stereo Jack/Holgi Star/Asem Shama/Jan Liefhebber/Ronny Pries等が参加)にゲストDJの一人として招待を受け出演。2005年11月には、『-LIFE ON RECORDS presents- CAVE/Paul Mac/Felipe/Nxx Oxxxx LIFE ON 4th Anniversary JAPAN TOUR 2005』を、2006年3月〜4月には、『-LIFE ON RECORDS presents- LIFE ON DJ MIX-CD SERIES 001 "LIFE ON TOKYO Mixed by TEARZ" RELEASE JAPAN TOUR 2006』(全国７都市７公演)を開催し、自身初となるDJミックスCDをリリースした。2006年7月〜8月には、来場者100万人を超える世界最大の野外レイヴ『LOVEPARADE2006』でのＤＪ出演を含むヨーロッパツアー(Hungary/Germany/Belgium/UK)を経験。Hungary公演ではChris LiebingやRedheadと共にゲスト招致され、連日数千人規模のパーティー＆レイヴのピークタイムを演出した。http://www.lifeonrecords.com/