にはしっかりブラインドがかかっていて、あまりよい眺めでもありませんでした。LEGOのように見えるグレーの建物ばかりで。
開催終了第２７回アジア系アメリカ人研究会
詳細
2007年05月16日 18:03 更新
テーマ「日本を舞台に活動している日系アメリカ人」
ゲスト：アート・ノムラ（大学教授、映画監督）
ビデオ上映：Finding Home (字幕なし）
日時： ２００７年６月１５日（金）７時〜９時 ６時半開場
場所： 明治大学駿河台キャンパス リバティタワー15階 1155号室
http://
資料代：カンパ（今回は、明治大学の協力をいただいているので会費は無料としますが、カンパをいただけると助かります）
協力 明治大学国際交流センター、ゲイル佐藤研究室
アート・ノムラ
日系アメリカ人三世
1968年より映画、絵、彫刻など、さまざまな分野で表現活動を行う。多くの作品は、アジア系アメリカ人としての経験に直接基づいたものである。人種差別を扱ったドキュメンタリー、Getting Alongで、最優秀実験ドキュメンタリー賞など、いくつかの賞を受賞。
1985年から1990年まで、カリフォルニア大学アーバイン校で、ビデオアート・プログラムを指揮。 1990年よりLMU（ロヨラ・メリーマウント大学）の映画・テレビ科教授。
Finding Home(2006) 52分 アート・ノムラ監督作品
アートの父、タクマ・ヘンリー・ノムラは帰米二世で、日本がいちばんだというのが口癖だった。そんな父に反発しながら育ったアートにとって、日本語、日本人の行動、価値観、真珠湾攻撃など、日本についてのすべてがマイナス要素だった。2001年、そんな彼に日本を意識させる出来事が起きた。それは、息子のクリストファーが日本で就職し、日本での生活が気に入っていることだった。
2003年、57歳でフルブライト奨学金を得たアートは、息子のクリスや、その他、生活の場を日本に定めた日系アメリカ人をテーマにしたドキュメンタリーを撮るために初来日。残念ながらクリスは映画に出演しなかったが、格闘技のエンセン井上、美容室経営のジェーン山野愛子ら6人がインタビューに応じ、日本に住むことにした理由、現在の生活などを語った。
この作品は、日本で活動している日系アメリカ人を描きながら、同時に、アートにとって、日本とは何かを検証する旅にもなっている。
参考サイト
http://
ゲスト：アート・ノムラ（大学教授、映画監督）
ビデオ上映：Finding Home (字幕なし）
日時： ２００７年６月１５日（金）７時〜９時 ６時半開場
場所： 明治大学駿河台キャンパス リバティタワー15階 1155号室
http://
資料代：カンパ（今回は、明治大学の協力をいただいているので会費は無料としますが、カンパをいただけると助かります）
協力 明治大学国際交流センター、ゲイル佐藤研究室
アート・ノムラ
日系アメリカ人三世
1968年より映画、絵、彫刻など、さまざまな分野で表現活動を行う。多くの作品は、アジア系アメリカ人としての経験に直接基づいたものである。人種差別を扱ったドキュメンタリー、Getting Alongで、最優秀実験ドキュメンタリー賞など、いくつかの賞を受賞。
1985年から1990年まで、カリフォルニア大学アーバイン校で、ビデオアート・プログラムを指揮。 1990年よりLMU（ロヨラ・メリーマウント大学）の映画・テレビ科教授。
Finding Home(2006) 52分 アート・ノムラ監督作品
アートの父、タクマ・ヘンリー・ノムラは帰米二世で、日本がいちばんだというのが口癖だった。そんな父に反発しながら育ったアートにとって、日本語、日本人の行動、価値観、真珠湾攻撃など、日本についてのすべてがマイナス要素だった。2001年、そんな彼に日本を意識させる出来事が起きた。それは、息子のクリストファーが日本で就職し、日本での生活が気に入っていることだった。
2003年、57歳でフルブライト奨学金を得たアートは、息子のクリスや、その他、生活の場を日本に定めた日系アメリカ人をテーマにしたドキュメンタリーを撮るために初来日。残念ながらクリスは映画に出演しなかったが、格闘技のエンセン井上、美容室経営のジェーン山野愛子ら6人がインタビューに応じ、日本に住むことにした理由、現在の生活などを語った。
この作品は、日本で活動している日系アメリカ人を描きながら、同時に、アートにとって、日本とは何かを検証する旅にもなっている。
参考サイト
http://
コメント(17)
2007年06月15日 16:07
どうも二回目の登場です。
まりぃと申します。
＞shudorakuさん
ご返信ありがとうございます。
本日はよろしくお伺いします。
＞asianimprovさん
おひさしぶりです。もとの「だいちゃん」です。
日系人関係の書き込みで前に
ご交流ありましたね。ゲイルさんをご存知の方でしたか。
世間は狭いものですね。
例のトイレ事件はご本人から私も聞きました（笑）
えーっと…その『見晴らしの異常に良い殿方トイレ』は
確か研究室から見えて、目が合う！というのが発端で
学校側に抗議した事件だったかと…。
なかなか抗議の意図が他の教職員には伝わらず、
かなりご苦労されたようです。
気の毒と思いながらもクラス全体爆笑でした。
そりゃあギョットしますよね…
話がずれましたが、よろしくお願いします
2007年06月16日 22:49
確かにあれは厚揚げでした、が、それをアートさんに言うのを忘れてしまいました。（笑）
あ、今夜の上映会はなかなか面白かったです。映画もですが、日系アメリカ人の参加者からのコメントがあり、食事会でも深い議論が交わされましたよ。
映画に登場する日系アメリカ人と同じかそれ以上、アートさんの自己史も興味深いのですが、ここでそれに触れるのもちょっとマズイので、このへんで。
エンド・ロールに自分の名前が出てきてビックリ。確かにアートさんが日本でこの映画を撮ってた時にいろいろ話したりピーターを紹介はしたけど、たいしたことはしていない。拙宅に泊まってもらったからかな。なんだか気恥ずかしいです。（笑）
2007年06月17日 07:23
ピーターのことは、20数年前から知っています。（笑）彼は京都の学生下宿に住んでいて、英会話学校で教えながら、京大の剣道部で剣道をやってました。（笑）でも、この映画で彼の家族のことなどを知り、興味深かったです。
その後、長い間音信不通だったんですが、そのまま日本に住みつき、結婚して家庭を持っていることを知り、そこに「日本を終の棲家と決めた日系アメリカ人を探しているアート・ノムラという人がいる」というニューズが入って、ピーターをアートに紹介したら、こうなってしまったわけです。
ピーターはシャイなひとですが、芯は強い。中山容さんとも交流があった。そもそもピーターはAlan Lauの友人です。シアトル・コネクションですね。
ケン・モチズキはピーターの大親友で、それで僕もシアトルでケンに会えた。紹介したりされたり・・ですね。
ピーターは日本大学で英語教授法を教えている筈です。本も書いたとか言ってました。
2007年06月18日 09:53
アートさんの朴訥とした感じがいいですね。
移民研究会での深い議論、興味あります。
我々の会でのQ＆Aでは、聴衆から、アメリカ一辺倒だった帰米二世の父の話、カナダに留学経験のある韓国人の女子学生が、カナダよりも日本に適応するほうが難しかったという話、白人のアメリカ人だけれども日本に適応している、というようなアートさんへの質問というより、自分はこうだ、というコメントが多かったように思います。
ピーター水木さんは、先生らしく、黒板を使いながら一般的な日系アメリカ人の日本体験を話していました。一年目は日本のすばらしさを体験するのですが、その後、日本人は必ずしも礼儀正しく丁寧なわけでもないことなど、日本の負の部分を実感し、そこで帰国する人が多いので、アメリカに帰った日系人は、日本の負の部分を持ち帰ってそれを人に伝えることが多い。長く日本にいる日系人は、日本のいい部分もよくない部分も理解して生活している、というような話をされていました。
まあ、これは日系人の日本適応に限らず、海外適応、ということを考えたとき、一般的にいえる理論だと思いますが、日系人の場合、母国での差別やら、人種的なことを考えると、少し複雑だとは思います。
我々は日本人でもなくアメリカ人でもなく、日系アメリカ人なのだ、というアートさんの言葉が耳に残りました。
写真は当日の模様です。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
