●5/3（THU)
23：30〜5：00　　AT 下北沢QUE
AFRICAN NIGHT+afrobeat









5/3 SHRINE time table

23：30〜24：15　　dj　mizuyo
24：15〜24：45　　シャマリ
24：45〜1：15 DAVI
1：15〜1：45 LATER SY
1：45〜2：00 DAVI+LATER SESSION
2：00〜3：00　　　dj 大伴
3：00〜4：00 dj makossa
4：00〜5：00 dj mizuyo





１２月のPartyの大反響に応え、Golden Week初日５月３日に、下北沢AfricanForestがAll night eventを、
"Club Q"で開催。
黒くて濃いBlack Musicの世界にJapaneseもAfricanも、朝まで眠れない！

レッドリボン
アフリカでは、今なお多くの人達がAIDSで苦しんでいます。
レッドリボンとはAIDSとともに生きる人々を差別しないというメッセージを込めたマークです。今回のイベント中は、参加者全員がレッドリボンをつけます。
このレッドリボンの意味を知り、レッドリボンを身につけることによって、AIDSをみんなで考えよう！

The Shrine
Afro Beatを編み出した、ナイジェリア、ヨルバ出身
の、カリスマミュージシャン”Fela Kuti”により、ナイ ジェリアの首都ラゴスのダウンタウンで営まれていた、 伝説的なライブハウス。
ここから、多くのアフリカの貧困、腐敗した政治、差別 への憤りへのメッセージが発信され、そして流れる
リズムと踊りは、圧倒的な存在感と魅力がありました。
今回のイベントでは、日本では数少ないAfro Beatを軸にしたDJの選曲で、The Shrineを下北沢に再現します。


料金：add３０００yen.door３３００yen
__________



Shamwari
◆プロフィール
ジンバブエの伝統楽器「ムビラ」を手に集まった「シャマリ（友達）」らが結成したバンド伝統音楽だけにこだわらない個性あふれる演奏が魅力。


Latyr Sy ラティール・シー
live1:15~

1972年セネガル生まれ。
5歳からアフリカンドラムを始め、1988年トラディッショナル・パ ーカッション・バンド「AFRICA DJEMBE」結成。ソリスト、リー ドボーカル、リーダーとして活躍。
1995年来日後、1996年自らのパーカッショングループ「AFRICA SUNU XELCOM」を結成これまで数多くのステージに出演、好評を得る。またパーカッショニストとし
て宮沢和史（ザ・ブーム）、白井貴子ほか数多くのアーティストのレコーディング・TVCF音楽製作に参加。
http://www.c-channel.com/c00801/


Dabi.D.Kanyinsola
ダビデボカインソラ
live24:45~
Instruments: Ganga
n,Iya-ilu,Bata,Sakara,Conga/Xylophone,
Molo.Akuba,Djembe,Ashiko西アフリカ・ナイジェリアで、チーフドラマー とミュージシャンの家庭に生まれたデボ・ダビ・カインソラは 、ガンガン、ドゥンドゥ
ン、イヤイル、グドゥグドゥ、バタ、ベンベなどの楽器に囲まれ育ちました。彼は、伝統を伝えるド ラムに合わせて働き、礼拝し、生活し、呼吸するヨルバ族文化の中で育まれてきました。ドラムはダビの人生の中心であり、西側 世界との接点でもあります。フランスのモンペリエ大学卒業後,グラフィック・アーティス トとし
ての道に進み、その後アフリカ民族音楽に帰りました。その時から、カインソラ氏はエンターテイナー、作曲家、ダンサー、講師として、世界的な評価を得てきました。
http://www.kanyinsola.com/index.htmlMulti-percussionist/

＊他、出演者ぞくぞく決定中！！！

■DJs
2:00~dj time
DJMizuyo
アフリカやラテン系とう、現地から直接仕入れた
キラーチューンを駆使したそのPLAYはナチュラリィかつダンサンブルな空間を演出する。誰も聞いた事がないそのPEACEでオーガニックな選曲は
DJ MIZUYOのパーソナリティの繁栄である。Africa and Latin
system light
The PLAY to make good use of Kirartune with which it stocks directly
from the locale produces for A of Naturari and Dansambl.
Every selection ..organic.. is prosperity of the
personality of
DJ MIZUYO in the PEACE that has not been heard.



DJ Makossa
高円寺の路上から山奥のレイヴ・パーティーまでをジャックする、手に負えないスタイルを日々研究。アフロ？ディスコ？ダブ？の合間を縫うオリジナル・グルーヴを携え、「Kilim anjaro」「Sunday Makossa」「Twende Safari」等のパーティーでプレイ中。

DJ OTOMO
今回はBLACK MUSICをこよなく愛するお店Bao Babから
Guest djとして大伴さんをお迎え致します。
http://www1.odn.ne.jp/baobab/

■SHOP＆AFRICANFOOD
AFRICANFOREST
http://africanforest.jp/index2.html

YAINI CAJON
http://www.k5.dion.ne.jp/~insense/

こいけけいこ

AT club que
BIG-BEN Bild. B2F 2-5-2 KITAZAWA SETAGAYA-KU TOKYO
http://www.ukproject.com/que/
CLUB Que：TEL 03-3412-9979 ／FAX 03-3412-3157