皆様

段々と秋の気配を感じるこの頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。
この度、QUICK USA ジョブフェアの開催に伴い、
ボストン発ジョブフェア会場直行のバス日帰りツアーを行なう運びとなりました。

今回は新学期すぐということもあり、ご参加希望の皆様に9月12日(金)・13日(土)どちらの日付を希望されるかアンケートを取りたいと思います。
ボストンからニューヨークジョブフェア会場までの無料バス
（片道・往復／金・土希望）をご記入の上、
弊社（Email: info@jmag.com、Fax: (617) 262-8036、Tel: (617) 262-9390）まで、ご連絡下さい。
Emailにてご応募の場合は、件名に「無料送迎バスツアー」とご記載するようお願いします。
日時、集合場所など、詳しくは下記をご覧下さい。

*人数が定員に満たない場合は、キャンセルとなる場合がございます。ご了承ください。
*ジョブフェアには参加登録が必要です。ご自身で登録をお願いいたします。
http://www.919usa.com/jobfair/

スケジュール
9月12日（金）もしくは13日（土）
7:30 ボストンJ Magazine前 出発
12:00 Hilton New York（ジョブフェア開催地）到着
[12:00~17:00 QUICK USA　ジョブフェア参加]
日時:　 9月12日(金)・13日（土）　12pm-5pm
参加資格:　 日米で就職・転職をお考えの学生・OPT生・社会人の方。
会場:　 Hilton New York : 1335 Avenue of the Americas 2F “Gramercy Suite”
17:30 Hilton New York (ジョブフェア開催地)　出発
22:00 ボストンJ Magazine前 解散

J Magazine, Inc.
476 Commonwealth Ave
Boston, MA 02215
（Tグリーンライン Kenmore駅をFenway park側に降りて、Commonwealth Ave.をボストン市街（ニューベリーストリート方面）に向かって徒歩２分。美容院「Zen」の看板が出ていますので、階段を上って左奥がオフィスとなります。）
Tel: (617)262-9390
Fax: (617)262-8036
Email:info@jmag.com
www.jmag.com