今回は、俳優の唐橋充（28)がハワイのカウアイ島を訪ね、男性のフラダンス（ハワイ語で「フラ」）に挑戦する。ホームステイ先のドリックさんは、島で一番人気のあるフラ教室の先生で、80人の弟子たちにフラを指導している。
　 唐橋が教わるのは、「カヒコ」と呼ばれる古典フラと、「アウアナ」と呼ばれる現代フラ。教室に入門する者は、フラの神様に入門を報告する儀式を済ませ、二日間、ポイと呼ばれるハワイ伝統の主食と水だけの断食をしなくてはならない。しかも、その間は空腹に耐えながらの練習だ。ウクレレの伴奏で優雅に踊るアウアナと違い、打楽器のリズムに合わせて男性が力強いステップで厳粛に踊るカヒコは、かかとを上げ、腰を落とした姿勢で上半身を固定して踊るハードなダンス。中腰の姿勢を保ち続けるのは至難の技だ。
　 唐橋は、フラの聖地と呼ばれる場所でカヒコを、また、ドリックさんがプロデュースするホテルのショーでアウアナを披露することになったが、カヒコは神に奉納する踊り…、教室の代表という大役は相当のプレッシャーだ。