長い間本当にお待たせしました！
サブストリームプロジェクト、いよいよ本格始動です★

詳細は、http://sbstrm.com/ をチェックしてください。

あと、今週の水曜日にFREEパーティを開催しますので
是非ともお時間のゆるす限り一度遊びにいらしてください＝３

★当日エントランスで合言葉「サブストリーム」、もしくはQRコードを携帯でスキャンして
　　エントランスでご提示頂ければFREEでご入場できます！


これからも宜しくお願い致します！

-----

The sbstrm Lounge pre5ents…
Jumpin’ Jack @ Velours

[DATE] 2008.5.28 (wed)
[OPEN] 9:00pm ~ late
[PLACE] Aoyama Velours (http://www.velours.jp）
＃b1 Almost Blue 6-4-6 Minatoku Minami-Aoyama
TEL: 03-5778-4777 FAX: 03-5778-6151
[DJs] Jason Saint, The Groove Patrol, Ryuichiro, T.B. Brothers, SHO Fujino and more!
[Special Arabic Dance Performance] NOUR
[DOOR] 1,500 Yen with email invitation, 1000 Yen with flyer

[Secret password]
エントランスで「サブストリーム」の合言葉で入場無料！
Say ‘substream’ at door and you will get FREE ENTRANCE!