mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了Blood Shot (V.I. Warshawski Novels #5)

詳細

2008年01月03日 17:41 更新

今回も私の方からアップさせていただきます。

今回のお題は、V.I. Warshawski という女性私立探偵の活躍を描いたシリーズものの第5作にあたります。1982年に第1作 "Indemnity Only" が書かれて以来、ショートストーリー集まで含めると、現時点で全15作まで出ていて、今月(2008年1月)に最新作 "Bleeding Kansas" が出るようです。息の長いシリーズで、根強い人気があります。

私が紹介しておきながら、今回の第5作の "Blood Shot" は、実は私も読んではいません。しかしながら、V.I. Warshawski が登場するテレビ映画をみて、主人公の魅力にはまってしまい、第6作の "Burn Marks"を読んだ覚えがあります。この第5作も話題作であり、是非とも読みたいと思っていた小説です。皆さんと一緒に読めるのが、何よりも楽しみです。

*ネタバレしないよう、書き込みにはご注意ください!

★下に代表的なペーパーバックバージョンのURLを載せましたが、ほかにもっと安いバージョンがありましたら、どしどし情報をお願いします!!


【タイトル】
Blood Shot (V.I. Warshawski Novels #5)

【著者】
Sara Paretsky
 オフィシャル・ホームページは以下にあります。
 http://www.saraparetsky.com/

【総ページ数】
384ページ

【総語数】
109,630語

【難易度(Fog Index)】
8.4

 ちなみに、これまで当コミュのお題になった本では以下のようになっています。
 『Our Iceberg is Melting』9.2
 『A Redbird Christmas』8.1
 『The Notebook』7.6
 『Skipping Christmas』7.5
 『Tuesdays with Morrie』7.5
 『The Little Prince』7.2
 『Night』7.0
 『And Then There Were None』6.9
 『The Sky Is Falling』6.6
 『The Five People You Meet in Heaven』6.6
 『Lord of the Flies』6.5
 『Holes』6.0

【読書スケジュール】
・とりあえず1ヵ月で読了予定です。

【内容】
以下アマゾンより引用
---------------
わたしが生まれ育った街サウス・シカゴには、古い隣人たちがいる。その一人、生前母の唯一の味方だった女性が重い病気にかかっていた。わたしとは姉妹のような間柄だった一人娘のキャロラインが、父親を探してと頼んできたのは、そんな時だった。母親は絶対に私生児の彼女に実父の名を明かそうとしなかったのだ。幼なじみのたっての依頼で、わたしはまず母親が以前勤めていた化学工場に探りを入れるのだが、やがて調査は意外な様相を…シカゴの女探偵の命を賭した怒りの行動を描き、英国推理作家協会賞シルヴァー・ダガー賞を受賞した話題作。
---------------

アマゾン
http://www.amazon.co.jp/dp/0440204208/

Amazon
http://www.amazon.com/dp/0440204208/

コメント(32)

  • [1] mixiユーザー

    2008年01月02日 20:55

    >290さんへ

     イベント参加を迷っている私にアドバイスを御願いします。
     最近、ある勉強会で米国のThe Lexile Fra,ework for Readingという
     指標を知ったのですが、Fog Indexについて簡単に説明していただけると
     参考になります。

     また、シリーズもののようですが、いきなり第5作から読むのは
     厳しいですか?
     
     
  • [3] mixiユーザー

    2008年01月03日 17:24

    >あんどこさん

    Fog Index に関するお問い合わせ、ありがとうございます。どこかで説明を読んだなぁと思っていて、探してしまいました(^o^;)。ゆんさん、すみませんでした。

    http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=12591795&comm_id=1337188
    このコミュニティの中でゆんさんに説明して頂いていましたね。

    この説明を読んで頂けば分かりますが、過去に読んだ本でも、この本よりも高い難易度になっている本があったようです。きちんと調べていなくて混乱させて申し訳ありませんでした。今回の本の説明記事は修正させて頂きます。

    >あんどこさん、ござーるさん

    私がこの本の次の第6作目の Burn Marks を読んだ時に、特に過去の事件や過去のいきさつが分からなくて悩まされた、という記憶がありません。むしろ、シリーズをすべて読んでみたい、という意欲にかられた覚えがあります。

    その結果、
     1. Indemnity Only
     2. Deadlock
     3. Killing Orders
     4. Bitter Medicine
     5. Blood Shot
     6. Burn Marks
    という順序で発表されている事を調べて、本はすべてそろえました・・・が、全部そろえるのにかなり時間がかかってしまい、その間に別のシリーズに目移りしてしまって、結局、読んでいません。しかし、手元に本はすべてそろっていますので、この第5作の "Blood Shot"を読んでいって、もしも過去の事件の話を持ち出しているような箇所がありましたら、私の方でフォローして調べて書き込んでいきます。

    こんなところでいかがでしょうか。
  • [4] mixiユーザー

    2008年01月03日 18:44

    いそいそと参加
    今実家なので、戻ってからの読みはじめになります。

    V.Iシリーズは翻訳が待ちきれず、近作はペーパーバックから読んでいるのですが、Blood shot はそれ以前のものなので楽しみ。

    日本語で読んだはずなんですが、邦題と原題が結構違うということもあり、これがどの話だったか、、
    きっと、読み終わってから、また、思い出すのでしょう。
  • [5] mixiユーザー

    2008年01月04日 10:24

    年末にアマゾンで注文しましたが、まだ届いていません。
    届いたらすぐに読み始めようと思います。
    V.I.シリーズは以前何冊か翻訳で読んだことがありますが、
    ペーパーバックは初めてで、楽しみです。

    昨年はSkipping Christmasの後に、The Notebookも家にあったので読みました。
    途中までは一気に読みましたが、年老いてからの話は読んでいて少しつらかったです。
    これからもこれまでにお題になった本も少しずつ読んでみたいと思います。
    今年もよろしくお願いします!
  • [6] mixiユーザー

    2008年01月04日 20:04

    >290さん

     Fog Indexの件、ゆんさんのコメントで了解です。
     今日、Flesch Kincaid Grade Level というreadabilityを
     測る単位も、ある本で見ましたが、数字が表すものは、ほぼ
     同じような解釈ができそうです。
     
     新年、何からnon-fiction系を始めるか迷っていましたが、
     1. Indemnity Only 辺りから入手してみたいなぁ、と
     思い始めました。
     今年も、新年早々、色々な情報ありがとうございます。
  • [7] mixiユーザー

    2008年01月06日 21:39

    私も、はなちゃんさん同様、年末にアマゾンに注文したけどまだ届いてません。
    届き次第参加させて頂きたいと思います^^
  • [8] mixiユーザー

    2008年01月06日 23:27

    そっかー、皆さん本待ちなのですね。
    私は、たまたまラッキーだったのか、普通にジュンク堂で見つけたんですけど。
    ちなみに、値段もまあ普通で1344円。

    Sky is falling を読み出してしまったので、おあづけしていたんですけど
    我慢できずに今日は一頁だけ。

    そこで、そうそう。

    このシリーズは、シカゴの街がとてもリアル(そう)に描かれるので、
    実際にシカゴを知っている人から見たらどうなんだろう、と前から思っていたのでした。

    どなたか現地リポートを。。なんて。


  • [9] mixiユーザー

    2008年01月10日 12:49

    今日本が届きました。908円でした。
    早速読み始めようと思います。

    フジタさんも届きましたか?
  • [10] mixiユーザー

    2008年01月10日 21:16

    あ、よかった。
    はなちゃんさんスタートですね?
    なかなか書き込みが増えないので、ちょっと心配になっていました。

    安心して続きを読みます(笑)

    ところで。はじめのほうで、シリーズの途中からなので心配、、、という話題がありましたが、メインストーリーを理解するうえでは、何の問題もないと思います。レギュラーのキャラクターであっても、それぞれ上手に人物紹介が入るような書き方をしてあります。ご安心を。
    (これは日本語版や、そのほかの巻を読んだ記憶からの発言です)

    でも、勿論、他の巻を読んでいると、更に美味しい、っていうエピソードはあるわけで。
    290さんのような綿密なフォローはできませんけれども、そのあたりは私も少しはお手伝いできるかも。
  • [11] mixiユーザー

    2008年01月11日 21:10

    本が届きました!!(昨日)

    私も、はなちゃんさんのとこにも届いてるかな〜?って思ってました^^
    (お互い届いていて良かった良かった)

    年末年始で忙しいから発送がおくれたのか、はたまたここのコミュのみんなが一斉にオーダーしたから品薄で発送が遅れたのか。。。。。笑


    今日から参加させて頂きま〜す。
    みなさん、よろしくです〜^^


    >まめこさん

    シカゴが舞台でリアルに描写されてるんですね。
    うんうん、現地リポーター欲しいですね!(笑)

    それにしても、1344円って高いですよ〜〜(笑)ジュンク堂め〜〜(笑)
  • [12] mixiユーザー

    2008年01月11日 21:53

    皆さん、本がそろってきたようで・・・そろそろ本格的に読書タイムとなってきましたね。よろしくお願いします。

    私の馬鹿な失敗を告白しておきます。Blood Shot 読んでないからと、いそいそとamazonで早めに注文したのですが、1月3日にあんどこさんへの返事を書いている時に、数年前にバックナンバーじゃなくて、第6作までのナンバーをすべてそろえたのを思い出して、ん? Blood Shot って、第5作だ!と気づいてあわてて本箱を探した結果、数年前の Blood Shotのペーパーバックを見つけました(^o^;)。あわてて amazonにログインしましたが、もう発送作業に入っているということで、本をキャンセルする事ができず、現在、私の手元には Blood Shot が2冊あります。

    2冊あっても意味的には、Blood Shots とはならないように思いますが、情けないので違いを探しました。しかし本の内容から装丁まで全く同じで、唯一の違いはペタッと貼られている金額ラベルでした。1ドル高くなっておりました(涙、涙)。

    私の不始末のために、皆様のどなたかの本の入手を遅らせているかもしれないので、ここにお詫びさせていただきます。

    気を取り直して、がんばろうと思いますが新年早々、災難?ばかり。まあ、その話はさておき、皆様、よろしくお願いします。
  • [13] mixiユーザー

    2008年01月11日 22:12

    ああ、290さんのせいでどなたかの入手が遅れているんですね(笑)

  • [15] mixiユーザー

    2008年01月16日 22:10

    ひとまず一章

    20年ぶりの母校、ということは
    ひょっとしてこの巻のV.Iは、今の私と同い年?
    ひゃー

    そういう目で読むと。

    暮らしぶりにもよるのだろうなと思うのだけど
    人種も関係あるのかなあ
    ヴィクのチームメートの変貌振りは激しい気がする。
    (10代後半からの20年で、「あんた誰?」っていうほど変わってしまう女子は
    わりあい少ない、というのが私の身辺観察。)

    ところで、翻訳版「ダウンタウンシスター」(で、合ってますかしら)を読んだはず、と思って探したんですが、我が家の書架に見つからず。
    どこへ行ったのやら。
  • [16] mixiユーザー

    2008年01月19日 22:00

    P19 いつか使ってみたい台詞

    ----isn't exactly designed to make me feel serious about you.
  • [17] mixiユーザー

    2008年01月20日 20:14

    迷った末、シリーズ1作目にまずはトライすることに決めました。
    1. Indemnity Only  blood shot に行き着くまで何年かかるかしら?

    >290さんへ
    昨年、私もかつて買った本を買うという失敗をしました。
    「The 100 simple secrets of Happy People」という本で
    シリーズもので、表紙が違ったので、数頁読むまで以前読んだ事実に
    気が付きませんでした涙

    このコミュニティに参加して以来、読みたい本が増え、
    思い立った時にamazonで購入したりするので、
    「積ん読」を忘れて、同じ失敗をしそうな予感がします冷や汗
  • [18] mixiユーザー

    2008年01月23日 21:25

    >あんどこさん

    えーそうなんですか

    何作目からでも大丈夫ですって
    さみしいから、一緒に読みましょうよ〜

    それはそれとして、どのシリーズものでも、1作目は独特の良さがありますよね。
    その時点では、続刊のことなど考えていなかったりもするわけで。
    私もIndemnity Only  はそのうち英語で再読したいと思っています。

    だけど、このシリーズ、どっちかというと、
    どっちかっていうと、ですけど、後になるほど良くなってくる気がするんですよ。
  • [19] mixiユーザー

    2008年01月24日 22:23

    みなさんどのあたりでしょうか。
    私のヴィクはようやく捜査に着手し、Louisaの家族訪問
    をしたところ

    これから洗剤工場へむかいます。

    ところでDjiak って変わった姓のような気がするんですが何系の名前なんでしょう。
  • [20] mixiユーザー

    2008年01月24日 23:19

    >あんどこさん

    まめこさんのゆーとおりです〜。
    一緒に読みましょうよ〜^^

    映画とか、2作目、3作目が1作目よりも昔のことを書いてあるやつって多いじゃないですか〜。
    って何が言いたいのかというと、先に途中のを読んでから、次に最初の巻を読んでもそれはそれで味わい深いものになるのではないか、と!


    。。。。なんて、こんな事言ってる私はまだ全然進んでないので、実はここに出す顔がないんですけど。。。(汗)

    やっと5章にはいったとこです。

    単語&文法が難しいので、わからないとこ多すぎです(><)
    途中まで、VicとCarolineが姉妹で、 Louisaが二人のお母さんなのだと勘違いしてました。。。。ははは。


    >>Djiak

    私も気になってます。。。
  • [21] mixiユーザー

    2008年01月26日 22:23

    私は14章を読んでいます。
    なかなか進まないので、今月中に読み終わるだろうかとあせっていましたが
    みなさんもゆっくりのようなので安心しました。

    以前、翻訳で何冊か読んだ時に登場していたMr.Contrerasが
    この本にも出てきて、嬉しかったです。

    Djiakもそうですが、なんて読むんだろうかと悩む固有名詞が
    他にもいくつかあります。適当に読んでいますが。
  • [22] mixiユーザー

    2008年01月27日 14:47

    >はなちゃんさん

    速いじゃあありませんか。
    私は8章に入ったところ。
    コントレーラスさんはまだPeppy(だっけ)を返すところでちろっと出てきただけなので、活躍場面が楽しみです。

    普段ですとギモンなところは全速力で飛ばしてしまうのですが
    今回は、ここに書き込むネタも探しつつ〜ゆっくりです。

    でも、もうすこしアップするかな。ぼちぼち。

    Chigwell the Chigger
    なぜなら血を吸うから。。ってシカゴ産の吸血鬼かしらと思ったら
    ダニの一種ですって。
  • [23] mixiユーザー

    2008年01月28日 22:32

    P83 あたり

    本日のへええ

    snifter: ブランデーグラス(AM)なんですね。
    ちなみに (お酒類)ちょっと一杯(BR)とのこと。
  • [24] mixiユーザー

    2008年01月30日 22:19

    P92 事件です

    え!どうして?Caroline

    さああ、これから
    どうなるんだろう。

    ところで、しばらく前の箇所でロティの辛口コメント
    「親戚なんぞに振り回されるのは、あんたに隙があるから」みたいな
    manipulate っていうのも面白いなあと思ったのですが
    そのあとで、Vicがそうかなあ、と反省しているのも面白い。

    ちょっと、日本では無い/薄い感覚かも。
    時代・年代的なものもあるのかなあ。
  • [25] mixiユーザー

    2008年02月01日 21:28

    はなちゃんさん:21>

    ようやく13章に足を踏み入れました!
    と、勇んでご報告しようとしたら、あの時点で14章だったのですね
    (苦笑:私の憶え違いでした)

    ここに来て、ぐぐぐっと事件度がアップしてきましたねー。
    ここまでまだの方、お楽しみに。

    それにしても、ヴィク、どうして、
    こんな場所にスカートのドレスで来る。。。!?

    あ、私の15:の年齢推定は若干誤差があったようですね。NancyとVicが同い年だとすればですが。
  • [26] mixiユーザー

    2008年02月02日 22:44

    >まめこさん

    もうまめこさんに追い越されそうです。
    なかなか進まず、まだ17章を読んでいます。
    どんどん読まないと登場人物がわからなくなってしまいます。
    今回は「この人誰だっけ?」というのが多いです(汗)

    それにしてもヴィクはドレスやパンプスをいったいいくつ
    ダメにするのでしょうね。

    ところでもう2月ですね。
    このままBlood Shotを読んでいて良いのでしょうか?
  • [27] mixiユーザー

    2008年02月06日 21:48

    そうですね。2月はいっちゃいましたね。
    私は、今半分ちょっと手前。
    自分のペースには2ヶ月でいいぐらいだったかも?

    美青年Art氏 3度目の登場です。

    これで、結局ちっとも犯罪にからんでいなかったら、がっかりだなー
    staggering beauty (スペルあってる?)

  • [28] mixiユーザー

    2008年02月08日 21:36

    半分ちょっとすぎました。ははは。

    今、すっごい寒そうな目にあっています。
    この季節にこの描写はコタエマスなあ。
    そもそも、これ、冬の話なんですよね。

    私の同僚のだれかれが、例年冬のシカゴにゆくのですが
    彼地の寒さは相当なもののよう。
  • [29] mixiユーザー

    2008年02月10日 10:29

    28:の後、かなり一気に進み、あと5mmほどです。
    今日中に読了、かな。

    Ms.Chigwellが気に入ってます。
  • [30] mixiユーザー

    2008年02月10日 21:33

    よみおわりました。

    最後は、それぞれの旅立ち。

    英語のほうは、そう難しくは感じないのですが
    改めて思えば、それは、私がこのシリーズを(翻訳含め)すでに読んでいることと、無縁ではなかったかも。

    ストーリー的には、いちげんさんでも問題ないと思うのですが
    常連さんのキャラクターを知っていると、ややこしい表現でも掴みやすいのだろうな、と思われます。

    なので、もし、読みかけて、読みづらいと思っている方がいらっしゃったら、
    あいだにシリーズのほかの巻のどれかを翻訳で読んでみるのも手かもしれないですね。
  • [31] mixiユーザー

    2008年02月26日 09:27

    しばらくご無沙汰していた間にまめこさん、読み終わっていたのですね〜
    私はまだですあせあせ(飛び散る汗)あと少しです。

    もう犯人もほぼわかっている感じなのだけれど、この先どうなるんだろう?

    ミスタコントレラスが今回も活躍していて嬉しいです!
  • [32] mixiユーザー

    2008年03月04日 13:28

    先日ようやく読み終わりました!
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2008年01月31日 (木) 1月1日〜1月31日
  • 海外 当コミュ
  • 2008年01月31日 (木) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
4人