mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了Lord of the Flies

詳細

2007年06月11日 15:07 更新

邦題は『蝿の王』。
アメリカでは、中学校の授業で取り上げられることの多い児童文学です。
管理人もアメリカ人の友達から、「読んでおいた方がいいよ」と薦められました。
が、残酷なシーンも多いそうなので、苦手な方は要注意です。

★下に代表的なペーパーバックバージョンのURLを載せましたが、ほかにもっと安いバージョン(和書として出版されている日本の版元のものなど)がありましたら、どしどし情報をお願いします!!


【タイトル】
Lord of the Flies

【著者】
William Golding

【総ページ数】
バージョンによって200ページ前後

【総語数】
60,636語

【難易度(Fog Index)】
6.5

【読書スケジュール】
・1ヵ月で読了予定です。

【内容】
(以下、ウィキペディアより引用)
未来の大戦中、疎開に向かう少年達を乗せた飛行機が墜落し、少年達は南太平洋の無人島に置き去りにされる。この状況設定はジュール・ヴェルヌの『十五少年漂流記』やロバート・バランタインの『珊瑚礁の島』など19世紀以前に流行した「孤島漂着もの」のパロディであるが、本作はこれらの作品とは正反対の悲劇的な展開となっている。


アマゾン
http://www.amazon.co.jp/Lord-Flies-William-Golding/dp/0399501487/ref=sr_1_1/250-2560586-6306639?ie=UTF8&s=english-books&qid=1181537255&sr=1-1

Amazon
http://www.amazon.com/Lord-Flies-Penguin-Great-Century/dp/0140283331/ref=pd_bbs_sr_1/105-6636621-0596408?ie=UTF8&s=books&qid=1181537303&sr=1-1

コメント(50)

  • [11] mixiユーザー

    2007年06月20日 23:01

    この作者がノーベル文学賞を取って騒がれていた頃(1983年)に、私も日本語訳の「蝿の王」を読んだ覚えがあります。
    あまり面白さが判らなかったので今回は不参加にしようか、とも思っていましたが、200ページくらいなら何とかなるかな…。
    今月中に読み終えられるかどうか自信ありませんが、参加します。

    >◆しん◇ さん
    >「Pride and Prejudice」を読み始めてしまったんで

    おぉ、奇遇ですね。
    つい先日この本が面白いという噂を聞きいて、「Emma」にしようかこちらにしようか迷った末に「Pride and Prejudice」の購入を決心したところです。
    まだアマゾンの買い物かごに入れただけですけど(^_^)、2ヵ月くらい経ったら読み始める予定です。
  • [12] mixiユーザー

    2007年06月21日 09:49

    あ、書き込み増えてる(ニヤ



    >やーとさん

    こちらは4章まで読み終えたとこです。PiggyはRalph以外の子にも軽くあしらわれてる様です。(可哀相に)←Piggy君のイメージは、私の中では「グーニーズ」にでてくる、ぽっちゃりした男の子になっています。(あ、でもあの子はメガネかけてなかったけど)←「Stand by Me」のぽっちゃり君でもいいけど。

    >>ぐっと引き込まれる事件
    ん〜、いくつかハプニングが起こって少し仲間割れみたいな事になったりしてますが、まだ私はそんなには引き込まれていません............(単語力のなさのせいか...........汗)
  • [13] mixiユーザー

    2007年06月21日 10:03

    >290(Niku-maru)さん

    パスですか〜〜(;;)←泣いているところ。

    って、700pの本なんてスゴイですね!そのうち積読タワー2メートルくらいになっちゃうかも!?(笑)

    表現が現代的ではないから難しいのか、ただ単にわからない単語が多すぎるからかなのか、もうよくわかりません(笑)


    >◆しん◇さん

    のんびり参加大歓迎デス。っていうか、全力で読んでる私ですが、まだ80pですよ(1日から読み始めてるのに.........)
    「ライ麦」同様、原書で読むと全然違う!に期待したいですね^^


    >Shigeさん

    200pならなんとかなりますって〜〜(なんて無責任発言してみる。笑)
    私は「蠅の王」を読んだことがないので、できれば読んだことがある方の参加があるととても興味深いなと.........(と自分勝手な独り言を言ってみる^^)
  • [14] mixiユーザー

    2007年06月21日 15:22

    >フジタさん

    >パスですか〜〜(;;)←泣いているところ。

    泣き落としに弱い290です。参加することにします。

    >のんびり参加大歓迎デス。っていうか、全力で読んでる
    >私です>が、まだ80pですよ(1日から読み始めてるの
    >に.........)

    これは相当に「ノリ」が悪い本なんでしょうねぇ。
  • [15] mixiユーザー

    2007年06月22日 01:28

    あ、泣き落とし成功!(笑


    今日はお休みだったので、少し読み進めることができました。(といっても、まだ90pちょっとですが)

    ちょっとだけ話が進んできたきがします。なんだか実はPiggy君は頭がいいみたいです。Ralphが、「こいつはバカじゃない。きちんと筋道立てて物を考えている。」みたいな事を思っているシーンがでてきました。←それでもまだまだみんなに軽くあしらわれてるPiggy君ですが。

    最終的にPiggy君が本領発揮して、みんなに一目置かれるような活躍でもしないかな〜〜、なんていう空想をしているところです^^
  • [17] mixiユーザー

    2007年06月22日 11:43

    >ゆきをさん


    アマゾンめ〜!っていう感じですね(笑)

    こちらも順調に進んでるとは全く言いがたいですが、読み仲間が増えてくると楽しくなってきますね(←内容がよくわからなくても。笑)。
    ゆきをさんのご参加を心待ちにしております♪
  • [18] mixiユーザー

    2007年06月22日 21:38

    うん、やっぱり大変な事態になるとPiggy君が冴えた事いいます。←人間観察がスルドイ
  • [19] mixiユーザー

    2007年06月22日 21:43

    読み始めました。きわめて「ノリ」が悪い話かと思っていたのですが、そんな事はないですね。ただ、なぜ、こんなに多数の幼い子供たちが無人島にいるのか?なぜ大人がいないのか?等がなかなか語られないので、いつ明らかになるのだろう・・・と読み進んでいけますね。それもどうも男の子だけしかいないように思えます。何か不思議な設定に引き込まれて、アッという間に60ページを超えてしまいました。

    文章は子供が使う口語会話のイージーさと、人が足を踏み入れたことがないような原生林などの様子を描写する文学的表現が入り交じっているための落差の大きさは感じますが、素直な表現が多くて抽象的な概念を振り回す表現が少ないため、物語の進行状況も把握しやすい方ではないでしょうか?難易度が6.5というのも、そうだろうなぁと思います。
  • [20] mixiユーザー

    2007年06月22日 22:11

    あ、290(Niku-maru)さん、読むの早いな〜。

    そうですね、なんでこの男の子達がこの無人島にいるのか、はっきりしないですよね。飛行機に乗ってどこかへ行く途中に何かが起こって島に不時着もしくは、流されてきたかしたみたいですけど。

    あ、今↑上(のイベントのとこ)に書いてあるウキぺディア引用の本の内容を見たら、「未来の大戦中、疎開に向かう少年達をのせた飛行機が墜落し、無人島に置き去りに.......」って書いてありますね。ふむふむ。「置き去り」っていうのは、たまたまパイロットや引率の大人などが死んでしまって、子供たちだけが残ったのか、はたまた何かの理由で本当に置き去りにされたのか..........。
    読み進めると、全貌がはっきりしてくるのかなぁ。(←不安)
    っていうか、未来のお話なんですね。←近未来?


    それにしても、原生林や自然の様子の描写がチンプンカンプンです(><)ちゃんと把握できてるのは、子供たちのやりとりのところくらい..........(がんばろっと)
  • [21] mixiユーザー

    2007年06月23日 06:22

    290(Niku-maru)さん、速いですねー。僕も早くそのくらい速く読めるようになりたいもんです。

    無人島にいる理由ってまだ語られてないんですね。それがはっきりしないのも読んでいてストレスだったんです。書かれているのに、僕の拙い英語力のせいで理解できなかったんじゃないかと。

    これでひとつストレス要因が減りました。ありがとうございます。
  • [22] mixiユーザー

    2007年06月23日 09:03

    >フジタさん

    そうですね、最後まで読むとはっきりするのかどうかわかりませんね。最後にアッと驚く結末が用意されているのであれば、またそれに向かって読んでいこうという意欲がわきますけど。ミステリ小説というのは、その楽しみがあるので、忙しい仕事の合間に気分転換に読もうとしてはまってしまうんですよね。この小説はどんなパターンを用意しているものなのか、そういう楽しみも味わえそうです。

    >それにしても、原生林や自然の様子の描写がチンプンカンプンです(><)

    この本はまだ分かりやすいですよ。私はいろんな本に手を出しているので、100ページ読み進むと登場人物が100人を超えるなどの人間の記憶力の限界を超えているものや、不必要に凝った描写が延々と10ページ以上続いて辟易するものにもぶつかります。それらを一応理解しながら読み流してはいますが、私にすごい単語力があるか?というとそうでもありません。たぶん、単語の意味の類推力を高めて文脈を把握できるように精読と乱読、辞書を引いたり全く引かなかったりと、本の内容に応じて工夫しながらいろんな本を読んでいって身についた能力なんでしょうね。
  • [23] mixiユーザー

    2007年06月23日 09:04

    >やーとさん

    私の読むスピードはとても遅くなりました。若い頃は、1時間に60ページ(1ページを1分で読んでいました)のスピードで読み進んで内容も把握できていて、500〜600ページの本でも朝から晩まで読み続けて読破していましたが・・・最近は10ページも読むと飽きてきて眠くなってしまいます(^o^;) それでここ数年は多読に切り替えて、飽きたら別の本を読むようにしています。でもこの本はあまりにも設定が分からないので、とりあえず分かるまで読もうか?と思っていたら60ページまできても設定が分からないのでストップしてしまいました。

    現在は、別の本4冊(700ページ程度の本が2冊と、1000ページを超える本が2冊)と混ぜながらこの本を読み進めています。そうすることで、どの本も挫折することなく、適度な速さで読み進める事ができます。「多読」の真髄はこのあたりにありそうです。
  • [24] mixiユーザー

    2007年06月23日 11:59

    アマゾンから今日本が届きました。
    心配していましたが、不良品ではないみたいで安心しました。
    これでようやく参加することができます。
  • [25] mixiユーザー

    2007年06月23日 23:33

    はやばやと参加宣言したのにようやく本日入手です。
    ひさしぶりに覗いたらみなさん大分読み進んでおられるようで。。

    Shigeさん同時スタートでよろしくです。
  • [26] mixiユーザー

    2007年06月24日 00:06

    >やーとさん

    そうそう、ひとつづつストレスの要因を減らしていくと、だんだんおもしろくなってくるかも、ですよね。


    私の目下の「ハテナ??」は、結構最初の方で、男の子が一人いなくなっちゃうようなシーン(48p←チャプター2の一番最後のページ)があるんですが、結局その後どうなったのかが解らないんですよね〜。ただ書かれてないだけなのか、私の理解力が足らず気付いてないだけなのか。居なくなっちゃたの?それとも帰ってきたの?

    誰か、この男の子の行方を知っている方は是非書き込みを!(Missing boy......)
  • [27] mixiユーザー

    2007年06月24日 00:18

    290多読大先生のお話、ためになりますね^^

    多読の真髄...........深いなぁ。


    あ、Shigeさんとまめこさんが!
    みんなで楽しみましょう〜〜^^




    って、実はちょっとみなさんに言わなくてはいけないことが。
    あのですね、実は私、明日から1週間程日本に居ないので、書き込みができなくなります...........。もちろん本は持っていきますよ!でもみなさんとのやりとり無しで、たった一人で読むのは切ないなぁ...........(挫折しそう)
  • [28] mixiユーザー

    2007年06月24日 00:35

    >フジタさん

    一番大事な時にいらっしゃらないとは、残念です。フジタさんの熱心な書き込みで皆さんが盛り上がってきているので・・・。

    日本から離れるということは・・・空か海を使うという事ですよね。何らかの原因で、どこかの無人島に漂着するということもあり得ないとはいえません。その時は、この本を頼りにサバイバル生活をして、あきらめずに助けを待っていてください、なんてね。
  • [29] mixiユーザー

    2007年06月25日 02:17

    >まめこ さん
    >Shigeさん同時スタートでよろしくです。

    ども。こちらこそよろしくです。

    40ページほど読みましたが、少し難し目の単語を使ってますね。
    気楽に本が読めるようになるまでには、まだまだ覚えなければならない単語は多そうです。

    (しかし始まって早々、作者からも本名で呼んでもらえなくなってしまうPiggy君って…)
  • [30] mixiユーザー

    2007年06月25日 05:35

    Hello from Hawaii......

    sorry, can't type in Japnese here at the airport.
    I try to finish this book while I'm here in Hawaii.

    yes......I'm in an island.......like them.........how coincedence it is.
    hope being in island can help me to read the book deeper.


    see you later!
    Fujita
  • [32] mixiユーザー

    2007年06月25日 21:23

    >フジタさんへ

    みんなをおいてハワイに逃亡するなんて・・・フジタさんに宿題をだしちゃいましょう。

    1. lord of the fliesの島とハワイのオアフ島?の
     動物相(fauna)と植物相(flora)の比較
    2. lord of the fliesの島の気候とハワイの気候との比較

    などなどから、lord of the fliesの島の熱帯度を算出し、地球上のどの辺りをモデルにしたのかを推測する手がかりを提供すること。

    なんて事が言えるとおもしろいなぁ・・・ほんの冗談でした。

    それはさておき、本当にどのような島をモデルにしたのでしょうか?皆さんと一緒に推測してみるのもおもしろいかもしれません。
  • [33] mixiユーザー

    2007年06月25日 23:35

    皆さんの書き込みから、読みにくいのかも!と覚悟して望んだためか、今のところは、案外大丈夫なよう。
    (でもゆっくりと、ただいま38ページ。)

    ここまででの疑問はatom bomb (p9)
    目的地の人たちは原爆で死んでしまったの?
    OR出発地の人たちでしょうか。。。?
    でもRalph君はPiggyのこのコメントに反応しませんねー。
  • [34] mixiユーザー

    2007年06月26日 00:23

    >まめこさん

    私の読んでいる本(はえとPiggyと壊れためがねの絵がある)では、P14の上から12行目にatom bombが出てきます。

    私はPiggyの単なる妄想かな?ぐらいにしか思っていませんでした。何も真実がはっきりしない状態なので、Piggyの言うことをすべて信じる訳にもいかないし・・・。
  • [35] mixiユーザー

    2007年06月26日 22:20

    >290 (Niku-maru)さん

    そ、そうですよね。本によってページ割りは違うんですね。
    ちなみに私のは上掲のいずれとも違って椰子の木の海岸の夕景(フジタさんのご覧になっている景色もかくや、なんて)。
    faber and faber 社です。

    結構高かったです。1712円。
  • [36] mixiユーザー

    2007年06月28日 01:23

    ようやく100ページほど読み終わりました。
    読みにくいのは始めのほうだけだったみたい。
    この分なら今月中に読み終われるかも…無理かなぁ。
  • [38] mixiユーザー

    2007年06月30日 10:20

    私も読み終わりました。

    英語に関してはそこそこついて行けました。
    最後に付いている解説ページも(説明しすぎの感もありますが)面白かったです。

    (内容的には少々しんどかったです…)
  • [39] mixiユーザー

    2007年07月02日 21:01

    帰国しました〜。

    あ、みなさん、どんどん読み終わっちゃってる??(やばい)一応行き帰りの機内、空港、そしてステイ先などでこつこつ読んでたけど、まだあと30pちょっと残ってます(冷や汗)

    そして290(Niku-maru)さんのだした宿題は,理科系が苦手な私には難しすぎます.........(涙)
    (さらっと答えられたらかっこいいなぁ、と思ったんですが。笑。)

    でもですね、今回ハワイ島のヒロの奥地あたりに行ったんですが、泊ったところは、実はもろジャングルの中でして。ジャングルの中にある一軒屋。お庭にトロピカルフルーツやらアボガドやらじゃんじゃん生ってて(もちろんそのまま食べられる)、かなり「lord of the flies」だな、こりゃ。というのが素直な感想。
    しかも夜にはどこからか猪が何匹かやってきて、庭で暴れてたりもして(笑)、最初は怖かったですよ。beastがいるよ........みたいな(笑)←Piggy君を笑ってる場合ではない。

     
    >ゆきをさん
    あ、Ralph よりJack派なんですね?あ、その理由が気になるな〜。それは彼の方が自分の欲望に忠実だから、とか..............??私はまだ読みきってないのでなんともいえないけど、他のみなさんにも聞いてみたいな〜、誰に一番共感したか。私は今のところは、Piggy派かな。


    >まめこさん

    1712円!??
    それ高い〜〜!!ハードカバーなのかな。
    私はアウトレット(ランダム)のやつだから500円でした......(なんだかすみません......)←私の本も同じfaber社のやつです。もちペーパーバックですが。
    そして、こんな景色(椰子の木と海岸)そのままの所の1週間でした〜。


    って、長々とすみません。軽く(?)報告まで。
    頑張って残り読みます!
  • [40] mixiユーザー

    2007年07月02日 22:15

    フジタさんおかえりなさい。

    Shigeさん、ゆきをさん読むの早いですねー。

    私は週末結構頑張ったのですが、まだ真ん中ヘン
    Shadows and tall trees です。
    RalphとJackが折々火花を散らしています。

    今のトコ、正しくなくてもJack派、かな。
  • [42] mixiユーザー

    2007年07月04日 23:15

    結構Jack派が多い…

    どの登場人物もわざと嫌な面を強調しているみたいなので、どれかを気に入るのは難しいのですが、私はどちらかというと人間らしくて情けないRalph派です。
    (で、一番嫌いなのはRoger。)
  • [43] mixiユーザー

    2007年07月04日 23:56

    あ、みなさんに「お帰りなさい」を言ってもらえた....(嬉)←友達少ないから。笑。

    >>結構Jack派が多い........


    やっぱりアレ?女子は、ちょい悪な男子に魅かれる、って事?(笑)
    女性陣のみで討論してると、「好きな男子のタイプは?」みたいな事になってきておもしろい^^
    私はJackはダメかも〜。←優等生好きだから。

    .......って、話の内容がそれてきた?(謝)
  • [44] mixiユーザー

    2007年07月29日 11:05

    おくればせながら読了。
    って、ほとんど一ヶ月遅れになってしまいました。

    私の版には解説がついてない。。ちょっと解説のほしい読後感です。
    結局パラシュートの人は放置なんだろうか。
  • [45] mixiユーザー

    2007年07月30日 01:24

    まめこさん、読了おめでとうございます。

    >私の版には解説がついてない。。

    それはちょっと物足りないかも。
    あまり解説しすぎるのもヤボなことがありますが、あの本のラストは解説が無いとちょっと唐突な感じがするかも、ですね。

    私が読んだのはPerigee社の(表紙にメガネが書いてある)本ですが、ラストに6ページほど、E. L. Epstein という人がわかりやすい解説を書いていました。
    (後書きや解説付きのペーパーバックって、あまり一般的じゃないみたいですね。)
  • [46] mixiユーザー

    2007年08月02日 19:54

    敗北宣言しにきました(笑)

    読了できませんでした..........。あと30p残して惨敗。何がいかんのだろうと思い、「蠅の王」日本語訳を借りて読みましたが........そっちもあまり頭に入りませんでした。
    ただ単に内容と結末が自分好みじゃないからかなぁ?
    なんだか、こういうダークなものは、もっともっと若い頃(10代のとがっていたころ)に読めば、すごく読み込めたかもしれません。
    そういうものを読みたい年頃が過ぎてしまったのか........。

    去年の12月から毎月参加して、初めての敗北宣言。くぅ。(悔しい)
    今回「みんなで読みましょうよ〜!」と巻き込んでしまったみなさまにもお詫びを。すみません。(平謝りっ。汗)

    また今月から頑張りま〜す。(でもまだ今月8月のお題の本、決まってないんですよね?Holesになるのかな?)
  • [47] mixiユーザー

    2007年08月03日 21:49

    フジタさん
    は、敗北宣言ですか。。はじめての例かも?

    Piggy派のフジタさんには辛い展開になってしまったなあと思いながら読んでいましたが、あと30pだと、その手前だったのかしら?

    でも、しばらく忘れて置いていると、何ヶ月か(時に何年か)して、ふっと読めちゃうってこともありますよね。

    私も、(゛も゛、っていうか、゛は゛っていうか)読み通しては見たものの、お話の表面をなぞっただけで未消化な感じで、
    本当はもっと凄いんじゃないか?というもどかしさが残ります。

    また、時期をおいて再挑戦しようかな。
  • [48] mixiユーザー

    2007年08月03日 23:02

    >まめこさん

    >>Piggy派には辛い展開........

    そうなんですよぅ。辛い展開の前で挫折しました!!その辛い結末は日本語版のほうで読みました(笑)←ダメダメです。
    でも、最後はそういう酷い出来事が起こるんじゃなかろうか、っていう予想はしてました。でも事故ではなく、もっと酷い展開を想像しちゃってましたが。

    そうそう、しばらく放っておいた後に、ふっと読めちゃうことってありますよね。私もそれに期待しようかな?
    でもでもこのお話は、再読するにはちょっと辛すぎるなぁ^^←私個人的に。
  • [49] mixiユーザー

    2007年08月04日 10:01

    >こういうダークなものは、もっともっと若い頃(10代のとがっていたころ)に読めば、すごく読み込めたかもしれません。

    もっと年をとってからのほうが落ち着いて読むことができるかも…私の場合はそうでした。
    (^_^)

    登場する子供たちは「実際の子供」というよりは他のもの(軍国主義者や独裁者、知識階級、etc)を象徴したものだと考えると少しは辛さが薄らぐかもしれません。
    (それでも読んでいて少し…かなり…辛くなる部分がありましたが。)
  • [50] mixiユーザー

    2007年09月27日 23:46

    今頃、読み終わりました。石をぶつけられそうな位、遅いですが、最後はどうなるのか?と気になって、読むのを再開したら、アッと言う間に最後まで行ってしまいました。

    44: まめこさんの、パラシュートの人は、結局、beastと呼ばれるはめになり、最後は風に吹き飛ばされて海の藻屑になっちゃいましたね。

    ラストはあまりにもあっけなかったです。最後の方の盛り上がり方からすると、そんなハッピーエンドにしなくても、もっと劇的な人間不信の終わり方にした方が色々と考えさせられるのでは?と思ってしまいました。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2007年06月30日 (土) 6月1日〜30日
  • 海外 当コミュ
  • 2007年06月30日 (土) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
7人