WOMB WORLD WIDE presents
WOMB NOISE


MAIN FLOOR DJs:
ANDERSON NOISE
KEN ISHII
YAMA

4F "PURA VIDA" LOUNGE DJs:
DJ AKi
YUUKi
TECHRIDERS

1F "PAIXAO BRASILEIRA" LOUNGE DJs:
KTa☆basil
JIN NAKAHARA
KEITA TAKAGI
ALEXANDRE



今年1月の WOMB WORLD WIDE 第1弾企画、GARCIA MARQUEZ gauche presents WOMB NOISE を再び東京で開催。ブラジルで感じ取ったグルーブを音と映像で再現する。出演は、1月のブラジルツアーに参加したブラジルのトップテクノDJ、ANDERSON NOISE を始め、日本を代表するテクノゴット KEN ISHII、YAMA。4F "Pura Vida" Loungeは、DIGITAL STAGE の演出により、06Sレジデント DJ AKi、YUUKi、ブラジルの TOP クラブ SIRENA を湧かせた TECHRIDERS 等が総出演。そして、ブラジル国籍を証明する外国人登録書をお持ちの方は入場無料。ドリンク1杯プレゼント! この機会に日本で生活する多くのブラジル人が、ブラジルを愛して止まないWOMBで、ブラジリアングルーブを発揮して欲しい。
Paixa Brasileira ブラジルの情熱 :「パイシャアォン・ブラジレイラ」と名付けられたリアル・ブラジルフロアーが 1F ラウンジに出現! 各地の民族とその文化が交わるコミュニケーション大国=ブラジルのあらゆる音楽をブラジル状態で楽しめる熱く痛快なフロアーを体感しよう! ホストは本場リオの名門サンバチーム IMPERIO-SERRANO 選抜打楽器隊で活躍、KALEIDOSCOPIO、STUDIO APARTMENT 他、多くのパーカッション音源・ライブパフォーマンス・そして TV/FM でもお馴染みの KTa☆brasil。ゲストには Brasilian Funk Master 高木慶太! 噂のブラジルパーティー「BEM BRASIL」の仕掛人、DJ Alexandre! そしてJ-WAVEの名番組「SAUDE! SAUDADE...」プロデューサーの中原仁氏を迎えた豪華最強のブラジル・トップ4が実現。Vamos Juntinho meu povo!!

Brasileiros com a copia do passaporte ou Gaikokujin Touroku Shoumeisho a entrada e gratis.
E uma bebida de presente ! Esta e uma chance que o Womb esta oferecendo para os brasileiros residentes no Japao de mostrar como e que brasileiro se diverte.

DOOR OPEN: 23:00
\3500 with flyer \3000 WOMB MEMBER \2500
★ブラジル国籍を証明する外国人登録書をお持ちの方は入場無料
INFORMATION: http://www.womb.co.jp