クリスマスにシェイクスピアの「夏の夜の夢」を上演致します。
今年も様々な団体がこの作品を上演しました。
今年の締めくくりにとっても通好みの「夏夜」は如何ですか？
真冬の裸舞台にて行われる一夏の一騒動、
劇場にてお待ちしています。

『 夏の夜の夢 』

作：ウィリアム・シェイクスピア　
訳：小田島雄志
演出：松井範雄（演劇集団円）


2010年 12月 25日（土）14:00- ／ 18:00-
　　　　　 26日（日）14:00- ／ 18:00-
　　　　　 27日（月）14:00- ／ 18:00-
※ 受付開始、開場共に開演３０分前となります。

チケット：前売り 2,000円　当日 2,500円

▼会場▼

アイピット目白
（ JR山手線目白駅より徒歩約５分 / 東京都新宿区下落合3-20-11 ）
※ 会場に駐輪・駐車スペースはございません。最寄りの公共機関をご利用下さい。

▼出演▼

平良 朝一郎　岸 俊広　名嘉 高志
北條 尭　五十嵐 馨

日向 大基（劇団キリンタン）
堀越 誠（劇団キリンタン）
菅原 好矢（劇団キリンタン）
楓子（ [株] Alphacore ）
井上 あかね（タイムリーオフィス）
岡田 理恵
杉森 裕樹
近藤沙恵加
日高 望

▼スタッフ▼

舞台監督：西馬卓真（アトリエ・タイムラグ）
照明：松本有加
音響：車谷絵里
宣伝美術：秋山雄太