mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了★通訳・翻訳セミナー開催★

詳細

2008年08月12日 06:53 更新

さくらんぼ通訳・翻訳セミナーを開催します!!さくらんぼ

りんご日時:8月20日 (16時15分から)
りんご場所:エグリントンオフィス
りんご無料/要予約

詳細はこちらまで
http://www.willca.com/index.html


皆さん殆どの方は、日本に帰国後、就職活動または復学される事と思います。そこでウィルからのご提案です。帰国後に必要な英語力とは、日英の翻訳力です。もし就職後に英語力が必要になる場合、殆どは海外の取引先とのやり取り、講師として日本人に英語を教える、その他日本語と英語の間での翻訳作業が中心となります。

英語で考え、英語で話す事、とても大事です。一方で英語を日本語に、日本語を英語に正しく翻訳する能力は、英語力を一段階上げ、実践的な英語力を身に付ける事が出来ます。もちろん通訳・翻訳家を目指す方、セミナーでその方法、実情をきちんとご説明致します。

セミナーでは、CanPacific Collegeの通訳/翻訳コース講師であるMichiyo先生に、通訳・翻訳家へのアプローチ方法、コースの紹介と実践的な英語力アップに関するレクチャー、そして実際の講義を行い、通訳/翻訳に関する知識をしっかりつかめるセミナーです。

ペンギンヤンブロ支店
834 Yonge Street, Suite 300
(地下鉄Bloor-Yonge駅より徒歩1分、ヤンブロの図書館の向かい側の3階です)
TEL: 416-923-4842

ペンギンエグリントンオフィス
1 Eglinton Ave East, C200
(CIBC BANKの地下一階。Eglinton駅の改札から、右へ通路をまっすぐ、直結徒歩30秒)
416-916-0909

コメント(1)

  • [1] mixiユーザー

    2008年08月20日 05:05

    ご好評いただき誠にありがとうございます★
    わずかではございますが、残席ございますので、ぜひぜひご参加くださいませ!!
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2008年08月20日 (水) 午後4時15分〜
  • 海外 トロント
  • 2008年08月20日 (水) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
1人