パリで生まれたアーツフェスティバルが去年トロントに来て、大人気だったので毎年行うようになった。
土曜の日の入りから日曜の日の出まで、トロント中の美術館、博物館、政府や会社のビルなどにいろんなアーツイベントがある。外でも、公園などで面白いことが行う。
説明は難しいけど、普通の絵がある場所もあるけど、ほとんどの所は不思議な物：去年の一番面白かったのは日本人が作ったfog in toronto:フォッグをたくさん作って、公園をホラー映画のように変えた。他に、劇、ダンス、音楽、ビデオなどたくさんいろいろある。今年は375所ぐらいある。
去年、冷たい雨降っていたのに４５万人が参加して、ブルージェーズがMLB優勝した以来、一番コミュニティを感じたときだった。まったく知らない人同士で楽しめた。
HPはhttp://www.scotiabanknuitblanche.ca/home.html
去年の写真はここにある：http://www.flickr.com/photos/tags/nuitblanche/clusters/toronto-night-art/

僕の説明で想像できない人は多いと思うから去年参加した人がいれば自分の経験も書いてください。