＝＝開始時刻が変更になりました。　下記をご確認ください＝＝
＝＝上演言語は　イロカノ語ではなくカンカナイ語です。訂正します。＝＝


＜フィリピン・バギオ市から　さらに埼玉県・志木市へ＞

２００９年９月３日に　バギオ市制１００周年記念事業としてフィリピン・バギオ市で開催された日比国際平和演劇祭。その参加３作品のＤＶＤ上映会が　大阪・梅田に続き、いよいよ埼玉県志木市で実施されます。

日比合作の演劇、ミュージカル。
埼玉県周辺にお住まいの日本人、フィリピン人の皆様に是非ご覧頂きたい作品です。
（上演言語は英語およびフィリピン・カンカナイ語。　日本語での字幕がございます。）


埼玉県周辺に　ご家族、ご友人などいらっしゃいましたらこのメールを転送していただければ　幸いに存じます。

詳しくは　こちらのサイトで　ご確認下さい。
http://janl.exblog.jp/i13


フィリピン・バギオから日本へ、日本人１００年の記憶を呼び覚ます三作品　初上陸！！
１９０３年、一群の日本人労働者が北ルソンの山岳地帯にやって来た。
ドラマはそこから始まった。

＜DVD上映作品＞

吉田智久演出：
"Kennon : Road to Global Peace and Unity"　
「ケノン：　世界平和と調和への道」　（１時間４８分）
　　　　日比演劇人、大学協力による山岳民族ミュージカル
　　　　フィリピンの軽井沢と呼ばれる北ルソン・バギオ。　そこに到るベンゲット（ケノン）道路、
　　　　そして避暑地の建設に関わった日本人達。
　　　　山岳民族との友情と繁栄の時代、そして黒い雲が迫る・・・

“ THE REMAINS “ 「亡霊の彷徨う町」　　（約２０分）
　　　　FMラジオ局ボランティアの方々による朗読（予定）
　　　　第二次大戦末期、北ルソンの山奥に追い詰められた飢餓状態の日本軍・日本人。

　　　　そこで何があったのか、誰も語りたくはない・・・

“ SOLVEIG’S SONG “　「ソルヴェイグの歌」　（２１分）
　　　　狩野和馬など日比俳優による演劇　
　　　　アメリカ軍・マッカーサーの反攻が始まろうとするころ、フィリピンの穀倉地帯の
　　　　ある村では、抗日ゲリラと日本人将校の間に　この曲が流れていた・・・

時間の都合により、「ケノン：　世界平和と調和への道」　（１時間４８分）だけを上映することがあります。
あらかじめご了承ください。


日比国際平和演劇祭参加作品収録ＤＶＤ上映会
　
＜日時＞ ＝＝時刻が変更になりました＝＝

４月２１日（水）　午後１時から　「ケノン・・・」ＤＶＤ上映会
　　　　　　　　　午後３時から　「亡霊の彷徨う町」朗読劇


＜会場＞
柳瀬川図書館視聴覚室　（東武東上線柳瀬川駅から徒歩２分）
（埼玉県志木市立図書館　http://www.shikilib.jp/lib/yanasegawa.html　）

＜チケット＞
入場無料（制作費へのカンパをお願いしております。）

＜問合せ＞
連絡先　080-2039-4512　JAPITAC埼玉


叉、このＤＶＤ上映会について　埼玉県の朝霞、志木、和光、新座市のＦＭラジオ局「すまいるＦＭ」が協力してくれることになり、４月１３日のお昼　正午から２時間の生番組の中で　宣伝していただくことになりました。
電波の届く範囲にお住まいの方がいらっしゃいましたら、是非　FM７６．７MHZを拾って下さい。
http://fm767.net/

尚、このＤＶＤ上映会は、フィリピン・バギオ市の日系人団体のアボン会館や、ベンゲット州ラ・トリニダッドのベンゲット州国立大学などでも歴史・文化・社会教育などの一環として実施されております。
叉、大阪・梅田近くの天劇キネマトロンでも４月３日から８日まで上映中です。
http://amanto.jp/tengeki/#02



日比国際平和演劇祭実行委員会（ＪＡＰＩＴＡＣ）
バギオ＠フィリピン