リーホウ。こんにちは。都内で「キウイとパパイヤ、マンゴーズ（K.P.M.）」という楽団を主催している物です。この度台湾から本年度、金曲奬にもノミネートされた友人のミュージシャンを招いて、東京湾上、屋形船の上で一席宴を設けることになりました。

（大家好。我們叫「Kiwi＆the PapayaMangoes（K.P.M.）」我們召開acoustic實況録音乗日式遊船「屋形船」。台湾楽団「這位太太」主唱的“阿牧”也演出。她是我的數年來的朋友，今年她們被推薦了為金曲獎）


☆『K.P.M.の船遊び！！at 東京湾！』

日程：2008年9月20日（土）
時間：１５：００集合／１６：００出航／１８：００頃帰港
会場：屋形船、東京湾上（最寄JR新木場駅）
出演：キウイとパパイヤ、マンゴーズ＆阿牧（from 這位太太　台湾）　
料金:５０００円 （飲み放題＆もんじゃ食べ放題付）
　
先着３０名限定のスペシャル船遊び！！飲み放題＆もんじゃ食べ放題付！！完全予約制です。お早めに。。。。

当日は当日は神楽坂の現役謡女、大橋キウイ（Vo.)の特別ステージも観られるんじゃないかと思われます！！(也有神楽坂的現役藝妓Kiwi（我們的主唱）的特別表宴!!)

最近「台湾航路」という曲を作ったのですが、これの「台湾語（北京語じゃないです）」のリミックス、というかアコースティックバージョンを今週末よりレコーディングする為、訳詞と歌唱担当で来日してもらうついでの友情出演です。（最近我作曲了「台灣航路」的曲子。從本星期末、我她一起進行台語版的錄音。）
曲は以下で簡易版が試聴出来ます。

K.P.M.
http://www.myspace.com/kpmkpm
這位太太
http://mrsthis.3cc.cc/


宜しければ、おいで下さい。尚ご予約は定員に達し次第閉め切らせて頂きます。