開催終了元留学生との懇談会のご案内 （就職イベント）
詳細
2011年02月02日 11:47 更新
留日學長座談會通知 Seminar and Talk Session for Ryugakusei
with Senior
社団法人日本マレーシア協会 社團法人日本馬來西亞
協會 Japan-Malaysia Association
留学生の皆さんが、日本で就職して活躍している元
留学生の先輩から、さまざまな体験談を聞き、意見交
換をするための懇談会を下記の通り開催します。今回
は、特に留学生の日本国内及び海外での就職事情を
テーマにお話をする予定ですので、ぜひご参加くださ
い。
本協會為了讓留日大馬學生吸收優秀學長的日本就業經
驗，並且，彼此交換心得，特別安排下列「留學生在日
本國內外就職現況」座談會，歡迎各位同學踴躍參加。
In this seminar, former students will give lecture on the present
situation of “Shushoku” for foreign students in Japan.
１．日時 Date and Time
2011年２月19日(土) 14時〜15時15分 2月19日(星期六) 下午
2：00〜3：15 19 February 2011 (Saturday)
２． 会場 Venue 地點
東京国際大学付属日本語学校内教室(新宿区高田馬
場1−32−14) 高田馬場駅から徒歩３分
http://
東京國際大學附屬日本語學校教室(新宿區高田馬場
1-32-14) 高田馬場車站走路3分鐘
Japanese Language School affiliated with Tokyo International
University 3 min walk from Takadanobaba Station
３． プログラム Program 內容
14：00 開会挨拶 致開場詞 Opening Remarks
14：05 講演 演講 Lecture
講師自身の留学から就職までの体験と、現在の仕事を
通じた、留学生の日本国内及び海外での就職事情とア
ドバイスなどについてお話する予定です。
講師將陳述留學階段到正式就職的親身經歷，透過目前
的工作經驗，分析留學生在日本國內外就業的現況，並
且，提供相關建議。
A lecturer will talk on the present situation of “Shushoku” for
foreign students in Japan from his experience as a former student and
a career consultant.
14：45 質疑応答・意見交換 回答發問‧交換意見 Q & A
15：15 閉会 結束 Close
＊ 当日の講演は日本語及び英語又は中国語を交えて
行う予定です。
當天的演講將以日語和華語,美語同時進行。
Lecture will be given in Japanese/Chinese/English according to
participants.
４．講師 Lecturer
祝 豊偉（Mr. Choke Foong Wei）
株式会社ジェイエイシーリクルートメント 人材担当
コンサルタント
1996年マレーシアから来日。亜細亜大学経営学部経営
学科大学卒業後、シャープ・マレーシア、富士通マ
レーシアを経て、2006年から現職。
JAC人才招聘公司 人才部門顧問
1996年自馬來西亞來日。亞細亞大學經營學院經營學系
畢業後，歷經SHARP馬來西亞分公司、
富士通馬來西亞分公司工作，於2006年從事目前工作。
Career Consultant, JAC Recruitment Co., Ltd.
He came to Japan from Malaysia in 1996. Graduated from Asia
University. He had worked at Sharp Malaysia, Fujitsu Malaysia before
he got present position in 2006.
５． 参加無料 免費參加 Admission Free
参加をご希望の方は、お名前・国籍・所属学校を２
月18日までに下記へご連絡ください。
社団法人日本マレーシア協会 担当・新井 Tel. 03-326
3-0048 E-Mail. taku-arai@jma-wawasan.com
有意參加的同學請在2月18日之前，將您的姓名‧國
籍‧目前就讀學校通知下列聯絡處。
社團法人 日本馬來西亞協會承辦人 新井先生 總機
03-3263-0048 電郵信箱taku-arai@jma-wawasan.com
If you want to attend the seminar please send your Name/Nationality/
Name of University,Collage,Japanese Language School to the contact
below before 18 Feb 2011. Mr. Arai E-Mail: taku-arai@jma-wawasan.com
with Senior
社団法人日本マレーシア協会 社團法人日本馬來西亞
協會 Japan-Malaysia Association
留学生の皆さんが、日本で就職して活躍している元
留学生の先輩から、さまざまな体験談を聞き、意見交
換をするための懇談会を下記の通り開催します。今回
は、特に留学生の日本国内及び海外での就職事情を
テーマにお話をする予定ですので、ぜひご参加くださ
い。
本協會為了讓留日大馬學生吸收優秀學長的日本就業經
驗，並且，彼此交換心得，特別安排下列「留學生在日
本國內外就職現況」座談會，歡迎各位同學踴躍參加。
In this seminar, former students will give lecture on the present
situation of “Shushoku” for foreign students in Japan.
１．日時 Date and Time
2011年２月19日(土) 14時〜15時15分 2月19日(星期六) 下午
2：00〜3：15 19 February 2011 (Saturday)
２． 会場 Venue 地點
東京国際大学付属日本語学校内教室(新宿区高田馬
場1−32−14) 高田馬場駅から徒歩３分
http://
東京國際大學附屬日本語學校教室(新宿區高田馬場
1-32-14) 高田馬場車站走路3分鐘
Japanese Language School affiliated with Tokyo International
University 3 min walk from Takadanobaba Station
３． プログラム Program 內容
14：00 開会挨拶 致開場詞 Opening Remarks
14：05 講演 演講 Lecture
講師自身の留学から就職までの体験と、現在の仕事を
通じた、留学生の日本国内及び海外での就職事情とア
ドバイスなどについてお話する予定です。
講師將陳述留學階段到正式就職的親身經歷，透過目前
的工作經驗，分析留學生在日本國內外就業的現況，並
且，提供相關建議。
A lecturer will talk on the present situation of “Shushoku” for
foreign students in Japan from his experience as a former student and
a career consultant.
14：45 質疑応答・意見交換 回答發問‧交換意見 Q & A
15：15 閉会 結束 Close
＊ 当日の講演は日本語及び英語又は中国語を交えて
行う予定です。
當天的演講將以日語和華語,美語同時進行。
Lecture will be given in Japanese/Chinese/English according to
participants.
４．講師 Lecturer
祝 豊偉（Mr. Choke Foong Wei）
株式会社ジェイエイシーリクルートメント 人材担当
コンサルタント
1996年マレーシアから来日。亜細亜大学経営学部経営
学科大学卒業後、シャープ・マレーシア、富士通マ
レーシアを経て、2006年から現職。
JAC人才招聘公司 人才部門顧問
1996年自馬來西亞來日。亞細亞大學經營學院經營學系
畢業後，歷經SHARP馬來西亞分公司、
富士通馬來西亞分公司工作，於2006年從事目前工作。
Career Consultant, JAC Recruitment Co., Ltd.
He came to Japan from Malaysia in 1996. Graduated from Asia
University. He had worked at Sharp Malaysia, Fujitsu Malaysia before
he got present position in 2006.
５． 参加無料 免費參加 Admission Free
参加をご希望の方は、お名前・国籍・所属学校を２
月18日までに下記へご連絡ください。
社団法人日本マレーシア協会 担当・新井 Tel. 03-326
3-0048 E-Mail. taku-arai@jma-wawasan.com
有意參加的同學請在2月18日之前，將您的姓名‧國
籍‧目前就讀學校通知下列聯絡處。
社團法人 日本馬來西亞協會承辦人 新井先生 總機
03-3263-0048 電郵信箱taku-arai@jma-wawasan.com
If you want to attend the seminar please send your Name/Nationality/
Name of University,Collage,Japanese Language School to the contact
below before 18 Feb 2011. Mr. Arai E-Mail: taku-arai@jma-wawasan.com
困ったときには
