■DAI.EN.KAI
〜HAL初CDリリース記念＆香港J太郎誕生日会〜

開催日　4/11(日)
地　域　北海道
会　場　札幌 cube garden
時　間　OPEN 17:30 / START 18:00
料　金 前売￥2,000 / 当日￥3,000 (1D別途)
ローソンチケット(L:11911)

　【出　演】
MEN☆SOUL / シクラメン / A.F.R.O /
HAL / 2gMONKEYZ / BREMEN / MC:香港J太郎

主　催エイチ・シー・ジェー
協　力TSUTAYA

　問　cube garden　TEL:011-210-9500

−−−−−−−−−−−−−−−−

■ススキノハウジングVol.19
〜J-POP GIG〜

開催日　4/23(金)
地　域　北海道
会　場　札幌 COLONY
時　間　OPEN / START 22：30
料　金 前売￥1,000 / 当日￥1,500 ※2ドリンク込です!!

　【出　演】

山田と松尾(from MEN☆SOUL) / HAL
BREAKFAST CLUB / TOY BOX / ギズモラベル /BREMEN /

DJ:SHOTA＆HIDEMI / SATSUKI /
ま〜し〜(from円山エクスタシー) /
酒乱＆Ni-yang(fromナナイロマン) / BluE

　問　COLONY TEL 011-532-3329