管理人様、演奏会の告知をさせていただきます。よろしくお願い申し上げます。

○姜建華&二胡合奏団・華園 2ndコンサート

2010年7月25日(日) 14:00開演(13:30開場)
津田ホール
チケット:4000円(全席自由)

≪演奏会について≫

このコンサートは、北京の中央音楽学院教授の二胡奏者、姜建華（ジャン・ジエンホァ）
が指導する日本人の門下生から成る「二胡合奏団・華園（ホァユアン）」の２回目のコン
サートで、姜建華を始め、華園の選抜メンバーが、中国の二胡名曲、日本の楽曲、西
洋の楽曲等、二胡尽くしのプログラムをお聴かせします。

また、中国の最高レベルの音楽教育機関である、中央音楽学院付属初級中学在学中
の姜の長男、楊公輝（ヤン・ゴンフイ）君と、同じく長女、楊美輝（ヤン・メイフイ）嬢
が、日本のステージに初お目見得し、フレッシュな演奏をお聴かせします。両名の日
本デビューに対しては、日本の二胡愛好家の皆様より注目と期待の声が寄せられてお
ります。

☆チケットのお申し込みは下記までお願いします。
姜建華胡琴研究会事務局:03-3428-0600、090-8771-3150
mail:jfkando@nifty.com

主催:姜建華胡琴研究会
企画・構成:姜建華
制作:中国音楽勉強会