来月のTest Toneは海外のユニークなアーティストたちと共に本拠地スーパーデラックスに戻ってきます。10月3日、ヨーロッパからノイズサウンドを運んで即興デュオThe Same Girl、個性派火星人ボーカリストCoppe'とヴィジュアルマスターBen ShepeeとUKのLiberation JumpsuitのメンバーSmack Mirandaとの最強タッグ、日本人デュオAlmglockenのボイス&ラップトップサウンドなど感動する事間違いなし。お見逃しなく。
Next month, Test Tone once again returns to its proper home at Super-Deluxe with a host of dignitaries from overseas. On October 3rd, improvisation duo The Same Girl will be visiting from Europe, bringing their clang and clatter on a 2006 Japan Tour, high martian priestess Coppe' and light maestro Ben Sheppee will be teaming up with Liberation Jumpsuit honcho Smack Miranda from the U.K., and the cracked voice/laptop musings of Japanese duo Almglocken are sure to impress. Don't miss it.