アメリカのメジャー誌や中東や東欧のテレビや新聞の記者からも高い評価をうけ、今年４月に最優秀演劇賞を受賞した、芦澤いずみの作・演出・美術を手がける作品、「ブルーロックス（碧岩）」の来日公演が７月２２日、２３日に目黒パーシモンホール小ホールで行われる。この作品はアリオン東京夏の音楽祭２００６年の関連公演として認定されたもの。

この公演では、日本、イラン、アメリカ、ギリシャ、ルーマニアからの５カ国混合キャストと作曲家・音楽家の共演となり、芸術をつうじて、政治的な国家間の歪を超えた世界平和をめざすというモットーが注目の鍵となる。

芦澤は、数少ない、アメリカ在住日本人女性劇作・演出家だが、彼女の特異性は、
２００３年のアメリカのイラク侵攻以降、芸術を通じてアメリカと中東をつなぐことを試みている、唯一の女性であること。

芦澤いずみ　は名門アメリカのイェール大学大学院演劇学部卒業後、確実に実績をあげ、彼女の「ブルーロックス」は２００４年にニューヨークで公演をおさめた後も世界中の演劇祭から招待を受け、２００５年のルーマニア公演では好評を受け、２００６年１月のイランで行われたMiddle Eastで最大の演劇祭Fadjr International Theater Festivalでは、フェスティバル開催前からのチケット完売の結果、異例の６回追加公演の依頼を受け、絶賛を受ける。２００６年４月には、新作の「ミノタウルス」をイランで現地のイラン俳優を教育し、その上、選抜されたメンバーを使って演出。Iranian International Festival of University Theaterでこの作品は　最優秀演出賞を受賞する。その他にも、アメリカで、パフィン賞、グリチェン・ジョンソン賞など多数の賞を受賞。

作品内容としては、「The Blue Rocks」は日本の伝統演劇の能とギリシャ悲劇を融合させ、新しく作曲された音楽と新作能面との奏でるパフォーマンスアートである。
ギリシャ神話の英雄イアソンの黄金羊毛探求譚にまつわる　”人殺し岩”のエピソードが被害者の視点から描かれている。主な登場人物であるイアソンと岩の精は各々、新しい文化・宗教、及び　土着の文化・宗教を体現し、歴史上繰り返される、文化間、宗教間の摩擦の問題を問いかける。又、岩の精は大地神をも象徴し、現代の私達の抱える自然破壊の問題性を想起させ、まさに神話と伝統演劇といった古い媒体をベースに、現在の社会問題を浮き彫りにしていく作品と言った意味で「今」、注目に値する作品である。

公演日時：７月２２日(土）　１９：３０ｐｍ
　　　　　７月２３日(日）　１７：３０ｐｍ
　　　　　ワークショップ：　７月２３日　１３：００−１５：００

場所：めぐろパーシモンホール小ホール(東横線都立大学駅から徒歩７分）

チケット：２８００円、　ワークショップ：１５００円

チケットぴあ：０５７０−０２−９９９９
　　　　　　　http://t.pia.co.jp　(p―コード：３６８−７２１）