大阪・堺市の厚生労働省の文化施設、国際障害者交流センター（ビッグ・ アイ）にて、
１２月１３日（日）に国際交流イベント「タッチ・ザ・ワールドフェスティバル」を開催いたします。
このイベントでイギリスの世界的コンテンポラリーダンスカンパニーのＣａｎｄｏＣｏ（カンドゥーコ）を招聘し、
日本のダンサー（障がいの有無や プロ・アマ不問）とのワークショップを通して、新作ダンス公演を上演いたします。
ＣａｎｄｏＣｏは障がいのあるダンサーとないダンサーで構成されたカンパニーで、
義手や車イスのフォルムを振付に美しく取り入れるなど、斬新なステージで注目を集めています。
そして、世界各地でのツアー公演やダンスの教育プログラムを実施しています。
ぜひ、ＣａｎｄｏＣｏとのダンスのワークショップや舞台公演を通して、
障がい者ダンスへの可能性とご理解を深めていただければ幸甚です。

ダンスワークショップ参加者、見学者（ダンス指導者対象）と
ステージプログラムの観覧者を募集中です。
事前申込み制（１０／３０〆切）で、応募多数の場合は抽選となります。
イベント詳細、応募方法については、主催ビッグ・アイのＨＰをご覧ください。
ご応募を心よりお待ちしております。

＜参考ＨＰ＞
■国際障害者交流センター　ビッグ・アイ
http://www.big-i.jp/info/09_kouryuu/index.php

■ＣａｎｄｏＣｏ
http://www.candoco.co.uk/


　　　　　　　　******** 公演概要 ********

公 演 名　　国際交流事業　タッチ・ザ・ワールドフェスティバル
開催場所　　国際障害者交流センター　ビッグ・アイ　多目的ホール
　　　　　　大阪府堺市南区茶山台1-8-1
　　　　　　（泉北高速鉄道「泉ヶ丘」駅下車徒歩約２００ｍ）
開催日時　　■ビッグ・アイスペシャルステージ
　　　　　　　2009年12月13日(日)14:30〜16:30（予定）
　　　　　　■ダンスワークショップ
　　　　　　　2009年12月8日(火)〜12日(土)10:30〜17:00（予定）
内　　容　　■ビッグ・アイスペシャルステージ
　　　　　　　日本語通訳・日本語手話通訳・要約筆記・副音声ガイド付
　　　　　　　１）CandoCo(カンドゥーコ)ダンスパフォーマンスプロジェクト
　　　　　　　２）『米良美一〜世界の歌・日本の歌〜トーク＆コンサート』
　　　　　　■ダンスワークショップ
　　　　　　　日本語通訳・日本語手話通訳付
　　　　　　　『公演作品制作ワークショップ』及び
　　　　　　　『指導者向けワークショップ見学』
参加定員　　ステージプログラム 1200名
　　　　　　ワークショップ参加 20名（障がい者10名／健常者10名）
　　　　　　ワークショップ見学 各日10名（ダンス指導者対象）
　　　　　　　※各プログラム定員を超える場合は抽選
参 加 費　　無料
申込方法　　官製はがき／メール／ホームページにて受付
　　　　　　詳細はビッグ・アイＨＰ参照　http://www.big-i.jp/
募集期間　　10月1日（木）〜10日30（金）
　　　　　　※11月6日以降に当選者のみ書面にて通知
主　　催　　財団法人大阪府地域福祉推進財団　国際障害者交流センター