管理人様
　告知失礼致します。

3/5(fri):domina presents DJ koze&Lawrence Japan tour 2010 feat.NEUTRAL
:DJ:dj koze(pumpa/kompakt)/lawrence(dial/smallville/mule electronic)/CMT(POWWOW)/YAMICA(○△□）
:22:00 door\3000
:DANCE MUSIC



Dj Koze(pumpa/kompakt)
Stefan KozallaことDJ Kozeはドイツ／ハンブルグを拠点に
DJ、そしてInternational Pony、Fischmob、Adolf
Noiseとして活動し、DJとしては90年代始めにヨーロッパの
DMC DJチャンピオンシップに出場する等(no.2!)、ヒップホップ
DJとしてキャリアをスタートし、アシッドハウスの洗礼を受けると共
に、今のスタイルへと傾倒して行くこととなる。また、Tobias
Thomasがチーフエディターを努めていたSpex Magazineにおいて
99年のベストDJに輝き、ヨーロッパを代表する音楽
誌"Groove"においては毎年ベストDJにランクインする程、
本国での人気度は極めて高い。ハウス、テクノ、ディスコなどをヒップ
ホップマナーでミックスする彼のDJスタイルは、Michael
Mayer、Tobias Thomas、Ataなどを始めとするドイツの
トップDJがドイツNo.1 DJと言う程である。そして
Kompaktよりリリースされた彼の初のミックスCD 『All People
is My Friend』において、そのセンスは世界中で認知されることとな
り、ここ日本においても、その後リリースされたアルバム"Dj Koze/
Kosi Comes Around"、"Adolf Noise/Wo Die Rammelwolle
Fliegt"、また、Taico Club、Wire07等への来日、そして、
Battlesを始めとす多くのリミックスで注目を集める最も旬なアーティ
ストの一人である。
www.myspace.com/djkozeakaadolfnoise






Lawrence(dial/smallville/mule electronic)
ドイツ/ハンブルグ在住のPeter Kerstenによるソロプロ
ジェクト"Lawrence"。
自身が主宰するレーベル"Dial"、"smallville"などからラ
リーハードのヨーロッパ版とも言える様な繊細かつメロディアスなハウ
スミュージックをリリースし、
安定したクオリティーと人気でシーンを代表するアーティストの一人と
言えるだろう。
Mayday、Adonis、Lil Louisといったシカゴハウス、デト
ロイトテクノの素晴らしいアーティストから影響を受けキャリアをス
タートさせたLawrenceはこれまでに、Dialから3枚
のアルバム、Kompakt、Dial、mule electronic、
Ghostly International等から多くのシングル、別名義"Sten" で
も多くの作品をリリースし、常に高く評価されている。
また、Superpitcher等を始めとする多くのリミックスを手がけ、
定評のあるライブセットで、
世界中のフェスティバル〜パーティーから引っ張りだこである。
2009年夏には約4年振りとなるLawrence名義でのニューア
ルバムがMule Electronicより
リリースされ、多くのメディアで2009年のtop albumとし
て高く評価された。
www.myspace.com/lawrencesten


dj koze/lawrence tour coordinated by mule musiq www.mulemusiq.com

　宜しくお願いいたします。