1月の学習会は、1月20日（日）に開催予定です。

1月20日（日）13：00〜17：00　

中板橋ＭＣＷＡ事務所(地図参照）
住所　板橋区仲町39-1　電話03-3973-3348　
東武東上線中板橋駅より徒歩5分

予定
13：00より瞑想、休憩
14：00よりセヤドーの解説
16：00より質疑応答
17：00終了

参加費無料
予約の必要はありません

テーマ

ダンマパダ第9章119,120の偈
Papopi passati bhadram
yava papam na paccati
yada ca paccati papam
atha papo papam passati.

Bhadropi passati papam
yava bhadram na paccati
yada ca paccati bhadram
atha bhadro bhadrani passati.

「まだ悪の報いが熟しないあいだは、悪人でも幸運に遇うことがある。しかし悪の報いが熟したときには、悪人はわざわいに遇う。」
「まだ善の報いが熟しないあいだは、善人でもわざわいに遇うことがある。しかし善の報いが熟したときには、善人は幸福に遇う。」

アナータピンディカの物語

祇園精舎の僧院に滞在中、ブッダはサーヴァッティの有名な資産家、アナータピンディカに関してこの偈を詠みました。

アナータピンディカは五十四クローレをかけて造られた祇園精舎の施主でした。
彼は寛大だっただけではなく、真からブッダに帰依していた。彼は1日に三度僧院へ行きブッダに敬意を払った。
朝、彼はお粥をを持って行き、昼は豊かな食べ物や薬、そして夜には花や線香を持て行った。
しばらくするとアナータピンディカの資力は傾いたが、預流果である彼はその不運に心が揺れることはなかった。毎日の布施を欠かすことがなかった。

ある夜、アナータピンディカの家の門を護っている守護霊が人間の姿で現れて、「私はあなたの家の門の守護霊です」と言った。
「あなたは将来への考えもなく、沙門ゴータマに財産を布施してきました。
それが、今貧乏になってしまった理由です。それゆえ、あなたは沙門ゴータマにこれ以上の布施をするべきではありません。自分の仕事に精を出すべきであり、そうすればまた金持ちになれるでしょう」と言った。

アナータピンディカは、次のようなことを言って家の外に守護霊を追い払った。
「私は預流果であり、守護霊でも従わせることはできません」。
守護霊は家から出て行かざるを得なかった。
彼は行き場を失ってしまったが、アナータピンディカが怖かったので引き返すことができなかった。
そこで、デーヴァの王であるサッカ（帝釈天）のところへ行った。
帝釈天は守護霊に、アナータピンディカに善行を行い、その後に彼の許しを求めるよう助言した。

そしてさらに、「まだアナータピンディカに返済されていない取引の貸出金が18クローレある。
彼の先祖が埋めて、海に流された18クローレがある。
その他に、ある場所に埋められている持ち主のない18クローレがある。
あなたの神通力によってこれらすべての富を取戻し、アナータピンディカの部屋を埋めなさい。
その後で彼の許しを求めることができる」。
守護霊は帝釈天の指示に従い、アナータピンディカは再び大金持ちになった。

守護霊が帝釈天から聞いた、土の下から、海の中から、債務者から財産を取り戻すという情報と指示をアナータピンディカに告げた時、彼は畏敬の念に打たれた。
そしてアナータピンディカは守護霊をブッダの元へ連れて行った。
ブッダは 二人に、「善行の恩恵を楽しむことができず、長い間の悪行の結果としての苦しみを味わうことがあるかもしれない。しかし、善、悪の行為が熟し実を結ぶ時がきっと来る」
と語った。

その後、ブッダは次のような偈を詠んだ。

詩119：「まだ悪の報いが熟しないあいだは、悪人でも幸運に遇うことがある。しかし悪の報いが熟したときには、悪人はわざわいに遇う。」

詩120：「まだ善の報いが熟しないあいだは、善人でもわざわいに遇うことがある。しかし善の報いが熟したときには、善人は幸福に遇う。」

この話を聞いて、アナータピンディカの家の守護霊は預流果を達成した。