Borderless クリパ、12月23日(祝)に開催します！

日時：12月23日(祝)午後7時より
場所：炭火焼だいにんぐ「わたみん家」十条北口店
http://r.gnavi.co.jp/g984289/

会費：2900円(男の子)、2600円(女の子)
※料理8品、ドリンク飲み放題！
もし、料理足りなければ、その場でたのみましょ(^^)

当日、みんなに500円程度のプレゼント準備してもらって、プレゼント交換やろうかなって考えています。
予約の必要があるんで、とりあえず、12月8日までに出欠確認したいと思います。
みんな、楽しく過ごそうぜ！よろしく！

We will hold a Christmas party on the 23rd of December!

Date - December 23 from 7pm
Place - Sumibiyaki dinning Wataminya Jujyo Kitaguchi-ten
http://r.gnavi.co.jp/g984289/

Charge - 2900yen(male), 2600yen(female)
!) 8 meals and you can drink as much as you like(beer, soft drink, etc...)
If you feel like eating more, we will order some more there straightly!

We are planning to exchange CHRISTMAS present each other, so bring it(about 500yen with your warmful heart) on the day.
We need to reserve at this time. Therefore, if you join us, let me know until the 8th of December.
Have a ball together!