開催終了日中韓三ヶ国共作『Wannabe』の優待お知らせ
詳細
2010年06月30日 19:01 更新
はじめまして、斎藤と申します。
私は舞台スタッフをしているんですが、今回日中韓三ヶ国共作の舞台に関わっています。
基本、カタコト英語にそれぞれの母国語が交じる舞台となっており、ぜひmixi中国部の方にも観て頂きたい！と思い、イベントとして作成しました。
7月19日までやっていますが、後半は混雑が予想されます。
ぜひお早めにお越し下さい。
mixiのメッセージにてチケット予約を頂ければ、優待価格（2500円）にて承ります。
ご予約後、観劇当日受付にてお名前をおっしゃって頂ければ、2500円と引き換えにチケットをお渡しします。
けっこうな頻度で中国語も話している舞台なので、ぜひぜひ楽しみに来て下さい。
下記は公演詳細となります。
参考にどうぞ！ → 公式ブログ：http://
＝＝公演情報＝＝
「第17回BeSeTo演劇祭」参加作品
柿喰う客 国際演劇交流プロジェクト２０１０
『Wannabe』
作・演出 中屋敷法仁
柿喰う客が、中国・韓国の若手俳優と夢のコラボレーション！
アジアから遠く離れた”ガイコク”を舞台に
異文化コミュニケーションの新たな姿を問う！
３カ国語＋αが飛び出す、多言語口語演劇！
■出演
来�� ライ・ジャー Lai Zhe
田依凡 ティエン・イーファン Tian Yifan
이성권 イ・ソングォン Lee Sunggwon
정윤경 チョン・ユンギョン Jung Yunkyung
이은샘 イ・ウンセム Lee Eunsaem
七味まゆ味 シチミマユミ Shichimi Mayumi
コロ コロ KORO
玉置玲央 タマオキレオ Tamaoki Reo
深谷由梨香 フカヤユリカ Fukaya Yurika
村上誠基 ムラカミマサキ Murakami Masaki
須貝 英 スガイエイ Sugai Ei
■会場
アトリエ春風舎
〒173-0036 東京都板橋区向原2-22-17 すぺいすしょう向原B１
東京メトロ有楽町線・副都心線／西武有楽町線「小竹向原駅」
４番出口より徒歩３分
劇場窓口：03-3957-5099
■日程
２０１０年６月２９日（火）〜７月１９日（月・祝） ※全２６ステージ
■６月
２９（火） １９：３０［プ］
３０（水） １５：００［プ］／１９：３０［プ］
■７月
１（木） １９：３０［プ］
２（金） 休演
３（土） １５：００／１９：００
４（日） １５：００／１９：００
５（月） １９：３０
６（火） １５：００［昼］／１９：３０
７（水） 休演
８（木） １９：３０
９（金） １９：３０
１０（土） １５：００
１１（日） １５：００／１９：００
１２（月） １９：３０
１３（火） １９：３０
１４（水） 休演
１５（木） １５：００［昼］／１９：３０
１６（金） １５：００［昼］
１７（土） １５：００／１９：００
１８（日） １５：００／１９：００
１９（月） １９：００
――――――――――――――――――――――――――――――-
［プ］＝『プレビュー公演』
6/29（火）〜7/1（木）の期間は、「プレビュー公演」につき
前売2,500円でご観劇いただけます。
［昼］＝『平日昼間割引』
7/6（火）、7/15（木）、7/16（金）の15：00の回は、
前売2,800円でご観劇いただけます。
――――――――――――――――――――――――――――――-
※各ステージ終演後に、演出家と出演者によるアフタートークを行います。
※受付は開演の４０分前、開場は開演の３０分前です。
※開演時間を過ぎますと、指定のお席にご案内できない場合があります。
※上演時間：６０分
■チケット料金（全席指定・税込）
一般 ３，０００円
昼割 ２，８００円 （※平日１５：００開演の回）
団体 ２，５００円 （※３名様以上でご来場のお客様対象［お一人様2,500円］）
学生 ２，０００円 （※各回限定５枚。受付にて要証明）
高校生以下 １，０００円 （※各回限定５枚。受付にて要証明）
プレビュー ２，５００円 （6/29〜7/1の期間）
当日 ３，３００円
■鳥取公演
日程：２０１０年７月２４日（土）〜２５日（日） ※１３：００開演
会場： 鳥の劇場
主催：特定非営利活動法人鳥の劇場 第17回BeSeTo演劇祭実行委員会
共催：鳥の劇場運営委員会
お問い合わせ： 鳥の劇場
ＴＥＬ：０６−６６４３−７６９２ （11:00〜18:00）
■お問い合わせ
柿喰う客
［ＴＥＬ］０８０−６８０１−７３８９（劇団）
［Ｅ−ｍａｉｌ］info@kaki-kuu-kyaku.com
［ＷＥＢ］http://
私は舞台スタッフをしているんですが、今回日中韓三ヶ国共作の舞台に関わっています。
基本、カタコト英語にそれぞれの母国語が交じる舞台となっており、ぜひmixi中国部の方にも観て頂きたい！と思い、イベントとして作成しました。
7月19日までやっていますが、後半は混雑が予想されます。
ぜひお早めにお越し下さい。
mixiのメッセージにてチケット予約を頂ければ、優待価格（2500円）にて承ります。
ご予約後、観劇当日受付にてお名前をおっしゃって頂ければ、2500円と引き換えにチケットをお渡しします。
けっこうな頻度で中国語も話している舞台なので、ぜひぜひ楽しみに来て下さい。
下記は公演詳細となります。
参考にどうぞ！ → 公式ブログ：http://
＝＝公演情報＝＝
「第17回BeSeTo演劇祭」参加作品
柿喰う客 国際演劇交流プロジェクト２０１０
『Wannabe』
作・演出 中屋敷法仁
柿喰う客が、中国・韓国の若手俳優と夢のコラボレーション！
アジアから遠く離れた”ガイコク”を舞台に
異文化コミュニケーションの新たな姿を問う！
３カ国語＋αが飛び出す、多言語口語演劇！
■出演
来�� ライ・ジャー Lai Zhe
田依凡 ティエン・イーファン Tian Yifan
이성권 イ・ソングォン Lee Sunggwon
정윤경 チョン・ユンギョン Jung Yunkyung
이은샘 イ・ウンセム Lee Eunsaem
七味まゆ味 シチミマユミ Shichimi Mayumi
コロ コロ KORO
玉置玲央 タマオキレオ Tamaoki Reo
深谷由梨香 フカヤユリカ Fukaya Yurika
村上誠基 ムラカミマサキ Murakami Masaki
須貝 英 スガイエイ Sugai Ei
■会場
アトリエ春風舎
〒173-0036 東京都板橋区向原2-22-17 すぺいすしょう向原B１
東京メトロ有楽町線・副都心線／西武有楽町線「小竹向原駅」
４番出口より徒歩３分
劇場窓口：03-3957-5099
■日程
２０１０年６月２９日（火）〜７月１９日（月・祝） ※全２６ステージ
■６月
２９（火） １９：３０［プ］
３０（水） １５：００［プ］／１９：３０［プ］
■７月
１（木） １９：３０［プ］
２（金） 休演
３（土） １５：００／１９：００
４（日） １５：００／１９：００
５（月） １９：３０
６（火） １５：００［昼］／１９：３０
７（水） 休演
８（木） １９：３０
９（金） １９：３０
１０（土） １５：００
１１（日） １５：００／１９：００
１２（月） １９：３０
１３（火） １９：３０
１４（水） 休演
１５（木） １５：００［昼］／１９：３０
１６（金） １５：００［昼］
１７（土） １５：００／１９：００
１８（日） １５：００／１９：００
１９（月） １９：００
――――――――――――――――――――――――――――――-
［プ］＝『プレビュー公演』
6/29（火）〜7/1（木）の期間は、「プレビュー公演」につき
前売2,500円でご観劇いただけます。
［昼］＝『平日昼間割引』
7/6（火）、7/15（木）、7/16（金）の15：00の回は、
前売2,800円でご観劇いただけます。
――――――――――――――――――――――――――――――-
※各ステージ終演後に、演出家と出演者によるアフタートークを行います。
※受付は開演の４０分前、開場は開演の３０分前です。
※開演時間を過ぎますと、指定のお席にご案内できない場合があります。
※上演時間：６０分
■チケット料金（全席指定・税込）
一般 ３，０００円
昼割 ２，８００円 （※平日１５：００開演の回）
団体 ２，５００円 （※３名様以上でご来場のお客様対象［お一人様2,500円］）
学生 ２，０００円 （※各回限定５枚。受付にて要証明）
高校生以下 １，０００円 （※各回限定５枚。受付にて要証明）
プレビュー ２，５００円 （6/29〜7/1の期間）
当日 ３，３００円
■鳥取公演
日程：２０１０年７月２４日（土）〜２５日（日） ※１３：００開演
会場： 鳥の劇場
主催：特定非営利活動法人鳥の劇場 第17回BeSeTo演劇祭実行委員会
共催：鳥の劇場運営委員会
お問い合わせ： 鳥の劇場
ＴＥＬ：０６−６６４３−７６９２ （11:00〜18:00）
■お問い合わせ
柿喰う客
［ＴＥＬ］０８０−６８０１−７３８９（劇団）
［Ｅ−ｍａｉｌ］info@kaki-kuu-kyaku.com
［ＷＥＢ］http://
困ったときには
