Mary Jane is Back !!!

昨年のGWに日本各地のパーティで、Berlin地下パーティの現在を
体現するグルーヴでフロアーを熱くしたMary Janeが帰ってくる。
彼女は Arena Club, Maria am Ufer, Sternradio, Bar 25.といった
クラブから、さらにこれぞベルリン・アンダーグラウンドといった
地下パーティでもプレイし、ベルリンのコアなパーティフリークから
確実な信頼を得ている。
地下茎2.0では昨年の5都市の全てに、新たに3都市、計9回のプレイが
実現したことは、昨年のツアーでの彼女のプレイがここ日本でも
パーティフリークから信頼を得たことのなによりの証だ。
Don't Believe The HYPE !!
ダンス・フロアだけが本物を知る !!!
パーティで会おう!!!!!



地下茎 　×えん　PRESENTS
MARY JANE JAPAN TOUR pt2

2008.04.12 SAT
start 22:00 at SHUBY倉敷
door 3000yen（1d） / with　flyer 2500yen （1d）

DJ:
MARY JANE (LangspielPlattenGemeinschaft ,BERLIN)
KIHIRA NAOKI (SocialInfection)
SOEJIMA（Dynamo ）
ZEN（One%er,えん）

VJ:
SATO-AN


SHUBY　　http://www.shuby.net/
住所　：　 岡山県倉敷市稲荷３−１浦本ビル１F
電話番号　：　０８６−４３４−８１５５

http://www.socialinfection.org/

MARY JANE (LangspielPlattenGemeinschaft ,BERLIN) www.myspace.com/djanemaryjane
ユニークな自分のスタイルを持ったリアル・ベルリナーDJである。
音楽は彼女にとっていつもその中心にあり、1997年にDJ活動を開始した。
彼女の音楽は常にセクシーかつグルーヴィーであり、ベルリンならではのディープなテクノに
ぶっ飛んだ音や雰囲気、デトロイトやシカゴの要素がミックスされている。
彼女はベルリンのi.e. Maria am Ufer, Sternradio, Bar 25, Arena Clubといったクラブでプレイするほか、さまざまな地下パーティにおいてもプレイしている。
過去にはTRESORやWatergate、Harry Klein Club (Munich)といったクラブや
LOVE　PAREDE、HEMPPAREDEなどのフェ スティバルなどでも1999年以来毎年プレイしてきた。
彼女こそ、ベルリン地下シーンの現在を体現する一人である。





KIHIRA NAOKI (SocialInfection) www.myspace.com/kihiranaoki
80年代後半、まだ日本に'シーン'とよばれるものがなかった時代から、アシッドハウス、 ブリープテクノ、初期デトロイトやオリジナル・レイブサウンド、インディーダンス、など様々な要素を取り入れた独自のDJスタイルで京都を中心に活動を開始。その後、大阪に活動の拠点を移し、
"Social Infection"@sound-channelを中心にあちらやこちらの暗闇に神出鬼没。
2005年にはMIX CD"Infected Soundscape"(Horizon)をリリース。07年9月には二度目となるベルリン・ツアーを敢行。


フライヤーが持参で!!!!