ペルーの地震のためのチャリティーコンサートが以下の日程で開催されます。お時間のある方、ぜひおいでください。民族音楽からラテンのサルサやロックまでさまざまな音楽が演奏されます。そしてぜひとも寄付の方もよろしくお願いいたします。

Maratón musical por Perú empieza a correr
ペルー地震チャリティー・マラソンコンサート
"Ayudanos a ayudar"


日時:9月23日(日) 12時開演→20時終演
入場料:寄付(1000円くじ販売も)
場所:大和生涯学習センター ホール
神奈川県大和市フカミ西 1-3-17
後援:ペルー大使館、ペルー領事館

マラソン音楽出演グループ:
Orquesta Conquistando, Orquesta Combo Creación, La Familia Loli, Peña Jarana, Misti, Así es mi tierra, marinera norteña con Erika y José Mori, zapateo criollo con Miki y Pepe Ramírez, Los Kalibres, Zona 809, Impacto Latino, Grupo de rock Nasca, Fukunaga Kantus ほか
その他演劇、子供とピエロショーなどのイベントあり。

http://www.ipcdigital.com/ver_noticiaA.asp?descrIdioma=es&codNoticia=9773&codPagina=10201&codSecao=329
(インターナショナルプレス:スペイン語記事)