-=☆=-=★=-=☆=-=★=-=☆=-=★=-=☆=-=★=-=☆=-=★=-=☆=
　〜ニャマ・カンテさんと楽しもう！西アフリカの歌とダンス〜
-=☆=-=★=-=☆=-=★=-=☆=-=★=-=☆=-=★=-=☆=-=★=-=☆=

アフリカンキッズクラブは在日アフリカンファミリーやアフリカの文化に興味の
ある子どもたちの交流をはかるイベントです。

今回のアフリカンキッズクラブのイベントのテーマはアフリカの“音楽”と“ダン
ス”です。
ギニア出身の女性歌手でプロのダンサーでもあるニャマ・カンテさんを迎えての
親子ダンス教室を開催します。西アフリカのギニアの伝統音楽にポップなアレン
ジをきかせたダンスと歌（童謡）を体験できる1日です♪
踊ったことがなくても大丈夫！ニャマさんのダンスにジェンベ（太鼓）のリズム
で自然と身体が動いてしまうはず！
ダンスと歌で体を動かした後は、アフリカの音楽が専門の鈴木裕之先生にアフリ
カの人々の生活の一部でもある音楽やダンスを「伝統音楽からポップス」という
切り口でわかり易くお話ししていただきます。
今回はニャマさんの歌とダンス、そして鈴木先生のミニレクチャーと全身でアフ
リカの文化を味わえる贅沢な企画です。親子でアフリカの“音楽”と“ダンス” を
肌で感じてみませんか？


■講師紹介■
●ニャマ・カンテ（Nyama Kante）さん
1974年、ギニアに生を受ける。カンテはグリオ（伝統的語り部・音楽家）の家
系。ニャマ・カンテは＜イェケ・イェケ＞の大ヒットで有名となったモリ・カン
テの姪っ子にあたる。
歌い手や楽器演奏家に囲まれて育った彼女であるが、本人は幼い頃よりダンスに
興味を示す。80年代に隣国コート・ジヴォワールのアビジャンに移住してからは
伝統的祭りでダンサーとして有名になる。90年代に入ってから、アビジャンの
ミュージカル劇団＜コテバ＞で役者、歌手、ダンサーとして活躍。その間、3人
組の女性歌手グループ＜レ・ゴー＞で歌手デビューし、アフリカ、欧米をツアー
してまわる。96年にアビジャンで日本人男性と結婚。98年よりアフリカと日本を
往復しながら、歌手およびダンサーとして活躍中。アリオン音楽財団主催の＜東
京の夏＞音楽祭（2001年、2004年）、外務省主催のアフリカンフェスタ（2002年
〜2007年連続）などに出演。また複数のアフリカ・ダンス教室を開催している。
2008年5月に日本における初CD『ヤラビ』を発売した。

●鈴木裕之先生
国士舘大学教授。文化人類学専攻。アフリカの音楽を研究。「コート・ジヴォ
ワール、アビジャンのストリート音楽」および「ギニア、マリにおけるグリオと
ポップス」を主なテーマとする。
著書に『ストリートの歌：現代アフリカの若者文化』（世界思想社）、訳書に
『フェラ・クティ：戦うアフロ・ビートの伝説』（晶文社）、『ルーツ・オブ・
レゲエ：最初のラスタ、レナード・ハウエルの生涯』（音楽之友社）がある。

ニャマさんのホームページ：　http://members2.jcom.home.ne.jp/nyama-kante/

日時：2008年11月9日（日）13:00-15:00(開場12:30-)
場所：JICA地球ひろば（東京メトロ日比谷線　広尾駅下車）※駐車場はございま
せんので交通機関をご利用ください。
（地図はこちら→　http://www.jica.go.jp/hiroba/about/map.html　）
参加費：親子１組800円　保険代込（子ども1人追加につき200円）
定員：親子30組

大人の方で個人での参加希望の場合はメール又は電話にて事前にお問い合わせく
ださい。子どもが主役のイベントである趣旨をご理解いただければ参加できま
す。尚、申込み多数の場合はお断りさせていただくこともございます。
参加費（大人１名）：８００円

お申込み：?お名前　?ご連絡先(電話番号・メールアドレス)　?お子様の人数と
名前及び年齢　を明記の上、メール（info@ajf.gr.jp）または、電話（03-3834-
6902）でお申し込みください。
ご質問等も受け付けております。（担当：川田、佐竹）

（アフリカンキッズクラブの活動報告はこちら→
http://www.ajf.gr.jp/lang_ja/activities/kids.html ）

主催・運営：アフリカ日本協議会、アフリカンキッズクラブ企画運営メンバー