皆様

お世話になっております。

表題の件、以下の要領にて開催させていただきます。

＊＊要領：
日時： ２０１６年１２月１０日（土）　１８：３０〜
会場：　北京得心烤鴨 （北京料理）　　
　住所：徐匯区虹橋路７７７号（近准海西路）匯京国際広場２階
　電話：６２０５−１０１５　山盛の名前で予約済み
予算：１５０元／人（予定）

交通：
　　地下鉄　＝　３・４・１０号線「虹橋路駅」２番出口（３・４号線）・６番出口（１０号線）より徒歩５分
　　バス　 　＝　徐家匯より　 ・・・４４・８２７・８３６
　　　　　　　　　　静安寺より　　 ・・・１１３・１３８
　　　　　　　　　　仙霞路より　　 ・・・８２７・８３６　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　タクシー＝　虹橋路×准海西路（目印はです）
　　車　　　＝　近くに駐車場があります（有料）。

　　　http://j.map.baidu.com/ZMoBH
　　
２００４年に始まった当会も、今年で１２周年、干支が一周しました。
これは、全て会員の皆さんと、協力してくれるお店の方々のおかげです。
本当にありがとうございます。これからもよろしくお願いいたします。
１２月は、恒例の忘年会です。少し予算オーバーするかもしれませんが、
久しぶりに北京ダックでも、と思います。ごく一部の方は、写真をご覧に
なったかもしれませんが、一品料理もおいしい、面白いお店です。

＊＊今月のテーマ：
１．福引があるようです。ゴッドハンドを募集します。
２．学生さんは学割で50元です。
３．写真を撮る方は、準備をお忘れなく。

ご参加いただける皆様の参加表明をお待ちしております。
宜しくお願いいたします。

山盛　拝
１３３−１０１６−３８３８