皆様

お世話になっております。

ご案内が遅くなり、誠に申し訳ありません。
表題の件、以下の要領にて開催いたします。

＊＊要領：
日時：６月１４日（土）１８：３０〜　
会場：敦煌小亭　静安店 （西北菜）　山盛の名前で予約済み
　住所：静安区常徳路３３３号（北京西路との交差点）
　電話：６２１８−２５７９
会費：１００元／人（予定）

交通：
　　地下鉄：　２・７号線「静安寺駅」３番出口から徒歩５分 　　　
　　バス　　： 魯迅公園より　・・・２１
　　　　　　　　徐家匯より　　・・・１５，８２４，８３０，９２７
　　　　　　　　虹橋より　　　　・・・５７，１２７，９２５，９３６　
　　タクシー： 常徳路×北京西路です（目印は静安区区政府です）。
　　車　　　＝　近くに駐車場があります。
　　　　
　　　　　　　http://j.map.baidu.com/swM6A


ごく一部より、少し刺激が欲しいｌ、というお話を頂き、近年
人気急上昇のお店を選びました。市内に5店舗を構える
人気店ですが、この静安店は、少人数のお客さんが中心
の開放的なつくりになっています。

また、今回はスペシャルゲストとして、JWN（Japan Woman Network)
の皆さんによる「特別講演（口演）」がございます。日中の架け橋と
して活躍される皆さんとの交流をお楽しみください。


＊＊今月のテーマ：
１．お酒は傾斜配分です。ご理解とご協力をお願いします。
２．学割として、学生は50元/人になります。
３．知的な一時と刺激的な一品をお約束します。


ご参加いただける皆様の参加表明をお待ちしております。
宜しくお願いいたします。

山盛　拝
１３３−１０１６−３８３８