皆様

お世話になっております。

表題の件、以下の要領にて開催いたします。

＊＊概要：
日時：２０１０年１１月１３日（土）　１８：３０〜
会場：新農荘（華東農村料理）　
　　　　長寧区剣河路２３９６号　上海国際農展館南隣
　　　　（延安西路と虹橋路の中間。マリオットホテル至近）
　　　　６２４２−２２７７　山盛の名前で予約済み

予算：８０元／人（予定）

交通：
　　地下鉄＝　１０号線「龍渓路」３番出口より徒歩１０分
　　　　　　　　　（延安西路をマリオットホテルのほうへ。帰りはありません。）
　　バス　　：延安路沿線＋静安寺＝４８，５７，９３６，
　　　　　　　 准海路沿線　　　　　　＝９１１，９４５
　　　　　　　 浦東，徐家匯　　　　　＝９３６，９３８
　　　　　　　 上海駅　　　　　　　　　＝９４１
　　　　　　　 辛庄駅，梅龍 　　 　　＝９１，８０４

　　タクシー：虹橋路×剣河路（剣河路上）でOKです。目印はマリオットホテルです。
　　車　　　＝　近くに駐車場があります。


２００７年７月に開催した会場ですが、内装をリニューアルして健康食材を利用したレストランに生まれ変わりました。個性的な内装と安全健康志向の料理、豊富な品揃えの紹興酒・・・。「しみじみと」食事を楽しむひと時をご堪能下さい。

＊＊今月のテーマ：
１．今回も期待できます。カメラをお忘れなく。
２．お酒は傾斜配分の予定です。専用テーブルの設置を検討中ですが、身に覚えのある方の「篤志」を募集中です。
３．安全野菜と健康志向、食欲の秋で冬に備えましょう！


ご参加いただける皆様の参加表明をお待ちしております。
宜しくお願いいたします。

山盛　拝
１３３−１０１６−３８３８