皆様

お世話になっております。

表題の件、以下の要領にて開催いたします。

＊＊概要：
日時：２００７年７月１４日（土）　１８：３０〜
会場：北京孔乙己酒楼（紹興料理）　
　　　　長寧区剣河路２３９６号　上海国際農展館南隣
　　　　（延安西路と虹橋路の中間。マリオットホテル至近）
　　　　６２４２−２２７７　山盛の名前で予約済み

＊＊ご報告：
１．今回は野村様ならびに桜井様より御推薦をいただいたお店です。
２．交通手段ですが、以下をご参照ください。
　　タクシー：虹橋路×剣河路（剣河路上）でOKです。
　　バス　　：延安路沿線＋静安寺＝４８，５７，９３６，
　　　　　　　 准海路沿線　　　　　　＝９１１，９４５
　　　　　　　 浦東，徐家匯　　　　　＝９３６，９３８
　　　　　　　 上海駅　　　　　　　　　＝９４１
　　　　　　　 辛庄駅，梅龍 　　 　　＝９１，８０４
　　地下鉄：２号線威寧路駅４番出口よりタクシーで１３〜１５元くらい。
　　　　　　　（北新経駅４番出口でもOKですが、工事中のため威寧路をお薦めします。）

！！帰りですが、バスは２１：１５，地下鉄は２２：５０前後まで便があります。

３．今回のテーマは「記念撮影」です。理由は当日お確かめいただきますが、ご興味ある皆様
　　カメラをお忘れなく。

＊＊お願い：
紹興酒は傾斜配分精算になります。身に覚えのありそうな皆様、予めご了承ください。

ご都合のつく皆様、是非ご参加ください。

ご報告が遅れ、誠に申し訳ございません。
宜しくお願いいたします。

山盛
133-1016-3838