▼　▼〜チャンティングにさらわれて　“ＬＯＶＥ！” 〜▼　▼

　　　　　　〜海を越え、大陸を越え、愛に声〜

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（さあ、みなさん御一緒に！）


★　シルク・ドゥ・ソレイユ的歌姫 ☆ ジーナ・サラー来日　ＬＯＶＥ！


★　森羅万象的印度百弦琴〜サントゥール ☆ ジミー・宮下 ＬＯＶＥ！


★　絹之路心的地平線〜シルクロード･オーボエ☆中島 直人　ＬＯＶＥ！


　　　　　　　◆２００８、１１月１６（日）２：３０開演（２ｐｍ開場）

　　　◆＠いずるば（東横線「多摩川駅」／東急多摩川線「沼部駅」）

　　　　　　　　　◆￥２５００−（予約）　￥３０００−（当日）

＜予約＞　ジミー宮下（santoor.227@softbank.ne.jp　／ ０９０−７０２７−０７１８）
　　　　　　　　まるな工房（malunaアットwm.pdx.ne.jp ／ ０７０−６５２９−４２７８）

【アクセス】　（いずるば：東京都大田区田園調布本町38-8）

･･･東急多摩川線「沼部」駅より徒歩5分。　「沼部」駅は、東急東横線「多摩川」駅にて東急多摩川線に乗り換えて、1駅目。　　JR京浜東北線「蒲田」駅から東急多摩川線に乗り換えて、5駅目。

●初めての方は、「沼部」駅からがお勧め〜沼部駅より「さくら坂」を上り、「さくら坂交差点」を左へ曲がって２軒目のコンクリート外観の建物。

　･･･東急東横線「多摩川」駅からは徒歩９分。「多摩川」駅の横浜方面寄り改札出口を出て、歩行者通路を線路沿いに行き、階段を上って中原　街道に出る。レストランすかいらーくの信号を渡り、２つ目の角を左折すると見える「さくら坂交差点」手前の右手コンクリート外観の建物。
　
　　会場地図：　http://www.mothership.info/izuruba.html


　 　【プロフィール】

◆ジーナ・サラー／Gina Salá 　（Ｖｏ．、ハルモニウム）

グローバル・ヴォーカリスト、ワークショップ・ファシリテーター。国際的パフォーマーとして、
そしてワークショップを通じて人々が【声】の力と喜びを体験するサポートをしている。

様々な国の文化の歌を「チャンティング〜捧げる歌」として唄ってきた源泉はヒンドゥーアシュラムに暮らしていた３歳の頃にさかのぼり、その後チベット仏教寺院での生活に繋がる。現在、彼女は２２カ国語に渡る歌のレパートリーを持ち、シルク・ドゥ・ソレイユの舞台「Ｏ」のリードシンガーを勤め、国連や、その他多くの場所での舞台を踏む。
　
世界中のあらゆる場所〜ステージで、居間で、兵舎で、これまで学んできた歌やサウンドヒーリングを人々と分かち合う。現在、アメリカとカナダ両方の市民権を持ち、シアトルに住み人々が【音の力】というものを深めていくためのインドツアーを毎年開催する。　　　　http://www.ginasala.com/

◆ 中島　直人　／N . Naoto　（s. road oboe、フレームドラム、Ｖｏ．）

作曲、ヴォーカル、シルクロード・オーボエ（管子)・タール製作＆奏者、詩人として音楽に仕えるプレイヤー。ヴォイスワーク・ファシリテーター

８７年より、古楽器「guanzi/管子」を故Wu Xiao　Zhong氏に師事。同時期、草木系フレームドラムをデザイン・製作〜後に「草の太鼓」となる。友人であり、音楽の師であるヌビアの音楽家、故ハムザ ・エルディン氏晩年のタール（Tar/ヌビアのフレームドラム）製作・メンテナンス・助演。
９２年より（自分自身との、そして世界との繋がりを深めていく為の、ヴォイス・ワークショップ）
〜【百番目の歌声】〜を主催。その活動は演奏と共に国内をはじめ、スコットランド・フィンドホーン、オランダ、フランス、ベルギー、イタリア等。♂、地球在住。　
　　　 「まるな工房」 http://maluna.web.fc2.com/index.htm

◆ジミー宮下 （サントゥール）

　１９９１年　インド　ボンベイにて世界的サントゥール奏者シブクマール・シャルマ師に師事。
　以後、毎年　渡印。　１９９６年　岐阜県に活動の場を構え『インド古典音楽＆舞踊センター・
沙羅双樹』を設立。インド文化、舞踊・音楽の普及に努める。
　
　２００１年、初のサントゥール・ソロＣＤ『天空の音雫』リリース。　その他、ＣＤ『水の島』、『つなぎあわされた虹の輪を』（バルナギータ）をリリース。　2005年３月インドの聖地ヴァラナシの「ドゥルパッド・メーラ音楽祭」と「アシュトシュ・バタチャリア追悼コンサート」に出演、現地で絶賛される。

　現在、岐阜県の清流に恵まれた洞戸を拠点に、各地で精力的に　演奏会を行い、サントゥールの
繊細で透明な音魂で　全国に安らぎと平和の波動を、送り続けている。
　　　　　　　　　　　　『沙羅双樹』　http://sarasoju2santoor.hp.infoseek.co.jp/index.html