ジャワ・ガムランのフルセットでお届けする公演があります。演奏家が楽器を演奏しながら、時々、台詞を言ったりもします。桃太郎のストーリーにのせてお届けします。

以下、マルガサリのＨＰから抜粋させていただきます。
（http://margasari.com/index.html）

　　　　　　　　　　　　↓

-------------------------------------------------------

インドネシアの楽器ガムランを媒体として音楽、ダンス、演劇が溶けあう

マルガサリ版『桃太郎』全五場

鬼ヶ島で、いったい、なにがあったのか？

２００７年 ８月２１日(火)〜２２日(水)
１９：００開演　(18:30開場)
一心寺シアター倶楽
(〒543-0062
大阪市天王寺区逢阪2-6-13）

(一般前売券 3,000円 / 学生前売券 1,500円)



＜概要＞



この夏、マルガサリの問題作『桃太郎』待望の大阪公演が実現しました。「鬼ヶ島でなにがあったのか」ぜひ、みなさんの目でお確かめください。

『桃太郎』は、野村誠（作曲家）の音楽監修のもと、2001年に制作を開始、2005年に全５場が完成し、滋賀県甲賀市碧水ホールで上演されました。初演当時は３時間半の上演時間でしたが、ブラッシュアップを重ね、大阪では２時間という凝縮した公演となりました。ガムラン演奏者が俳優やダンサーにもなって舞台上を駆けめぐる画期的な上演方法は、アジア的な劇作法を大胆に押し進めるものとして、大きな話題を呼んでいます。

主人公である桃太郎の数奇な運命を描いたマルガサリ版『桃太郎』は、音楽、演劇のファンに大きな衝撃を与えることでしょう。大阪公演ののち、来年にはインドネシア公演が行われます。みなさまのご来場を心からお待ち申し上げています。

（21日、22日とも同じ公演内容となります。）



＜出演者プロフィール＞



マルガサリ

　大阪府豊能町の「スペース天」を拠点として1998年に誕生。ジャワの古典音楽を規範としながら、先鋭的な現代作品にまでレパートリーを広げる。野村誠、北浦恒人、ウィル・エイスマ（オランダ）、ヴィンセント・マクダモット（アメリカ）、マイケル・アスモロ（インドネシア）、ヨハネス・スボウォ（同）らがマルガサリに新作を寄せ、さらにインドネシア芸術大学との舞踊劇『千の産屋』、障害ある人との『さあトーマス』など、多くの共同作品を生む。2003年にCD『ガムランの現在 Vol.1』をリリース。2007年３月のザ・フェニックスホールでの公演では「ガムラン・コモンズ（共有地）」という概念を提起し、朝日新聞、讀賣新聞の演奏会評で好意的に迎えられた。2008年に『桃太郎』のインドネシア公演を予定。

中川真（企画）
　1998年にマルガサリを設立以来、代表をつとめる。ガムランをシスワディ氏（インドネシア芸大）に師事。著書『平安京　音の宇宙』（平凡社）でサントリー学芸賞、京都音楽賞、小泉文夫音楽賞を受賞。京都国際現代音楽フォーラムのディレクターとしての活動により、京都府文化賞を受賞。2001年にＮＨＫ教育テレビ人間講座を担当。2003年に小説『サワサワ』（求龍堂）を上梓。最新刊に『サウンドアートのトポス』（昭和堂）。舞踊劇『イザナギとイザナミ』（2002）の監修・演出など。大阪・船場アートカフェのマスター。大阪市大大学院文学研究科教授。インドネシア芸術大学、チュラロンコン大学でも教鞭をとる。

野村誠（音楽監修）
　1996年にガムラン作品『踊れ！ ベートーヴェン』を作曲以来、数多くのガムラン作品を生み出してきた。NHK教育テレビ「あいのて」（監修、出演）で、子供と音楽の可能性をラディカルに提案。第１回アサヒビール芸術賞受賞。著書に『即興演奏ってどうやるの』、CDに『せみ』『しょうぎ交響曲の誕生』などがある。作品は、イギリス、オランダ、オーストリアなど世界各地で上演されている。マルガサリのためには『せみ』『ペペロペロ』『桃太郎』を作曲。

佐久間新（舞踊監修）
　インドネシア国立芸術大学の伝統舞踊科に留学し、その研鑽の成果はジャワで高く評価され、現地の様々な舞踊公演に出演。1998年にはプジョクスマン舞踊劇団（ジョグジャカルタ）の沖縄公演をコーディネートして成功させる。クラトン（王宮）の嘱託舞踊家として、クラトン主催公演にも多く出演。マルガサリとジョグジャカルタのプジョクスマン舞踊劇団に所属、いまもジャワの舞台にしばしば立っている。ジャンルを超えたダンス・コラボレーションを推進し、大西由希子とのユニット「カミス」などで新作を発表。

--------------------------------------------------------

もっと詳しい内容はコチラで　↓

http://margasari.com/momo07/momo07-index.html