*第**10**回　映像なんでも観る会*** *-**マレーシア映画のニューウェーブ-*


今年度最初の今回は、去年の東京国際映画祭で特集上映され、『Mukhsin』（06年）でベルリン国際映画祭で賞を受賞した、今をときめくマレーシアのヤスミン・アーマド（Yasmin Ahmad）監督による、オーキッドというヒロインを主人公とする連作から『細い目(Sepet)』、『グブラ（Gubra）』 の2作を観ます。上映後、マレーシア地域研究がご専門の山本博之さん（京都大学地域研究統合情報センター）を迎え、オープンなディスカッションを行う予定です。奮ってご参加下さい。


We will have two movies by Malaysian director Yasmin Ahmad for thismonth. Open discussion will be held with comments by Dr. HiroyukiYamamoto (CIAS, Kyoto University). Join us for the pleasure of exploringthe contemporary Malaysia! Reference:ヤスミン・アーマド（Yasmin　Ahmad）のブログ（Blog） http://yasminthestoryteller.blogspot.com/

日時(Time)：
平成19年4月27日（金）April 27, 14:00- 場所(Location)： 旧工学部4号館4階（アジア・アフリカ地域研究研究科）　大会議室 ASAFAS building. 4^th fl. Meeting room. スケジュール（Schedule）： 14:00〜15:45　『細い目（Sepet）』英語字幕　（English Subtitles） 2004年製作／カラー／104min.／35mm／マレー語・英語・中国語　 金城武ファンの10代のマレー人ヒロイン、オーキッドと、金城武作品のビデオを売っている露天商の中華系の少年の初恋物語。

Reference: http://www.sepet.com.my/ http://www.tiff-jp.net/ja/lineup/works.php?id=79 http://yasminthestoryteller.blogspot.com/2004/08/sepet-notes-from-writerdirector.html

15時55分〜　『グブラ（Gubra）』の上映およびディスカッション 英語・北京語字幕（English and Mandarin subtext） 2005年製作／カラー／115min.／35mm／マレー語・英語・中国語 （2006年マレーシア版アカデミー賞グランプリ受賞） 中流の裕福な家庭を持つキャリアウーマンとなったオーキッド夫妻と、街の反対側にある貧困地域にすむ自由主義の若きイスラム教聖職者夫妻、二組の夫婦の物語が交差する作品。

Reference: http://www.moviexclusive.com/review/gubra/gubra.htm http://www.tiff-jp.net/ja/lineup/works.php?id=81