管理人様失礼します。


祭り〜Happy Festival 2009!〜


ハッピーブリッジ･トリリンガル・インターナショナル・プレスクールでは9月20日〔日〕、秋祭りを開催いたします。
日本のお祭りを上海でも！と、考えていらっしゃる方も少なくはないのでは？

ハッピーブリッジの「祭り〜Happy Festival　2009!」では、たくさんの企業様ご協力の下、
トリリンガルならではの日本のお祭りを再現致します。
レゴで作った電動巨大UFOキャッチャー、YOYOすくい、巨大輪投げなど魅力的なゲームがくさんあります。

どんな景品が当たるかな〜（豪華な商品を揃えました!）
結構大人も真剣だったりして・・・

当日はWagas様、楽太郎様のご協力の下、お食事のご提供もございますので、
是非みなさまお誘い合わせの上ご参加下さい!

外部の方も参加可能ですので、招待券をプリントアウトしご持参ください。
受付にて　"入場料・くじ引き・ゲーム・ギフトパック"〔40元相当〕と無料で交換いたします!
（1枚に付き4名まで利用可能。小学校低学年以下まで。
また、数に限りがございます。早めにご来場下さい。）

日程：2009年9月20日（日）　10:00〜15:00
場所：Happy Bridge Trilingual International Preschool
住所：虹橋路1900号　New Garden Hotel内　別荘F5006 〔×虹許路〕
協力：Wagas様（Maxdo店）、徳真会デンタルクリニック様、Kid's Golf様、Children's Technology Workshop様〔虹梅校〕、
　　　上海优妮凯尔商贸有限公司様、Sushi Bar楽太郎様、Andy Sports様

問い合わせ：6242-6039*0〔日本語にてどうぞ〕