イベント告知にて失礼致します。

日本で活動する在日京劇団「新潮劇院」が
日中国交正常化40周年記念公演を記念して
「三国志」の演目「古城会」を上演致します。

『三国志演義』　第二十八回　
蔡陽を斬って 兄弟疑いを釈（と）き、
古城に会して 主臣義に聚まる。
の場面を基にした代表的な京劇演目です。

楽しい内容で、毎回ご好評をいただいている
京劇研究の第一人者である明治大学教授
『加藤徹』氏による京劇レクチャーもあり。
ぜひ、足をお運びいただければ幸いです。
----------------------------------
日中国交正常化40周年記念公演
京劇「三国志」
〜古城会〜　関羽千里行より

2012年8月4日（土）
開場　17:30 / 開演18:00
世田谷区・玉川区民会館ホール
http://www.setagaya.co.jp/kuminkaikan/tamagawa/access/index.html
東急大井町線「等々力」駅下車徒歩１分

＜出演＞
張春祥、殷秋瑞、侯偉、張冠玉、他
楽師：洪剛（鼓師）、許佳、銭騰浩、金虹、関潔沁
司会：張烏梅

＜京劇レクチャー＞
加藤徹（明治大学教授）

＜後援＞
中国大使館文化部　世田谷区

[前売]
※新潮劇院ホームページならびにイープラスにてお取り扱い致します。

一般：5,300円 / 世田谷区民:4,800円 / 高校生以下:2,000円
※当日券は各500円増
※区民割引は劇団のみ取り扱い

詳細はホームページまで。
http://www.shincyo.com/
----------------------------------