開催終了ジキル＆ハイドの単語＆要約
詳細
2006年09月05日 16:06 更新
ぇえと、、、なんかそろそろあせりはじめたんでうｐしますｗ
皆さんもうｐお待ちしてます〜っていうかして〜ｗｗ
皆さんもうｐお待ちしてます〜っていうかして〜ｗｗ
コメント(55)
2006年09月10日 23:41
大変おそくなりましたが単語。
courtyard: there was a narrow entrance to a courtyard. : an open space that is completely of partly surrounded by walls or buildings.
cheque: a cheque for the rest: a printed piece of paper that you sign and write an amount of money on in order to pay for things
permission: Perhaps you'll save my tired feet and give me your permission to go in with you through this door. : an act of allowing someone to do something.
description: a piece of writing or speech that gives details about what someone or something is like.
2006年09月11日 01:13
短文化終わった。
文章がおかしいのはエキサイトが翻訳しやすいように多少気を使ったため。決して俺は日本語弱くないですｗ
この程度でよければ使って。
あったーソンは弁護士。ロンドンに住んでいる。
彼には円フィールドって友達が居る。
彼らが散歩をしているときの話。
円フィールドは早朝３時にハイドに会った。
あったーソンは書斎でジキルの遺書を読んだ。
ジキルの遺産はハイドに渡される。
彼はラニョンの家にいった。
ラニョンはジキルの友達。最近は会っていない。
アターソンはハイドを見つけた。だが彼は逃げた。
アターソンはジギルを訪ねて屋敷にいく。
ジギルは不在で。使用人のプールはハイドのことを知っている。
ジギルはハイドに信頼を寄せていた。
２週間後ジキルは５〜６人の旧友をまねいて夕食会を開いた。
ジキルとアターソンは遺書について話す。
老人をハイドがたたき殺した。
家政婦はそれを見ていた。
アターソンはゲストと手紙の話をする。
ジキルの字とハイドの字は似ているらしい。
ハイドは警察に捕まらなかった。
１月８日に夕食会をする。
その後、ジキルは引きこもる。
ラニョン死ぬ。
アターソンはジキルに手紙を書いた。
ラニョンの遺書をあけないアターソン。
散歩中にジキルと話す。
プールが訪問してきた。
アターソンはジキルの家に行く。
彼はクスリを求めている。
プールはハイドを見たといった。
彼らは部屋に居るのはハイドじゃないかと思う。
アターソンは斧でドアを壊す。
ハイドが死んでいる。
遺書にはラニョンの手記を見ろとあった。
手紙にはクスリを男に渡せと書いてあった。
ハイドはクスリを飲んでジキルになった。
ジキルは１８３０年に生まれた。
大きい態度を取りたいと望んだ。
彼は人間は一つではなく善と悪の二つの面を持つという事を発見した。
そこで彼は善と悪の二つの面を分離させた。
彼は容姿を変えるクスリを作った。
彼はハイドになっていろいろなことをした。
だが、彼は元に戻れなくなってきた。
彼はジキルに戻る為にラニョンに頼った。
クスリの原料がなくなってきた。もう、薬が作れない。
この手紙は最後のクスリを使って書かれた。
そして彼は死んだ。
2006年09月11日 01:41
こんな感じで修正版。文章はまだしっかり見てない。
Utterson is a lawyer. It lives in London.
Enfield has the friend in him.
Story when they are strolling.
Enfield met Hyde at three o'clock of early morning.
Utterson read the testament of Jekyll in study.
The inheritance of Jekyll is passed to Hyde.
He said to the house of Lanyon.
Lanyon is a friend of Jekyll. It doesn't meet recently.
Utterson found Hyde. However, he ran away.
Utterson visits Jekyll and goes to the residence. Jekyll : in the
absence. Employee's Mr. pool knows Hyde. Jekyll put one's confidence
in Hyde.
Jekyll beckoned the old friend of 5 or 6 person and opened the dinner two
weeks later.
Jekyll and Utterson speak the testament.
Hyde killed the beating the elderly person.
The housekeeper was looking at it.
Utterson tells the guest the story of the letter.
The character of Jekyll and the character of Hyde seem to look like.
Hyde did not get busted.
The dinner is done on January 8.
Afterwards, Jekyll stays indoors.
Lanyon dies.
Utterson wrote a letter in Jekyll.
Utterson that doesn't open testament of Lanyon.
It speaks with Jekyll while strolling.
The pool has visited.
Utterson goes to the house of Jekyll.
He is requesting the medicine.
The pool saw Hyde.
They think it is in the room to be might Hyde.
Utterson breaks the door with the ax.
Hyde is dead.
It was in the testament that look at the note of Lanyon.
It was written that pass the medicine to a man in the letter.
Hyde became Jekyll taking the medicine.
Jekyll appeared in 1830.
It was hoped that it was going to take a large attitude.
He discovered the thing that man had not one but good and 2 of the
evil respects. Then, he separated two respects of good and evil. He
made the medicine that changed the figure.
He became Hyde and did a lot.
However, he cannot return to the origin.
To return to Jekyll, he relied on Lanyon. The raw material of the
medicine is lost. The medicine cannot be made any longer.
This letter was written by using the last medicine.
And, he died.
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
