告知失礼いたします。

ドキュメンタリー「チェコ人形アニメの巨匠たち」では、
ポヤルをはじめ、チェコで活躍する巨匠たちが登場し、語る、
貴重な映像満載です。
巨匠たちからみた巨匠とは？
必見です。
福岡初公開ですので、ぜひともお時間あればご参加下さい。
..................

シネマカフコンス#88
『ポヤルの世界〜夢を創る。チェコアニメ〜』

今回のシネマカフコンスでは、チェコ人形アニメの最重要作家であり、
現役で活躍する監督「ブジェチスラフ・ポヤル」が創り出すチェコアニメ
の世界をご紹介します。時代や社会を超えて、子供たちのために夢を創り
出したいという監督たちの情熱と技術で生み出されてきたチェコアニメ。
名だたる巨匠たちの日本未公開の作品や貴重な制作中の映像とともに、
作家の心が伝わってくるエピソードが数多く語られたブジェチスラフ・
ポヤル監督のドキュメンタリー「チェコ人形アニメの巨匠たち」を上映します。
さらに、ポヤル作品を中心に、チェコアニメ短編集プログラムも上映！
ドキュメンタリーの中でも登場するポヤル監督の美しい人形アニメ｢りんご
のお姫様｣や、今夏公開予定のイジーバルタ監督の新作「屋根裏のポムネ
ンカ」公開を記念して、バルタ監督作品｢ゴーレム｣幻のパイロット版も
特別上映!!この機会にぜひチェコアニメの豊かな世界に触れてください！



プログラム【A】ドキュメンタリー『チェコ人形アニメの巨匠たち』
（2008年/チェコ共和国/68分）
監督:ブジェチスラフ･ポヤル
出演:イジー･トルンカ、ブジチェスラフ･ポヤル、ヘルミーナ･ティールロヴァー、
カレル･ゼマン、ヤン･シュバンクマイエル、イジー･バルタ

★日本未公開の作品や貴重な制作過程の映像などを中心に、チェコアニメ界の巨匠たちの情熱や
創意工夫に迫るドキュメンタリー。

プログラム【B】チェコアニメ短編集＜5作品上映｜65分＞
『爆弾マニア』（59年／11分／カラー）
監督：ブジチェスラフ･ポヤル 美術：イジー・トルンカ
『ネコの学校』（61年／16分／カラー）
監督：ブジチェスラフ･ポヤル 美術：ミロスラフ・シュチェパーネク
『リトル・アンブレラ』（57年／16分／カラー）
監督：ブジチェスラフ･ポヤル 美術：イジー・トルンカ
『りんごのお姫様』（73年／15分／カラー)
監督：ブジチェスラフ･ポヤル 美術：ミロスラフ・シュチェパーネク
『「ゴーレム」パイロット版』（96年／7分／カラー)
監督・美術：イジー・バルタ


プログラム【C】チェコアニメ短編集 ＜5作品上映｜62分＞
『ビリヤード』（61年／11分／カラー）
監督：ブジチェスラフ･ポヤル 美術：Z・セイドル
『真夜中の大冒険』（60年／13分／カラー）
監督：ブジチェスラフ･ポヤル 美術：イジー・トルンカ
『小さな道化師ファンファロン』（68年／16分／カラー）
監督：ブジチェスラフ･ポヤル 美術：K・クレイチー
『りんごのお姫様』（73年／15分／カラー)
監督：ブジチェスラフ･ポヤル 美術：ミロスラフ・シュチェパーネク
『「ゴーレム」パイロット版』（96年／7分／カラー)
監督・美術：イジー・バルタ


＜上映予定会場＞詳細決定次第順次更新していきます。

●福岡：CAFE SONES
4/14（火）19:30open 20:00start
上映：プログラム【A】
　料金￥1.000（要1ドリンク）
　□カフェソネス：092.741.8287　福岡市中央区薬院1-16-18江島ビル101

●福岡：co. zakka＋古
4/18（土）17:00〜 プログラム【Ｂ】18:30〜　プログラム【Ａ】
4/19（日）17:00〜 プログラム【Ｃ】18:30〜 プログラム【Ａ】
◎料金（１プログラム）：１２００円（おやつ＋ドリンク付）
※おやつには「月の温」の焼き菓子をご用意いたします。
※定員になり次第締め切りとさせて頂きますので、お早めにご予約下さい。
（余裕がある場合は当日受付もあります）
※4/18（土）〜26（日）まで『チェコの映画ポスターとブックデザイン展』も
同時開催中です。

□会場：co. zakka＋古（福岡市南区大橋３-２４-６）
※駐車場はございませんので、お近くの有料駐車場をご利用頂くか、
公共交通機関でお越し下さい。
□主催：picnika（福岡市中央区今泉２-１-５５やまさコーポ１０２号）
□お問い合わせ＆予約：picnika（０９２-４００-０５８７）


●北九州：gallery SOAP
4/22（水）19:30 open 20:00 start
上映：プログラム【A】　
　料金￥1.500（1ドリンク付き）
　□ソープ：093.551.5522　北九州市小倉北区鍛冶町1-8-23


●福岡：サデポン
5/10（日）【プログラムB】上映　16:30open 17:00start
5/11（月）【プログラムC】上映　20:30open 21:00start
　料金￥1,500（1ドリンク付き）
□サデポンtel.092.713.5210福岡市中央区大名1-10-7 タチバナビル2F（奥）
　http://sleepers.co.jp/

●飯塚：カフェ アラビカ
5／17 (日) 1部 15:00【上映 B】上映 ／2部 18:00 【上映 C】
料金：各回 ￥1,500 (1ドリンク付) ＜小学生以下￥1,000＞
　　【営業時間 11:00〜20:00】
会場：B.C.P HERITAGE & CO (Blue Corn.P)［飯塚市南尾344-3 /tel 0948.24.7371］
■出店■ カフェ（Cafe Arabica）／アンティーク家具・雑貨（B.C.P HERITAGE & CO）
古着・輸入雑貨（Funky Phantom）／レザーアイテム（アトリエYOU）
□主催（ご予約＆お問い合わせ）
Cafe Arabica tel 0948.42.2150（福岡県嘉麻市岩崎1242-1）http://www.arabica.jp