Mindgames presents: HAUS_TEK [vol.1]
Alex Smoke album release party: "Paradolia"

5/5@DAIKANYAMA UNIT

Tek_Space :

LIVE :
Alex Smoke (Soma, Vakant / Scotland)

DJ :
Dave Mothersole (Swag, Kiss100, Fabric / England)
D-Nox (Sprout, Vapour, Electribe / Germany)
So (Tri-bute, Mindgames, The Labyrinth)

SLIDES :
Mina (Mushi-no-ne)

Lounge_Space ：

DJ :
Kaori Ichikawa [aka Lady Something Different]
Ita [Primitive]
Yama [Adjustment]
Seb [Son Kite, Minilogue, Chillosophy]

テックハウス"というジャンルが確立する以前、ハウスからエレクトロ、アシッドテクノからアシッドトランスと、変貌する音を織り混ぜたプレイがアンダーグランド・ダンスシーンでの最高の音の趣向、そんな風潮があった。"HAUS_TEK"今回Mindgamesが贈る新しいコンセプトは、そのテックハウスをフューチャーした、新しい時代に相応しい夜の音楽。第一回目の記念すべき夜を飾るのは、3つの全く異なるシーンから招かれた3人のビッグアーティスト。グラスゴーを拠点とするSoma Recordsの新しいミニマルのマスターマインドAlex Smoke。類稀な独自のロンドン・テックハウスを披露するDave Mothersole。ドイツから参加するのは世界中のフェスティバルでもう御馴染みとなったD-Nox。

http://www.mindgames.jp/future/index.html
http://www.unit-tokyo.com/schedule/archives/2006/05/index.html

English:

Before tech-house became a genre, it was an attitude: an attitude to play the best of underground dance, from house to electro, from acid techno to acid trance. This is the attitude behind a new night of trippy sounds from Mindgames: Haus_Tek. For the 1st Haus_Tek party, we have invited three artists from different scenes: Alex Smoke, Dave Mothersole, and D-Nox. Alex Smoke is the new minimal mastermind from Soma Records in Glasgow; Dave Mothersole, the quintessential London tech-house dj, and D-Nox, Germany's open-air festival king.