<<DJ TASAKA>>
1974年、東京都生まれ。中学生の頃にデフジャム、ネイティヴタングスといったヒップホップに出会い、ターンテーブルとミキサーを手に入れる。18歳になってから本格的にクラブDJをはじめ、その頃ダンスミュージックとしてのテクノに多大な衝撃を受け一気にテクノへ傾倒。ヒップホップ仕込みのスクラッチを多様した抜群のテクニックで、ディスコ、ミニマル、エレクトロからヒップホップまで、あらゆるジャンルを自由自在にミックスするその独自のプレイスタイルには定評があり、あくまでも現場にこだわりながら精力的な活動を続ける。2001年に初のDJ MIX CD『LOOPA MIX mixed by DJ TASAKA』をリリース。同年、ドイツのドルトムンドで行われた屋内レイヴ“MAYDAY”に出演。2002年にはファーストミニアルバム『PASSPORT FOR DISCO』をリリース。その他に数々のリミックスとプロデュースを手掛けるなど幅広く活躍。2005年夏には、全て自身のオリジナルトラックを使って LIVE MIXした初のフルアルバムを『GO DJ』(Ki/oon Records)をリリース。9月から11月までは、このアルバムのリリースツアーを全国各地で行った。その他、DJ・プロデュース活動以外に、ヒップホッフグループ、アルファとのユニット<アルファ&DJ TASAKA>(2006年4月12日に東芝EMIよりアルバム『ホットカプセル』リリース)や、KAGAMIとのユニット<DISCO TWINS>としての活動も精力的に行っている。2006年8月には、吉川晃司、ギターウルフのセイジ、ライムスターの宇多丸、ポラリスのオオヤユウスケなどをフィーチャーした“DISCO TWINS”初のオリジナルアルバム『TWINS DISCO』(キューンレコード)をリリース。9月には、アルバムでフィーチャリングした吉川晃司とともに結成したユニット“DISCO K2 TWINS”名義でマキシシングル「JUICY JUNGLE」(東芝EMI)をリリースし、10月に行われた吉川晃司の日本武道館公演〈KOJI KIKKAWA LIVE 2006 ROLL OVER THE DISCOTHEQUE! FROM CLUB JUNGLE〉にも出演。2009年7月22日には4年振りになるソロ名義のアルバム『Soul Clap』をリリースした。
DJ TASAKA Official Web Site_ www.djtasaka.com
DISCO TWINS Official Web Site_ www.discotwins.net
<<SUGIURUMN / スギウラム>>
世界最先端のハウスシーンと常にリンクする、唯一無二の日本人DJ/プロデューサー。
2000年にはじめてIbizaへ行き、大きなインスピレーションを受け帰国。
2004年にリリースしたアルバム『Our History is made in the night』が日本のダンスシーンで大きく注目され、シングルカットされた『Star Baby』が大ヒット。Axwellによるリミックスは、世界のトップDJがこぞってプレイ。この楽曲はMinistry Of Soundにライセンスされ、東京のみならず世界を巻き込んで大きな話題になる。
パワフルで熱く、シーンの最前線を常に意識したDJスタイルは代官山Airを拠点に日本中の週末を熱狂させ、その噂は瞬く間に海外へ広がる。2006年に世界最高峰のクラブ、Pacha IbizaのミックスCDのDJに選ばれPachaのメインフロアで4,000人のクラウドをロック。Pachaから絶大な信頼を受け、それから3年連続で毎年Pacha IbizaのMix CDを手掛けている。
2007年、AVEXに移籍し『What time is summer of love?』をリリース。アルバムからのシングル『Travelling』は世界中のレーベルからライセンスのオファーが殺到し、2008年Pacha Recordingsからワールド・リリースされた。また、アルバム表題曲『What Time Is Summer Of Love?』はRichard Grayにリミックスされ、Pachaのコンピレーションの1曲目に収録。Pacha Ibizaを代表するヒット曲になった。
2008年7月には京都WORLDにてキャリア初となる24時間プレイに挑戦しオープンからクローズまでの24時間のロングプレイを完走、大きな感動を生んだ。
2009年、Sugiurumnとして活動はじめて10周年になる。そのキャリアを総括して、さらなる進化を遂げるべく2010年2月、自身初となるベスト盤をリリース予定。クラブミュージック、その先のビートはきっと彼が教えてくれるだろう。
■リリース情報
sugiurumn、UNDERWORLD“Born Slippy”のカヴァーを含む新作『ACID 2 ACID』を2010年1月にリリース! 2月にはソロ活動10周年を記念したメモリアル・アルバムも登場!
超アッパーなサウンドとプレイ・スタイルで海外のクラブ・シーンからも注目を集め、日本屈指のハウスDJ/クリエイターとして幅広い活動を展開している sugiurumn。2010年でソロ活動10周年を迎える彼が、1月13日に待望の新作『ACID 2 ACID』をリリースする。本作には、サイケデリックなオルガン・リフとトライバルなパーカッションがドラッギーに絡み合う新曲“ACID 2 ACID”を筆頭に、同曲の別ミックスや、2007年作のアルバム『What Time Is Summer Of Love』に収録された“Don't Sleep”“Traveling”といったナンバーのレアなリミックス・ヴァージョンなどを収録。さらに目玉曲として、2008年にアナログ限定でリリースされて話題となったアンダーワールド“Born Slippy”のカヴァーも収められており、7曲入りながらも濃厚な内容の一枚となっている。
また、彼は2月24日に活動10周年を記念したメモリアル・アルバム『Midi In Midi Out』もリリース。詳細は不明だが彼がミディ在籍時に発表した楽曲のセルフ・リミックスなどを収録した、アニヴァサリー・イヤーに相応しい豪華な作品に仕上がるという。彼のMySpaceでは現在“ACID 2 ACID”などの楽曲を試聴することができるので、sugiurumnの最新モードをいち早くチェックしたい人はいますぐアクセスしよう!